Ватманът не успял да вземе завой, трамваят преминал през улицата

Ватманът не съумял да вземе завой, трамваят минал през улицата и се блъснал в заведение

 
Тежък случай раздруса шведския град Гьотеборг в петък сутринта, откакто трамвай дерайлира и се вряза в пицария в многолюден квартал. Осем души са ранени, в това число ватманът, потвърдиха от локалната полиция, цитира Българска телеграфна агенция.

 

Eight people have been injured after a tram drove into a street food stall in central Gothenburg. The tram was making a high speed left turn and derailed over the intersection. It then went for a distance further on the asphalt and into a pizzeria,…
— matt (@MattInOC1)
 
Скоростта била висока – трамваят пропуснал завой
Според първичната информация, трамваят се движел с несъразмерна скорост и не съумял да вземе ляв завой, след което излязъл от релсите и се блъснал непосредствено в фасадата на пицарията. Говорител на полицията заяви, че точно високата скорост е в основата на тежкия случай.

 

Sju skadet da trikk krasjet i gatekjøkken i Göteborg
Sju personer ble skadet da en trikk sporet av og kjørte inn i et gatekjøkken sentralt i Göteborg, opplyser politiet. Trikkeføreren er blant de skadede.
— Knut A Rosvold (@knutarnold)
 
Районът отцепен, стартира разследване
На място неотложно са пристигнали полиция, коли за спешна помощ и избавителни екипи, както и представители на Гьотеборгската трамвайна компания. Районът към злополуката е бил отцепен, а трамвайното придвижване краткотрайно спряно.

Шведските управляващи са почнали следствие дали човешка неточност или сериозна немарливост стои зад дерейлирането и конфликта с комерсиалния обект.