България е сред първите шест държави в света, разработили комикс за незрящи
България е шестата страна в света, която създава комикси за незрящи, и това е много новаторско и много пилотно. Това сподели Дима Настева от „ Арсов саунд “, основател на плана, съобщи Българска телеграфна агенция.
„ Ние самите започнахме със боязън и неустановеност, само че доста се радваме, че получихме поддръжката на авторката. Беше много мъчно да намерим създатели на комикси предходната година, които да ни се доверят. Защото да адаптираш комикс за незрящи, е малко като крокодил с крила “, изясни Настева.
„ Приключението на Уики “ и „ Русалии “ са първите у нас приспособени комикси за незрящи. Те бяха показани през днешния ден на пролетния панаир на книгата.
Авторката описа на децата по какъв начин е основала този комикс и даде опция те самите да влязат в ролята на актьори, които го озвучават. „ Явно сме били много красноречиви, тъй като децата се оправиха доста добре. Има интерес както към комикса, по този начин и към адаптирането му издание за незрящи, което доста ни радва “, разяснява пред Българска телеграфна агенция Мая Бочева.
Тази година работим върху 10 комикса и скоро ще организираме формалното им показване, заяви Дима Настева. Зрящи разказват на незрящи картинката, след това ние го редактираме, печатаме и записваме на аудио, изясни тя.
„ Ние самите започнахме със боязън и неустановеност, само че доста се радваме, че получихме поддръжката на авторката. Беше много мъчно да намерим създатели на комикси предходната година, които да ни се доверят. Защото да адаптираш комикс за незрящи, е малко като крокодил с крила “, изясни Настева.
„ Приключението на Уики “ и „ Русалии “ са първите у нас приспособени комикси за незрящи. Те бяха показани през днешния ден на пролетния панаир на книгата.
Авторката описа на децата по какъв начин е основала този комикс и даде опция те самите да влязат в ролята на актьори, които го озвучават. „ Явно сме били много красноречиви, тъй като децата се оправиха доста добре. Има интерес както към комикса, по този начин и към адаптирането му издание за незрящи, което доста ни радва “, разяснява пред Българска телеграфна агенция Мая Бочева.
Тази година работим върху 10 комикса и скоро ще организираме формалното им показване, заяви Дима Настева. Зрящи разказват на незрящи картинката, след това ние го редактираме, печатаме и записваме на аудио, изясни тя.
Източник: euronewsbulgaria.com
КОМЕНТАРИ




