Автор: Джули Биндел, Ал Джазира. Биндел е известна английска журналистка,

Автор: Джули Биндел, " Ал Джазира ". Биндел е известна британска журналистка, писателка и феминистка

Очаквах с неспокойствие церемонията по откриването на Олимпийските игри през 2024 година в Париж. Обичам огромните спектакли– към момента помня церемонията по откриването през 2008 година в Пекин, която беше считана от мнозина за „ най-великата до момента “ заради огромната си чудатост. И несъмнено това в Лондон през юли 2012 година, което включваше всичко, от политика до комизъм и страхотна музика, и сполучливо показа самата същина на Англия на милиони фенове по света.

Хареса ми всичко и ето за какво предишния петък едвам сдържах вълнението си, до момента в който седях пред тв приемника, с цел да видя какво ще предложи Париж тази година.

Церемонията, заради липса на по-добра дума, беше пагубно отчаяние. Не единствено дъждът попречи на процедурата, само че и объркващите артистични решения, направени от уредниците, и слабите осъществявания на мнозина от участниците. Френските медии споделиха, че откриването е коствало към 130 милиона $, четири пъти повече от цената на церемонията в Лондон през 2012 година, получила утвърждение от рецензията. За какво толкоз са изхарчени парите?

Представленията се организираха на мост над река Сена, към маса, която изпълняваше ролята на подиум. Парижки модели, танцьори, фешън инфлуенсъри и мил кралици красяха масата. В центъра на всичко беше Барбара Бъч, свръхедра лесбийка диджей, облечена в синя рокля с пайети и златна корона, наподобяваща ореол.

Това, което се разиграваше пред очите ни, на пръв взор изглеждаше като пресъздаване на библейскатата сцена с Христос и неговите 12 апостоли, които споделят последната вечеря преди разпятието му от група мил кралици. Имаше транссексуален модел, съвсем гол гръцки господ на виното и музика от самата диджей Бъч: жена, която гордо разгласи, че е еврейка, дебела и лесбийка и по този метод означи много " чавки " в полето на мейнстрийма, който трансформира тематиката за " приобщаването " в съществена на тазгодишната гала.

Бъч, чийто жанр беше повече на мил кралица, в сравнение с феминистка, според мен беше най-хубавото нещо на онази сцена, тъй като най-малко беше същинска жена, а не някакъв мъж, изобразяващ - или пародиращ - жена. В дните след церемонията Бъч разкри някои детайлности зад кулисите към церемонията по откриването, в това число, че концепцията зад пърформанса е била „ да честваме любовта, приобщаването, разнообразието посредством музика и танци, с цел да обединим всички “.

Този пърформанс, за който се допуска, че има за цел да „ сплотява “ хората, също включва наследник Дионисий – гръцкият господ на виното, празника и плодородието – изобразен от френския артист Филип Катрин, който лежи гол на поднос измежду мил кралиците. Според Международния олимпийски комитет това осъществяване на човек, облечен като смърф, е имало за цел да ни накара да осъзнаем „ парадокса на насилието сред човешките същества “.

Церемонията, гледана от над 28 милиона души, сигурно съумя да сплоти милиони хора, само че не в любовта и празника, а в разочарованието и гнева.

Френската католическа черква се вбеси от този пърформанс, в който те видяха като подигравка на Тайната вечеря и на цялата вяра. Християнските консерватори в Европа и Америка и даже редица мюсюлмани по целия свят последваха образеца, изразявайки своето отвращение. Представлението беше оценено като „ осквернение “ и „ низост “. Имаше апели за протест от Латинска Америка до Близкия изток. Тази толкоз скъпа, само че зле изиграна приказност по Сена за мнозина се оказа засегнатост към всичко, което те считат за свято.

Някои допуснаха, че пърформансът в Париж даже не е подигравка на известната картина „ Тайната вечеря “ на Леонардо да Винчи, а е опит за пресъздаване на „ Пирът на боговете “ от Ян ван Бейлерт.

Въпреки това, даже и да приемем, както Олимпийският комитет съобщи в своето опрощение към възмутените католици, че шоуто не е имало желание да „ демонстрира пренебрежение “ или да пародира „ която и да е религиозна група “, към момента има причина за отчаяние и яд, тъй като за мен няма никакво подозрение, че шоуто пародираше дамите.

Наистина ми е писнало от мил кралиците и безкрайната фикс идея на медиите и промишлеността на развлеченията по тях. До гуша ми е пристигнало от мъже, които дефилират като карикатури на дами и всеки да „ чества “ тяхното „ изкуство “, без да осъзнава какъв брой обидно е всичко това. Беше вбесяващо да видя това да се трансформира в централна тематика на събитие, което би трябвало да сплоти народите по света и съгласно изказванията на уредниците да чества любовта и приобщаването.

Когато хората през днешния ден гледат театрални постановки от предишното, пародиращи поробени чернокожи, незабавно виждат, че в тях няма никакво изкуство – те са ужасяващо расистки и обидни. Но неразбираемо за какво никой не желае да види какъв брой сходна е обстановката, когато мил кралици се вършат на дами.

Католиците упрекнаха уредниците и изпълнителите на церемонията по откриването на Олимпиадата в пренебрежение към Църквата, само че аз откровено считам, че дамите бяха тези, които бяха осмивани на международната сцена предишния петък.

Като страна Франция с право се гордее със своята артистична независимост, само че за мен тази гала отразява и увековечава мизогинията във френската просвета. Не мисля, че даде добър звук за метода, по който Олимпийските игри гледат на дамите. Минаха едвам няколко дни от началото и към този момент се чуха недоволства от някои мъже, за това, че на спортистките по плажен волейбол е било разрешено да отхвърлят прекомерно изрязаните бикини, които преди бяха задължени да носят, в интерес на клинове, които не разкриват женските " прелести ".

През годините имаше доста несъгласия към Олимпийските игри, като се стартира с обвинявания в сексизъм и културен релативизъм, та се стигне до неприятен мениджмънт. Що се отнася до мен, считам, че церемонията по откриването в Париж тази година се открояваше със своята незначителност. Тя доста се постара да репрезентира културата на приобщаването, само че в действителност приличаше на разгулен пердах по време на панаир.

Инфо: " Ал Джазира "

Превод за " Гласове " Юлия Ал-Хаким