Backlight от Pirkko Saisio — финландски шедьовър на автофантастиката
Backlight, втората книга от Хелзинкската трилогия на Pirkko Saisio, стартира в положение на сън. „ 5 часа сутринта е и светът е излят в злато “, написа финландската авторка, описвайки „ блещукащата мъгла “, която лежи пред нея. Тя написа, сякаш разказва в детайли напътствията на сцената, преди да стане ясно, че разказвачът, версия на Saisio в средата на живота, гледа по какъв начин нейното тийнейджърско аз се появява на поляната пред нея и епизодът стартира да се усеща като трипов увод към пробен филм.
Театър, филм, даже лирика: всички тези форми оставят своя отпечатък върху романите на Саисио, един от най-възхваляваните финландски писатели. Родена в Хелзинки през 1949 година, тя излиза от радикалната, странна театрална сцена на града през 70-те години на предишния век, с цел да стартира кариера, като написа книги, пиеси, либрета и сюжети за филми и телевизия. Тя е украсена с награди, в това число влиятелната Финландска премия за художествена литература през 2003 година за Punainen erokirja (Черве...
Прочетете целия текст »
