Всеки ценител на музиката е мечтал да посети Ню Орлиънс:

Всеки познавач на музиката е мечтал да посети Ню Орлиънс: града на джаза, блуса и на Луис Армстронг – воин в " Убийствен джаз ". Написан от Рей Селестин, романът не просто ни придвижва в именития град, а споделя за тези години от историята му, свързани с музикален напредък, само че и със смразяваща поредност убийства.

Историята е написана по действителни събития и излиза на български на 22 август с логото на " Кръг ". Изкусният превод е дело на Юрий Лучев, а истинска корица е приспособена от Стоян Атанасов, Kontur Creative.

През 1919 година в Ню Орлиънс сериен палач с название Секирата убива шестима души. Градът е неподвижен от боязън и ужас, a в редакцията на локалния вестник се появява загадъчно писмо. Подписано от Секирата, то твърди, че бруталният нарушител ще се завърне, жаден за гибел, но… ще пощади всеки, в чийто дом звучи джаз.

Истерията е осезаема. През тази нощ никой не спи, а Ню Орлиънс е потънал под звуците на новата и революционна за годините си музика. Действителни събития в Ню Орлиънс подтикват Рей Селестин да напише дебюта си " Убийствен джаз ". Американският публицист ги преплита със орисите на героите си в рисково и непредсказуемо следствие.

Младата секретарка в детективска организация Айда и нейният непосредствен другар Луис, репортерът Джон Райли, лейтенант Майкъл Талбът и преди малко излезлият от пандиза някогашен служител на реда Лука Д’Андреа са въвлечени в серия от неуправляеми събития. И всичко води към Секирата. Селестин постепенно и методично подрежда парченцата пъзел, заложени у всеки от героите, с цел да подклажда майсторски напрежението от първата до последната страница. Динамичният сюжет на " Убийствен джаз " е построен върху обилния нюорлиънски пейзаж, напоен от цветовете, езиците и битието на разнообразни култури и въодушевен от прогресивното звучене на джаза.