Как да се държат добре към вас във Франция, тази дума е ключът: Експерти
Ако има нещо, което парижани желаят туристите да знаят, когато милиони хора дойде в града им за Олимпийските игри, това е една елементарна седембуквена дума.
" Bonjour ".
Да знаете по какъв начин да се поздравявате на френски може да наподобява излишно, само че съгласно специалистите това е първата значима стъпка, в случай че желаете да извършите положително усещане. Послушайте някогашен бежанец от Съединени американски щати, който е живял там.
" Ако отивате във Франция и не стартирате всичките си контакти с " бонжур ", може би ще бъдете малко неприятно сюрпризирани ", споделя Елизабет Генет, която постоянно споделя езикови препоръки и културни знания от времето, когато е преподавала във Франция и в Съединени американски щати, с над 150 000 почитатели в обществените медии. И локалните поданици я поддържат.
Искате помощ? Докато " excuse me, (извинете ме) " може да е допустим метод да привлечете вниманието на някого в Съединени американски щати, във Франция това се счита за прекомерно внезапно и жестоко. " Ако започнете с " бонжур ", това към този момент фрапантно ще промени прекарването ви ", споделя Гуенет. " Това е предписание номер 1. "
И това предписание важи без значение дали се настанявате в хотел, купувате багета или вършиме резервация в ресторант, споделя графиня Мари дьо Тили, френски треньор по етикет, измежду чиито клиенти са марки като Chanel и Cartier. " Ако не кажете " бонжур ", изяснява дьо Тили, личният състав на ресторанта няма да се постарае да резервира маса за вас. Това е ключът. "
Гуенет споделя, че същото очакване важи и в случай че просто влизате в магазин, даже и да разглеждате повърхностно сувенири и да не търсите безусловно помощ от личния състав. " Това е разликата с американската просвета ", споделя Гуенет. Във Франция " във всеки магазин, в който влизате и виждате хората, които работят там, би трябвало да ги поздравите ".
Разликите не стопират дотук. Ето какво още би трябвало да знаете, с цел да се предпазите от сериозен faux pas във Франция.
" Bonjour ".
Да знаете по какъв начин да се поздравявате на френски може да наподобява излишно, само че съгласно специалистите това е първата значима стъпка, в случай че желаете да извършите положително усещане. Послушайте някогашен бежанец от Съединени американски щати, който е живял там.
" Ако отивате във Франция и не стартирате всичките си контакти с " бонжур ", може би ще бъдете малко неприятно сюрпризирани ", споделя Елизабет Генет, която постоянно споделя езикови препоръки и културни знания от времето, когато е преподавала във Франция и в Съединени американски щати, с над 150 000 почитатели в обществените медии. И локалните поданици я поддържат.
Искате помощ? Докато " excuse me, (извинете ме) " може да е допустим метод да привлечете вниманието на някого в Съединени американски щати, във Франция това се счита за прекомерно внезапно и жестоко. " Ако започнете с " бонжур ", това към този момент фрапантно ще промени прекарването ви ", споделя Гуенет. " Това е предписание номер 1. "
И това предписание важи без значение дали се настанявате в хотел, купувате багета или вършиме резервация в ресторант, споделя графиня Мари дьо Тили, френски треньор по етикет, измежду чиито клиенти са марки като Chanel и Cartier. " Ако не кажете " бонжур ", изяснява дьо Тили, личният състав на ресторанта няма да се постарае да резервира маса за вас. Това е ключът. "
Гуенет споделя, че същото очакване важи и в случай че просто влизате в магазин, даже и да разглеждате повърхностно сувенири и да не търсите безусловно помощ от личния състав. " Това е разликата с американската просвета ", споделя Гуенет. Във Франция " във всеки магазин, в който влизате и виждате хората, които работят там, би трябвало да ги поздравите ".
Разликите не стопират дотук. Ето какво още би трябвало да знаете, с цел да се предпазите от сериозен faux pas във Франция.
Източник: 18min.bg
КОМЕНТАРИ




