Отани запуши устата на критиците с победа в питчерския дебют за ЛА Ейнджълс
Японският феномен Шохей Отани записа победа още в първия си старт като питчер в МЛБ. 23-годишният двупосочен гений направи своя дебют за Лос Анджелис Ейнджълс като DH в деня на откриването на новия сезон предишния четвъртък, когато батира 1 от 5, а нощес се качи на възвишението и хвърля 6 ининга за триумфа със 7:4 на посетители на Оукланд Атлетикс.
Така Отани дефинитивно затвори устата на критиците, които бяха надигнали глас поради неувереното показване на азиатеца в пролетните тренировки. В контролите Шохей в действителност бе бледа сянка на самия себе си и завърши подготовката с баланс 0-1 и 27,00 ERA в два мача като питчер и коефициент.125 (4 от 32) с 1 RBI и 10 страйкаута в 11 мача като батер.
В неделя вечер японецът бе съвсем безукорен на хълма на ст. " Колизеум " в Оукланд. Стартер №4 в ротацията на " ангелите " позволи една-единствена неточност, която донесе всички точки на домакините – троен хоумрън на Мат Чапман във 2-рия ининг. Отани (W 1-0) даде общо 3 шлагера и една база за боли, направи 6 страйкаута и съобщи топката на булпена след 6 ининга при задатък от 4:3.
" След този хоумрън (б. р. - мениджърът Майк) Соша пристигна при мен и ми сподели, че се оправям добре. Лично аз също считам, че се оправих обичайно. Очевидно и отборът реализира положителни резултати, откакто си тръгваме с актив 3-1 от първата серия надалеч от вкъщи. Така че съм доста благополучен ", показа Шохей, който стана първият бейзболист във Висшата лига от съвсем един век, почнал шампионата на позиция, друга от питчерската, и качил се на възвишението в границите на първите 10 мача. Последният подобен беше Бейб Рут за Бостън Ред Сокс през 1919 година
Необходимата помощ за Отани от нападението пристигна във 2-рия и 5-ия ининг, когато гостите от Анахайм вкараха по 2 точки. В първата от двете продуктивни офанзиви в дежурството на японеца Луис Валбуена и Хефри Марте прибраха по един рънер с двойни шлагери. Във втората Майк Траут изстреля трети RBI-дабъл, а Джъстин Ъптън добави саможертвен флай против стартера на " А " -тата Даниъл Госет (L 0-1).
В 7-ия ининг разликата набъбна на 7:3 с помощта на два следващи единични шлагера – на Коул Калхун и Андрелтон Симонс (2 RBI). Крайния резултат оформи Стивън Пискоти с индивидуален шлагер против Блейк Паркър, донесъл четвърта точка на домакините в 9-ия. За последните два аута се погрижи риливърът на Ейнджълс Кейнан Мидълтън (S 1).
Оукланд Атлетикс - Лос Анджелис Ейнджълс 4:7
ст. " Колизеум "
1 2
3
4
5
6
7
8
9
R
H
E
ЛА ЕЙНДЖЪЛС
0
2
0
0
2
0
3
0
0
7
13
0
ОУКЛАНД 0
3
0
0
0
0
0
0
1
4 5
1
ОСТАНАЛИТЕ РЕЗУЛТАТИ В МЛБ ОТ 1 АПРИЛ:
Американска лига
Балтимор Ориолс - Минесота Туинс 0:7 Торонто Блу Джейс - Ню Йорк Янкис 7:4 Тампа Бей Рейс - Бостън Ред Сокс 1:2 Тексас Рейнджърс - Хюстън Астрос 2:8 Сиатъл Маринърс - Кливланд Индиънс 5:4 Канзас Сити Роялс - Чикаго Уайт Сокс отсрочен
Национална лига
Ню Йорк Метс - Сейнт Луис Кардиналс 1:5 Маями Марлинс - Чикаго Къбс 6:0 Синсинати Редс - Вашингтон Нешънълс 5:6 Лос Анджелис Доджърс - Сан Франциско Джайънтс 9:0
Интерлига
Детройт Тайгърс - Питсбърг Пайрътс 0:1 * Детройт Тайгърс - Питсбърг Пайрътс 6:8 *
--- * Дабълхедър
Така Отани дефинитивно затвори устата на критиците, които бяха надигнали глас поради неувереното показване на азиатеца в пролетните тренировки. В контролите Шохей в действителност бе бледа сянка на самия себе си и завърши подготовката с баланс 0-1 и 27,00 ERA в два мача като питчер и коефициент.125 (4 от 32) с 1 RBI и 10 страйкаута в 11 мача като батер.
