Видеоматериал от единственото турне на Бийтълс в Япония през 1966

Видеоматериал от единственото турне на " Бийтълс " в Япония през 1966 година е публикуван неотдавна в страната след продължителна правосъдна борба, за наслада на почитателите на именитата английска рок група, съобщи Агенция Франс Прес.

Немият черно-бял 35-минутен филм, който към този момент е свободно наличен в YouTube, е изработен по това време от японската полиция за задачите на сигурността.

Кадрите демонстрират по какъв начин " четирите момчета във вятъра " се усмихват, до момента в който слизат от самолета, облечени в кимона, след което свирят пред екзалтираната аудитория в залата " Нипон Будокан " в Токио, както и полицейските дейности зад кулисите.

В архивните фрагменти обаче има една странна детайлност: с изключение на тези на " Бийтълс ", лицата на всички останали снимани хора са замъглени от съображения за дискретност.



Години наред въпросът за правата върху изображението на хората, снимани във кино лентата, е препъникамък сред японските почитатели на " Бийтълс " и бранителите на правото на осведоменост от една страна, и локалната полиция от друга.

Феновете се обърнаха към Върховния съд на Япония в опит да разрешат нецензурирана версия с аргумента, че това е " исторически документ " и е неуместно да се желае замъгляване на лица, снимани преди повече от 50 години, чието различаване, съгласно тях, през днешния ден е на практика невероятно.

Съдът обаче отхвърли техните причини през 2018 година и предлагането на полицията да бъде пусната версия с пикселизирани лица най-сетне надви.

" Този филм излиза от сенките за първи път. Сигурен съм, че специалисти и почитатели на " Бийтълс " от целия свят ще проявят огромен интерес към него ", съобщи юристът на ищците Сатоши Шинкай, който също е разпален почитател на ливърпулската четворка.

" Бийтълс " остават извънредно известни в Япония, макар че са имали единствено едно турне с пет концерта.