Бенджамин Зефания, поет, 1958-2023
„ Бъдете благи с пуйките на Коледа / Защото пуйките просто желаят да се забавляват/ Пуйките са готини, пуйките са зли / Всяка пуйка има мама. // Бъдете благи с пуйките си на Коледа, / Не я яжте, оставете ги живи, / Може да е приятелю, да не е в чинията ви / Кажете, Йо! Турция, аз съм на твоя страна. “
Тези редове, взети от заглавната поема в Talking Turkeys (1994), разкриват игривия и политически жанр на Бенджамин Обадия Икбал Зефания. Самоопределящ се като „ стихотворец, публицист, текстописец, музикант и непослушно момче “, роденият в Бирмингам Зефания беше угрижен за действието толкоз, колкото и за естетиката, и твърдо на страната на читателите. Подходът му резонира както измежду деца, по този начин и измежду възрастни: единствено шест седмици след публикуването на този алманах той трябваше да бъде препечатан.
Зефания, който умря на 65-годишна възраст, откакто му беше диагностициран мозъчен израстък, също беше подсилен от органите на естаблишмънта макар несъгласния си глас, дредове и дислексия. Гл...
Прочетете целия текст »




