Всеки ден те се събират пред портите на прокуратурата: лидери

Всеки ден те се събират пред портите на прокуратурата: водачи на коренното население, протестиращи против заканите за честността на изборите в Гватемала.

Тези водачи — някои от които се обличат в блестящо бродирани блузи и церемониално облекло — станаха лицето на демонстрациите, които избухнаха в централноамериканската страна през последните седмици.

Продължете да четете

лист от 3 детайла. Какво следва за Гватемала след последните политически разтърсвания? Експерти преценят, че гватемалското правораздаване се „ употребява политически “ против новоизбрания президент: OAS Кризата в Гватемала се задълбочава на фона на нови набези, спрян държавен преход завършек на списъка

От 2 октомври насам към 140 пътища бяха блокирани и хиляди хора наводниха улиците на столицата Гватемала Сити, с цел да изискат отговорност за напъните, които съгласно тях са предопределени да подкопаят последните президентски избори в страната.

SitPo’p Herrera, 32, е един от тези водачи на локалното население. Член на Ixil Mayan Ancestral Authority, самостоятелно локално държавно управление, тя пропътува 226 км (140 мили) от своя планински град Небадж, с цел да дойде в град Гватемала на 4 октомври, където показва от този момент.

Херера сподели, че е там, с цел да съставлява общностите на маите Иксил в митингите. Тя и други водачи на локалното население поддържат съвсем непрекъснато наличие пред прокуратурата, като организират церемонии и пеят песни.

Те приканват за оставката на основния прокурор Мария Консуело Порас и други политически фигури, забъркани в навлизане в изборните органи на страната и ориентирани към акцията на Бернардо Аревало, тъмния претендент, определен за президент на 20 август.

Критиците се притесняват, че нападенията - пет от които са извършени след изборите - може да застрашат резултатите и да хвърлят демокрацията в Гватемала в ужас.

Ниска жена с младо лице и срамежлива, само че уверена усмивка, Ерера държи основния прокурор виновен за обстановката, който е видял нарушение на поверителни изборни материали.

„ Това е отговор на техните провокации “, сподели Херера за ширещите се митинги, които се разпростират към нея. Разочарована от държавната корупция и проведената престъпност в Гватемала, тя почувства, че няма различен избор с изключение на да показва.

" Хората бяха търпеливи, само че това е единственият метод, по който хората разполагат - да излязат на улицата, с цел да се чуе гласът им ", сподели тя.

Лагерът пред прокуратурата е част от по-голямо национално протестно придвижване, стартирало на 2 октомври. Групи като 48 Cantones of Totonicapan, държавно управление на локалната общественост, основано в западните централни планини, поеха водеща роля в организирането митингите.

Духовните водачи на маите, да вземем за пример, организират огнени церемонии пред входа на офиса: те имат вяра, че въртящите се пламъци ще повдигнат апелите им за правдивост.

Но до момента в който митингите не престават, напрежението нараства. В понеделник основният прокурор Порас - който Съединените щати упрекнаха в " забележителна корупция " - назова демонстрациите " противозаконни дейности ".

Президентът в оставка Алехандро Джаматеи повтори обвиняванията си по-късно денем, предполагайки, че протестиращите са „ получили поддръжка и съвет “ от задгранични ползи. Той сподели, че ще изиска заповеди за арест на забърканите в блокадите.

Местни групи, в това число 48-те кантона на Тотоникапан, преди този момент оповестиха Джаматей за „ личност нон грата “, откакто той беше упрекнат в демонстрация на пренебрежение по време на посещаване през 2020 година при народа на Какчикел от Сан Хуан Комалапа.

Все отново интензивността на коренното население, която е в основата на доста от митингите, произтича от доста по-широка история на различия с държавното управление на Гватемала, съгласно Ерера.

„ Няма положителни връзки с държавното управление “, сподели тя. „ Те не работят в интерес на хората, на нас. “

Херера беше назначена да служи на своята общественост Цалба през 2016 година Нейната позиция беше неплатена. Първоначално тя не се усещаше квалифицирана да поеме лидерска роля, само че най-после одобри, трансформирайки се в една от най-младите дами, служили в миналото в Органа на предците на маите Иксил.

През 2022 година тя стана първата жена, назначена за локален кмет на Небадж, град с население от над 72 000 души, болшинството от които са маите Иксил.

