Община Мездра напомня: Търговците са длъжни да обозначават цените на всичко и в лева, и в евро
Във връзка с влезлите в действие от 08.08.2025 година условия за наложително двойно обозначаване на крайните продажни цени на артикули и услуги, предлагани на територията на Република България, Община Мездра припомня на търговците, които правят активност на територията на общината, че от тази дата са длъжни да отбелязват цените на всички артикули и услуги по едно и също време в левове и в евро.
Двойното обозначаване на цените и превалутирането от левове в евро се прави според разпоредбите, регламентирани в Закона за въвеждане на еврото в Република България (ЗВЕРБ) и в неговите промени и допълнения.
Цените на стоките и услугите следва да се изписват по едно и също време в левове и евро, дружно с обозначенията на двете валути (лв./BGN зa лв. и €/EUR за евро), ясно, четливо и недвусмислено, в непосредствена непосредственост една от друга, с идентичен размер, тип и цвят на шрифта, тъй че да не подвеждат потребителите.
Превалутирането от левове в евро се прави, като числовата стойност в левове се раздели на 1,95583 (официалния валутен курс на еврото по отношение на лева). Получената сума се закръглява до втория знак след десетичната запетая. Закръгляването се прави съгласно математическото предписание за закръгляне, предвид на третия знак след десетичната запетая, а точно:
- когато третият знак след десетичната запетая е по-малък от пет, вторият знак след десетичната запетая остава непроменен;
- когато третият знак след десетичната запетая е по-голям или еднакъв на пет, вторият знак след десетичната запетая се усилва с една единица.
Целта на двойното обозначаване е да се обезпечи бистрота, да се предотвратят злоупотреби и спекулативно повишение на цените, както и да се увеличи оптимално информираността на крайните консуматори, тъй че те последователно да се приспособяват към обозначаването на цените в евро и към разпоредбите за превалутиране, с цел да бъдат готови за момента, когато разплащането ще се прави единствено в евро.
С цел жителите и организациите да бъдат оптимално осведомени с процеса на въвеждане на еврото, на уеб страницата на Комисията за отбрана на потребителите (КЗП) е оповестена информация, която ще улесни както потребителите, по този начин и търговците в преходния интервал и ще подсигурява изясненост, бистрота, уместност и правна сигурност при прекосяването към новата валута.
На уеб страницата на КЗП търговците могат да се срещнат с примерни мостри на етикети при двойно означение на цените, по какъв начин би трябвало да са ситуирани цените в ценоразписите в заведенията и местата за настаняване, от къде ще получат банкнотите и монетите си в евро, по какъв начин да се преизчислят цените от лв. в евро, съгласно условията на ЗВЕРБ.
В помощ жителите могат да употребяват специфичния онлайн калкулатор в мобилното приложение на КЗП, посредством който елементарно може да се ревизира дали превалутирането в евро е осъществено правилно.
След 08.10.2025 година ще се пристъпи към налагане на наказания, чиито размери ще се дефинират според ЗВЕРБ в сходство с правилата, заложени в Закона за административните нарушавания и санкции (ЗАНН).
Двойното обозначаване на цените и превалутирането от левове в евро се прави според разпоредбите, регламентирани в Закона за въвеждане на еврото в Република България (ЗВЕРБ) и в неговите промени и допълнения.
Цените на стоките и услугите следва да се изписват по едно и също време в левове и евро, дружно с обозначенията на двете валути (лв./BGN зa лв. и €/EUR за евро), ясно, четливо и недвусмислено, в непосредствена непосредственост една от друга, с идентичен размер, тип и цвят на шрифта, тъй че да не подвеждат потребителите.
Превалутирането от левове в евро се прави, като числовата стойност в левове се раздели на 1,95583 (официалния валутен курс на еврото по отношение на лева). Получената сума се закръглява до втория знак след десетичната запетая. Закръгляването се прави съгласно математическото предписание за закръгляне, предвид на третия знак след десетичната запетая, а точно:
- когато третият знак след десетичната запетая е по-малък от пет, вторият знак след десетичната запетая остава непроменен;
- когато третият знак след десетичната запетая е по-голям или еднакъв на пет, вторият знак след десетичната запетая се усилва с една единица.
Целта на двойното обозначаване е да се обезпечи бистрота, да се предотвратят злоупотреби и спекулативно повишение на цените, както и да се увеличи оптимално информираността на крайните консуматори, тъй че те последователно да се приспособяват към обозначаването на цените в евро и към разпоредбите за превалутиране, с цел да бъдат готови за момента, когато разплащането ще се прави единствено в евро.
С цел жителите и организациите да бъдат оптимално осведомени с процеса на въвеждане на еврото, на уеб страницата на Комисията за отбрана на потребителите (КЗП) е оповестена информация, която ще улесни както потребителите, по този начин и търговците в преходния интервал и ще подсигурява изясненост, бистрота, уместност и правна сигурност при прекосяването към новата валута.
На уеб страницата на КЗП търговците могат да се срещнат с примерни мостри на етикети при двойно означение на цените, по какъв начин би трябвало да са ситуирани цените в ценоразписите в заведенията и местата за настаняване, от къде ще получат банкнотите и монетите си в евро, по какъв начин да се преизчислят цените от лв. в евро, съгласно условията на ЗВЕРБ.
В помощ жителите могат да употребяват специфичния онлайн калкулатор в мобилното приложение на КЗП, посредством който елементарно може да се ревизира дали превалутирането в евро е осъществено правилно.
След 08.10.2025 година ще се пристъпи към налагане на наказания, чиито размери ще се дефинират според ЗВЕРБ в сходство с правилата, заложени в Закона за административните нарушавания и санкции (ЗАНН).
Източник: bulnews.bg
КОМЕНТАРИ