В неделя вечер японецът бе съвсем безукорен на хълма на ст. " Колизеум " в Оукланд. Стартер №4 в ротацията на " ангелите " позволи една-единствена неточност, която донесе всички точки на домакините – троен хоумрън на Мат Чапман във 2-рия ининг. Отани (W 1-0) даде общо 3 шлагера и една база за боли, направи 6 страйкаута и съобщи топката на булпена след 6 ининга при задатък от 4:3.
" След този хоумрън (б. р. - мениджърът Майк) Соша пристигна при мен и ми сподели, че се оправям добре. Лично аз също считам, че се оправих обичайно. Очевидно и отборът реализира положителни резултати, откакто си тръгваме с актив 3-1 от първата серия надалеч от вкъщи. Така че съм доста благополучен ", показа Шохей, който стана първият бейзболист във Висшата лига от съвсем един век, почнал шампионата на позиция, друга от питчерската, и качил се на възвишението в границите на първите 10 мача. Последният подобен беше Бейб Рут за Бостън Ред Сокс през 1919 година
Необходимата помощ за Отани от нападението пристигна във 2-рия и 5-ия ининг, когато гостите от Анахайм вкараха по 2 точки. В първата от двете продуктивни офанзиви в дежурството на японеца Луис Валбуена и Хефри Марте прибраха по един рънер с двойни шлагери. Във втората Майк Траут изстреля трети RBI-дабъл, а Джъстин Ъптън добави саможертвен флай против стартера на " А " -тата Даниъл Госет (L 0-1).
В 7-ия ининг разликата набъбна на 7:3 с помощта на два следващи единични шлагера – на Коул Калхун и Андрелтон Симонс (2 RBI). Крайния резултат оформи Стивън Пискоти с индивидуален шлагер против Блейк Паркър, донесъл четвърта точка на домакините в 9-ия. За последните два аута се погрижи риливърът на Ейнджълс Кейнан Мидълтън (S 1).
Оукланд Атлетикс - Лос Анджелис Ейнджълс 4:7
ст. " Колизеум "
1 2
3
4
5
6
7
8
9
R
H
E
ЛА ЕЙНДЖЪЛС
0
2
0
0
2
0
3
0
0
7
13
0
ОУКЛАНД 0
3
0
0
0
0
0
0
1
4 5
1
ОСТАНАЛИТЕ РЕЗУЛТАТИ В МЛБ ОТ 1 АПРИЛ:
Американска лига
Балтимор Ориолс - Минесота Туинс 0:7 Торонто Блу Джейс - Ню Йорк Янкис 7:4 Тампа Бей Рейс - Бостън Ред Сокс 1:2 Тексас Рейнджърс - Хюстън Астрос 2:8 Сиатъл Маринърс - Кливланд Индиънс 5:4 Канзас Сити Роялс - Чикаго Уайт Сокс отсрочен
Национална лига
Ню Йорк Метс - Сейнт Луис Кардиналс 1:5 Маями Марлинс - Чикаго Къбс 6:0 Синсинати Редс - Вашингтон Нешънълс 5:6 Лос Анджелис Доджърс - Сан Франциско Джайънтс 9:0
Интерлига
Детройт Тайгърс - Питсбърг Пайрътс 0:1 * Детройт Тайгърс - Питсбърг Пайрътс 6:8 *
--- * Дабълхедър
Източник: sportal.bg
КОМЕНТАРИ