Призраци обикалят село, за да плашат нарушителите на карантината
Властите в село в Индонезия са взели любопитни ограничения, с цел да накарат хората да стоят по домовете си, в опит да лимитират разпространяването на ковид , съобщава Reuters.
Според информацията в селото са събрани доброволци, които са били облечени като призраци, с цел да плашат нарушителите, които не съблюдават ограниченията за карантина и препоръките за обществено разграничаване.
" Призрачните " патрули са почнали да обикалят в село Кепух през нощта още предишния месец.
This Indonesian village has deployed a cast of 'ghosts' to patrol the streets, hoping that age-old superstition will keep people indoors and safely away from the coronavirus
— Reuters (@Reuters)
В индонезийския фолклор призрачните фигури, познати като " поконг ", съставляват душите на мъртвите, които са попаднали в капан.
Общият брой на записаните случаи на COVID-19 в Индонезия е 4500 души, а умрелите са към 400, съгласно информация на института Джон Хопкинс. Експертите обаче се опасяват, че същинският брой на болните в страната е доста по-голям.
Maybe if we did this here we wouldn't have needed a lock down extension... RT: Villagers in Indonesia dress up as 'ghosts' to scare people into staying indoors
— PB (@fantasticmrP)
Според кореспондентите на Reuters обаче ограниченията на локалните управляващи са имали противоположен резултат и хората в действителност са почнали да излизат по улиците по-често, с цел да следят " призрачните " патрули. Все отново локалните считат, че ситуацията се е подобрило вследствие от тях.
"Ghosts " wrapped in white sheets are roaming the streets of a neighborhood in Indonesia's central Java province trying to spook people into staying home during the coronavirus outbreak
— CNN International (@cnni)
" Откакто се появиха поконг, децата и родителите не са напускали домовете си " , споделя локален гражданин пред Reuters.
" И също така хората към този момент не се събират и не остават по улиците след следобедната молитва ".
Folklore about ghosts being used to tryand keep people at home - bt backfiring also!
— Centre for Contemporary Legend (@Centre_4_Legend)
Според Анджар Панка, чиновник в локалната джамия, самодейността е проработила, не тъй като " призраците " в действителност са уплашили хората, а тъй като са им напомнили за заплахата от епидемията.
Инициативата е проведена от локална младежка организация, подкрепена от полицията.
" Искахме да сме разнообразни и да създадем въздържащ резултат, тъй като поконг са призрачни и страшни ", споделя ръководителят на младежката организация пред медиите.
or the ghost will haunt you!
— Ahmed Assar (@Ahmed_Assar70)
Според информацията в селото са събрани доброволци, които са били облечени като призраци, с цел да плашат нарушителите, които не съблюдават ограниченията за карантина и препоръките за обществено разграничаване.
" Призрачните " патрули са почнали да обикалят в село Кепух през нощта още предишния месец.
This Indonesian village has deployed a cast of 'ghosts' to patrol the streets, hoping that age-old superstition will keep people indoors and safely away from the coronavirus
— Reuters (@Reuters)
В индонезийския фолклор призрачните фигури, познати като " поконг ", съставляват душите на мъртвите, които са попаднали в капан.
Общият брой на записаните случаи на COVID-19 в Индонезия е 4500 души, а умрелите са към 400, съгласно информация на института Джон Хопкинс. Експертите обаче се опасяват, че същинският брой на болните в страната е доста по-голям.
Maybe if we did this here we wouldn't have needed a lock down extension... RT: Villagers in Indonesia dress up as 'ghosts' to scare people into staying indoors
— PB (@fantasticmrP)
Според кореспондентите на Reuters обаче ограниченията на локалните управляващи са имали противоположен резултат и хората в действителност са почнали да излизат по улиците по-често, с цел да следят " призрачните " патрули. Все отново локалните считат, че ситуацията се е подобрило вследствие от тях.
"Ghosts " wrapped in white sheets are roaming the streets of a neighborhood in Indonesia's central Java province trying to spook people into staying home during the coronavirus outbreak
— CNN International (@cnni)
" Откакто се появиха поконг, децата и родителите не са напускали домовете си " , споделя локален гражданин пред Reuters.
" И също така хората към този момент не се събират и не остават по улиците след следобедната молитва ".
Folklore about ghosts being used to tryand keep people at home - bt backfiring also!
— Centre for Contemporary Legend (@Centre_4_Legend)
Според Анджар Панка, чиновник в локалната джамия, самодейността е проработила, не тъй като " призраците " в действителност са уплашили хората, а тъй като са им напомнили за заплахата от епидемията.
Инициативата е проведена от локална младежка организация, подкрепена от полицията.
" Искахме да сме разнообразни и да създадем въздържащ резултат, тъй като поконг са призрачни и страшни ", споделя ръководителят на младежката организация пред медиите.
or the ghost will haunt you!
— Ahmed Assar (@Ahmed_Assar70)
Източник: dariknews.bg
КОМЕНТАРИ




