БАФТА се извини на актьорите Майкъл Б. Джордан и Делрой

БАФТА се извини на актьорите Майкъл Б. Джордан и Делрой Линдо, поради Джон Дейвидсън, който изрече няколко обидни думи по време на церемонията. Сред неволните му словесни прояви, породени от положението му, беше расистка засегнатост, казана сега, в който Джордан и Линдо връчиха премията за най-хубави образни резултати за кино лентата „ Аватар: Огън и пепел “.

В изказване Британската академия съобщи, че поема „ цялостна отговорност “ за това, че е сложила своите посетители „ в извънредно сложна обстановка “ и се извини на всички присъстващи.

Академията също по този начин сервира „ безрезервните си извинения “ на Джордан и Линдо, благодарейки им за „ тяхното извънредно достолепие и професионализъм “.

GettyСитуацията беше прегледана и по време на самата гала, когато домакинът Алън Къминг се обърна към публиката два пъти – първо им благодари за „ разбирането “ им към увреждането на Дейвидсън, а по-късно се извини, в случай че някой е бил афектиран.

Този втори коментар по-късно беше подложен на критика в обществените мрежи от сценографа на кино лентата „ Грешници “. Хана Бийчлър, който го е оценил като „ незадълбочено “.

Дейвидсън напусна залата по средата на церемонията, само че разногласието се задълбочи, когато Би Би Си излъчи забавения запис, без да изреже расистката засегнатост. По-късно националният оператор се извини и отстрани програмата от своята стрийминг платформа.

В ново изказване, БАФТА също по този начин благодари на Дейвидсън за решението му да напусне залата.

Дейвидсън, който е член на Ордена на Британската империя, страда от синдром на Турет и е дълготраен бранител на по-доброто схващане на болестта.

Синдромът на Турет предизвиква неволни вербални тикове, които са отвън контрола на човек и не са нито отражение на неговите убеждения, нито са умишлени. Той е изпълнителен продуцент на номинирания за БАФТА филм „ Кълна се “, който е основан на неговия житейски опит.

Британската академия акцентира, че приема извънредно съществено задължението си да се грижи за всички посетители и че подхожда към нея от позиция на приобщаване.

Преди началото на церемонията публиката беше осведомена, че Дейвидсън участва в залата и че е допустимо да се чуят мощни думи, неволни звуци. В началото на събитието обаче мощен тик под формата на извънредно афектиран израз беше чут от мнозина в залата, в миг, когато Джордан и Линдо бяха на сцената.

„ Поемаме цялостна отговорност за това, че поставихме гостите си в доста мъчно състояние и се извиняваме на всички. Ще се поучим от този опит и ще продължим да подсигуряваме, че приобщаването е в основата на всичко, което вършим, запазвайки вярата си във филмите и разказването на истории като основно средство за съчувствие и емпатия “, се споделя в изказването на BAFTA.