Коренното население съставлява съвсем половината от популацията на Гватемала, съгласно държавната статистика. Това й дава втория най-голям % радикално население в Латинска Америка след Боливия.

Но Гватемала исторически е представяла незадоволително своето радикално население в политиката: учените пресмятат, че коренното население в никакъв случай не е имало повече от 10 % от местата в националния конгрес.

И бедността измежду техните общности е висока. Организацията на обединените народи пресмята, че 79 % от коренното население се квалифицира като оскъдно, % с 30 % по-висок от междинния за страната.

Критиците упрекват държавните политики за усилване на това неравноправие в благосъстоянието. Проучване от 2015 година на Централноамериканския институт за фискални проучвания (ICEFI), основан в град Гватемала мозъчен концерн, откри, че за всеки $, който националното държавно управление е вложило в некоренни общности, единствено 45 цента са били изразходвани за локални региони.

Резултатът, споделят наблюдаващи, е неналичието на публично строителство в районите с болшинство от коренното население: учебните заведения са незадоволително финансирани, в лечебните заведения липсват медикаменти, а пътищата са в окаяно положение.

„ По-голямата част от локалното население живее в департаментите, където живее в беднотия, борейки се за своето “, сподели Ерера. „ Ние приказваме за развиването на демократична страна, само че не, тя не е изпълнила своите отговорности. “

Част от тази маргинализация произтича от история на държавно принуждение. Гватемала претърпя кървава революция, траяла 36 години, и до края й през 1996 година Организация на обединените нации пресметна 200 000 починали – повече от 80 % от тях от локалните общности на маите.

Един от водачите на страната по това време, диктаторът Ефрайн Риос Монт, в последна сметка беше наказан за геноцид и закононарушения против човечеството. Дъщеря му Зури Риос беше претендент в последната президентска конкуренция.

Критиците споделят, че водачите на локалното население от този момент не престават да се сблъскват с принуждение и заплашване в политическата система на Гватемала.

Например, когато бранител на правата на индивида от коренното население Телма Кабрера се кандидатира за президент тази година, нейната акция генерира ранен подтик - единствено с цел да бъде прекратена, когато съдът я дисквалифицира поради проблем с документите с нейния претендент за претендент.

Избраният президент Аревало, който водеше акция на антикорупционна платформа, също беше изправен пред правосъдни разпоредби за прекъсване на неговата политическа партия. Организацията на американските страни предизвести, че „ механизмите и инструментите на гватемалското правораздаване се употребяват политически “ против претенденти като Аревало.

Той завоюва президентския пост с 60 % от гласовете, разстроявайки обичайните претенденти, в това число някогашната първа дама Сандра Торес.

Едгар Ортис, парламентарен юрист, има вяра, че правосъдните разпоредби против партията на Аревало са част от скица за отправяне на неоснователни обвинявания в изборни измами. Той и други юристи подадоха тъжба до Конституционния съд на Гватемала, с цел да стачкуват против дейностите на службата като антидемократични.

„ Те имат за цел да посеят подозрения по отношение на тези избори “, сподели Ортис за прокурорите. „ Тяхният дневен ред е да попречат на Аревало да встъпи в служба през януари. “

Заплахата за изборната победа на Аревало активизира мнозина в гватемалския електорат. Вирджиния Обиспо, 23-годишна учителка от Миско, пристигна в Гватемала Сити, с цел да занесе на протестиращите безвъзмездна храна и вода.

„ Ние издигаме гласа си с 48-те кантона “, сподели тя, имайки поради държавните управления на локалните общности зад митингите. „ Знаем, че с всички [ние] дружно ще създадем смяна. Искаме да се отървем от всички тези хора в държавното управление, които са корумпирани. “

Що се отнася до Ерера, тя се надява, че митингите ще доведат до потвърждаване на изборния мандат.

„ Искаме да бъде изпълнено и да има същинска народна власт, да живеем в естетика “, сподели Ерера. „ За да имаме всички идентични права. “

Докато се движи през тълпите, тя носи в ръцете си vara, 76-сантиметрова сопа, украсена с гравюри, които символизират властта в локалните общности на Гватемала.

„ Корупцията е това, което ни сплотява тук “, сподели Ерера. „ Не единствено коренното население, само че и цялото население на Гватемала. “

Източник: Ал Джазира