В Китай забраниха филма за Мечо Пух и Кристофър Робин
Властите в Китай не разрешиха кино лентата „ Кристофър Робин и Мечо Пух ” , без да дадат пояснение за решението си.
Winnie the Pooh, a most unlikely symbol of resistance in China.
— Mashable (@mashable)
Най-вероятната причина е, че критиците на президента на азиатската страна Си Дзинпин постоянно го съпоставят с Мечо Пух.
Приликата беше видяна от публиката през 2013 година след среща на президента с тогавашния американски президент Барак Обама. Още тогава, с цел да сложат завършек на подигравките , управляващите блокираха всички търсения на Мечо Пух в интернет.
A bear, however hard he tries, Falls foul of Chinese censors' eyes
— Financial Times (@FT)
Колажът беше дело на китайски блогъри . Кадърът от кино лентата на " Дисни " бе селекциониран по този начин, че позите и израженията на Мечо Пух и Тигър да са сходни с тези на Обама и Си . Снимката на Обама и Си е била направена в Калифорния, където на 8 и 9 юни американският президент и китайският водач се срещнаха и разговаряха в неофициална конюнктура.
На идната година шегаджиите още веднъж съпоставиха китайския президент и неговия посетител, японския министър председател Шиндзо Абе, с Мечо Пух и приятеля му, магаренцето Йори. -->
Chinese Internet users FTW.
— Josh Chin (@joshchin)
През 2015 година фотографията на Си Цзинпин, приемащ парада, беше съпоставена с Мечо Пух, изправен на крайници, в открит автомобил. Тя се трансформира в най-цензурирания фотос в Китай .
" Каква ли пакост още веднъж е сътворил този благ палавник, почитател на меда? " се питаха през юли 2017-а китайските консуматори.
In China, images of Winnie the Pooh have been banned because it became a meme to compare their authoritarian leader Xi Jinping to the cartoon bear.
To celebrate the sanctity and importance of the first amendment rights we Americans enjoy, I give you this very silly picture:
— JOKE BOY (@QuesoCaliente)
Отговорът тогава беше наближаващият конгрес на Китайската компартия, на който се очакваше президентът Си Цзинпин да получи нов мандат.
TBH the Winnie the Pooh from the new movie looks less like Xi Jinping and more like an official that got taken down for corruption six months ago and hasn't been allowed to re-dye his hair for his forced TV confession.
— Cate Cadell (@catecadell)
Winnie the Pooh, a most unlikely symbol of resistance in China.
— Mashable (@mashable)
Най-вероятната причина е, че критиците на президента на азиатската страна Си Дзинпин постоянно го съпоставят с Мечо Пух.
Приликата беше видяна от публиката през 2013 година след среща на президента с тогавашния американски президент Барак Обама. Още тогава, с цел да сложат завършек на подигравките , управляващите блокираха всички търсения на Мечо Пух в интернет.
A bear, however hard he tries, Falls foul of Chinese censors' eyes
— Financial Times (@FT)
Колажът беше дело на китайски блогъри . Кадърът от кино лентата на " Дисни " бе селекциониран по този начин, че позите и израженията на Мечо Пух и Тигър да са сходни с тези на Обама и Си . Снимката на Обама и Си е била направена в Калифорния, където на 8 и 9 юни американският президент и китайският водач се срещнаха и разговаряха в неофициална конюнктура.
На идната година шегаджиите още веднъж съпоставиха китайския президент и неговия посетител, японския министър председател Шиндзо Абе, с Мечо Пух и приятеля му, магаренцето Йори. -->
Chinese Internet users FTW.
— Josh Chin (@joshchin)
През 2015 година фотографията на Си Цзинпин, приемащ парада, беше съпоставена с Мечо Пух, изправен на крайници, в открит автомобил. Тя се трансформира в най-цензурирания фотос в Китай .
" Каква ли пакост още веднъж е сътворил този благ палавник, почитател на меда? " се питаха през юли 2017-а китайските консуматори.
In China, images of Winnie the Pooh have been banned because it became a meme to compare their authoritarian leader Xi Jinping to the cartoon bear.
To celebrate the sanctity and importance of the first amendment rights we Americans enjoy, I give you this very silly picture:
— JOKE BOY (@QuesoCaliente)
Отговорът тогава беше наближаващият конгрес на Китайската компартия, на който се очакваше президентът Си Цзинпин да получи нов мандат.
TBH the Winnie the Pooh from the new movie looks less like Xi Jinping and more like an official that got taken down for corruption six months ago and hasn't been allowed to re-dye his hair for his forced TV confession.
— Cate Cadell (@catecadell)
Източник: dariknews.bg
КОМЕНТАРИ