Великите романи са вдъхновявали немалко творци от други области на

Великите романи са вдъхновявали значително създатели от други области на изкуството. Свикнали сме да гледаме филмовите версии на обичаните си книги, само че в последните години стана много известно да се слагат балети по типичен романи, които всички познаваме. По този метод по едно и също време се дава нов живот на творбите, само че и нов прочит на езика на танца. Ето петте книжни класики, които се качиха на палци, с цел да заживеят нов живот на балетната сцена.

Анна Каренина



Този обичан от всички разказ е може би най-поставяният на международните подиуми, а и на българска. През 2022 година Софийска опера сложи романа на Толстой по музика на Чайковски, като режисьор и хореограф беше Лео Муич. Роденият в Белград, Сърбия, хореограф и балетен възпитател има богата постановъчна биография за гърба си, като е работил и по други литературни творби: „ Семейство Глембаеви “ по романа на Мирослав Крлежа, „ Гордост и предубеждения “ по едноименния разказ на Джейн Остин. а през 2023 година основава „ Хамлет “ от Шекспир по музика на Чайковски още веднъж за Хърватския народен балет. Софийската аудитория беше мощно впечатлена от тази версия на “Анна Каренина ”, а балетът на Софийска опера беше безусловно изстрелян няколко равнища по-високо с постановката.

Орландо



Едноименния разказ на Вирджиния Улф е удивително подложен на сцена от Уейн Макгрегър в Кралската опера в Лондон. Награденият балетен триптих е по истинска музика от Макс Рихтер. В основните функции са Наталия Осипова и Едуард Уотсън - едни от най-хубавите солисти на балета. Писането на Вирджиния Улф изобразява една засилена, изумителна и покъртителна действителност, която намира метод да се изрази и посредством танца. Всяко от трите дейности на “Woolf Works ” преразказва  един от забележителните романи на Улф: “Г-жа Далауей ”, “Орландо ” и “Вълните ” – само че тези музи също са вплетени с детайли от нейните писма, есета и дневници. “Woolf Works ” показва сърцето на един артистичен живот, блян към разкриване на по-свободен, неповторим съвременен натурализъм, и оживява света на Улф.

Онегин



Холандският народен балет сложи безконечната любовна покруса " Онегин ". Балетът, основан на едноименния разказ в стихове на Александър Пушкин от 1833 година, се развива в Русия през 1820 година Аристократът Онегин отхвърля младата, влюбена Татяна и флиртува със сестра й Олга, макар че тя към този момент е сгодена за неговият другар Ленски. Това води до дуел сред Онегин и Ленски, като последният заплаща с живота си. На бал години по-късно Онегин се сблъсква с Татяна, която към този момент е омъжена, и се влюбва в нея. Той я моли за амнистия, само че Татяна го отхвърля. И двамата са обречени да водят трагичен живот. Балетът е красиво подложен, включвайки достоверни за времето на романа костюми, които допълват естетиката на творбата.

Франкенщайн



“Франкенщайн ” на Лиъм Скарлет, който е и първият му пълнометражен балет за основната сцена на Кралската опера, е акомодация на класическия готически разказ на Мери Шели. Партитурата, композирана за балета от Лоуел Либерман, добавя трагичното деяние, до момента в който смразяващи дизайни на Джон Макфарлейн вдъхват реалистично чувство за протичащото се на сцената. Главните функции са поверени на Риоичи Хирано, Сара Ламб и Тристан Дайър. Хореографията на Скарлет е извънредно експресивна и трагична, изключително сцената с мрачния валс на сватбата и неизбежният драматичен край.

Алиса в страната на чудесата



“Приключенията на Алиса в страната на чудесата ” на Кристофър Уилдън дойде на сцената на Кралския балет в Лондон още през 2011 година с изблик на цветове, театрална магия и изобретателна хореография. Това беше първата нова пълнометражна творба на Кралския балет от 1995 година и беше посрещната с екстаз от публиката. Музиката на Джоби Талбот съчетава модерни звукови светове с мелодии, които припомнят за балетни партитури от 19 век. Въображаемите декори и костюми на Боб Кроули се основават на куклен спектакъл, светлинни прожекции и маски, с цел да създадат Страната на чудесата отлично действителна.