„Независимая газета“: Решенията на синода в Минск са подкрепени от политиците
Минск. Решенията на синода в Минск са подкрепени от политиците, написа съветският вестник “Независимая газета “
Синодът на Руската православна черква приключи евхаристийното общение с Константинополската патриаршия. За това решение беше получено " благословение " от политиците както в Минск, по този начин и в Москва. Преди срещата президентът на Беларус Александър Лукашенко се срещна настрана със епископите, а преди този момент и настрана с патриарха на Москва и цялата Русия Кирил. Поради срещата сред патриарха и президента срещата на синода стартира със забавяне. " Трябва да ви уверя, без значение каква е обстановката, ще създадем всичко, тъй че в мирна и спокойна Беларус в никакъв случай да няма спорни конфликти освен сред религиите, само че не дай Боже, сред нас православните ", сподели президентът на Беларус Александър Лукашенко. Президентът назова патриарха " непосредствен човек ", който не се нуждае от предложения да посети тази страна. Намекът е повече от транспарантен: през 2014 година ръководителят на Руската православна черква не е бил позволен в Киев да отпразнува Деня на кръщението на Русия и от този момент патриархът не е стъпил на украинска земя.
В петък съвещанието на съветския Съвет за сигурност се организира под председателството на съветския президент Владимир Путин. В понеделник секретарят по пресата на ръководителя на съветската страна Дмитрий Песков още веднъж удостовери, че църковната обстановка в Украйна е разисквана там. " Настъпила е замяна на отзиви. Разбира се, решенията, които бяха взети в Истанбул (Синода на църквата в Константинопол на 11 октомври – бел. авт.), по един или различен метод, могат да повлияят на живота на съветската православна черква в Украйна. Тази тематика беше просто разисквана ", сподели Песков пред кореспонденти. В същото време той обясни: " Говорим за църквата, която принадлежи на Московската патриаршия, не приказваме за църквата, която Московската патриаршия счита за схизматична ".
Превод и редакция: Юлиян Марков
Синодът на Руската православна черква приключи евхаристийното общение с Константинополската патриаршия. За това решение беше получено " благословение " от политиците както в Минск, по този начин и в Москва. Преди срещата президентът на Беларус Александър Лукашенко се срещна настрана със епископите, а преди този момент и настрана с патриарха на Москва и цялата Русия Кирил. Поради срещата сред патриарха и президента срещата на синода стартира със забавяне. " Трябва да ви уверя, без значение каква е обстановката, ще създадем всичко, тъй че в мирна и спокойна Беларус в никакъв случай да няма спорни конфликти освен сред религиите, само че не дай Боже, сред нас православните ", сподели президентът на Беларус Александър Лукашенко. Президентът назова патриарха " непосредствен човек ", който не се нуждае от предложения да посети тази страна. Намекът е повече от транспарантен: през 2014 година ръководителят на Руската православна черква не е бил позволен в Киев да отпразнува Деня на кръщението на Русия и от този момент патриархът не е стъпил на украинска земя.
В петък съвещанието на съветския Съвет за сигурност се организира под председателството на съветския президент Владимир Путин. В понеделник секретарят по пресата на ръководителя на съветската страна Дмитрий Песков още веднъж удостовери, че църковната обстановка в Украйна е разисквана там. " Настъпила е замяна на отзиви. Разбира се, решенията, които бяха взети в Истанбул (Синода на църквата в Константинопол на 11 октомври – бел. авт.), по един или различен метод, могат да повлияят на живота на съветската православна черква в Украйна. Тази тематика беше просто разисквана ", сподели Песков пред кореспонденти. В същото време той обясни: " Говорим за църквата, която принадлежи на Московската патриаршия, не приказваме за църквата, която Московската патриаршия счита за схизматична ".
Превод и редакция: Юлиян Марков
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