Тази постановка на Макбет има много атмосфера, пише ПАТРИК МАРМИЪН... Поздравления за Дейвид Тенант, тан от Ковънт Гардън (все пак жалко за слушалките)
Гласът на Тенант е инструмент, само че той е също по този начин гледащ във вътрешността мърморещ Макбет, който е заставен да понижи скоростта, с цел да не издуха микрофоните платформа на сцена от опушени стъкла – злокобните звуци на крякане на гарвани, тежко дишане и пронизителна ария се предават на нашите слушалки.
Много е впечатляващо. И да, в случай че употребявам фразата du jour, това е „ потапяне “. Но също по този начин ви пречи и в случай че (непокорно) свалите слушалките си, разбирате, че актьорите не са потопени в същия звуков пейзаж като вас.
Това има неподходящия резултат на понижаване на интензивността на изпълнителите с почти 20 %.
На фотографията: Лола Шалам, Луси Манган и Даниел Фиаманя в Макбет
Гласът на Тенант несъмнено е мощен инструмент: компактен, резонансен и типичен подготвен с добавената опасност да звучи като шотландски хардмен.