Британският посланик в Испания предизвиква негативна реакция към ястието на M&S „като риба и чипс, накиснати в чай“
Ястието е налично за закупуване от Ocado за £5,50, което ги прави струващи малко над 90 пенса за парче.
Хю Елиът, английският дипломат в Испания, отговори на обява в X по отношение на продукта, като написа: „ Чоризо, да! Паеля, да! Крокети, да! да Всички дружно? …. M&S, какво направи? “
В обява на X, която е гледана над 50 000 пъти, основан в Мадрид британец показа фотография на закуската с надпис „ НЕ, НЕ, НЕ “.
Испанците отвърнаха на храната, като приканиха за протест на M&S и допуснаха, че фюжън ястието може да провокира „ дипломатически спор “.
Друг предложи Испания да отмъсти, като продава „ риба и чипс, накиснати в чай “.
Крокетите произлизат от Франция и също се вършат в Испания със сос бешамел, овалват се в галета, след което се пълнят с шунка като серано - само че не и с паеля.
Фил Дикинсън, испански преводач за футболни клубове, написа: „ Грешка на всяко равнище. Просто ги наречете аранчини с чорицо. “
Паелята е обичайно испанско ядене с...
Прочетете целия текст »
