Играта на думи за третите подред парламентарни избори тази година

Играта на думи за третите поред парламентарни избори тази година демонстрира ясната наклонност, че новите партии, по този начин наречените " партии на митинга ", избират имена, които са цели фрази, от време на време дори две и даже с удивителни. Какво обръщение се крие зад тази наклонност?

Имената на новите партии към този момент рядко се побират в една дума. Дори имат точки, запетаи, удивителни и по опция глагол. Имената на плановете им, съгласно езиковедите, може би са странни за чужденците.

" Всяко такова име има някаква история. И точно по тази причина е доста мъчно задграничните медии да предадат името на партията, тъй като единствено дословният превод не е задоволителен. Имената на новите партии ни показват някакъв сюжет, те съставляват нещо - откриване на някакъв филм и даже сериал. Такова название би трябвало да е ексцентрично, да излиза отвън познатите клишета ", съобщи доцент доктор Надежда Сталянова, учител в катедра " Български език " в СУ " Св. Климент Охридски ".

Модата в името на партията да има приключено изречение с глагол в него наподобява си е наша. В Европа съвсем липсват такива образци - откриваме един в Унгария - " Може да има друга политика ". Старанието към дълги и илюстративни имена у нас, съгласно езиковедите, е опит за отличаване от всичко минало.

" Именно новите политически обединения желаят да се оттласнат от всичко това, което е минало в нашия политически живот ", добави доцент доктор Надежда Сталянова.

Но даже откакто към този момент имат име, новите политическите партии избират въобще да не бъдат наричани партии.

" Вече е съвременно да се приказва за нов политически " план ", нова политическа " групировка ", сподели още доцент доктор Надежда Сталянова.

Обяснението - считат, че партия към този момент е мръсна дума, намразена от българите.