Кока-Кола освежава магията на Коледа с Орлин Павлов и ново звучене на емблематична песен от 90-те
В центъра на акцията е новата версия на именитата коледна ария от 1999 година
Празниците идват с още повече прохлада и въодушевление, празничен уют и споделени моменти. Кока-Кола кани всеки да " Освежи магията на Коледа “ и отдаде внимание на хората, които влагат най-вече грижа, обич и старания, с цел да създадат това време от годината особено за всички към тях.
В центъра на акцията е новата версия на именитата коледна ария от рекламата на Кока-Кола от 1999 година, която пази вълшебния дух на празниците и до през днешния ден. 26 години по-късно компанията вдъхва нов живот на песента, с цел да свърже предишното с сегашното - тези споделени мигове, които хората помнят, и актуалния метод, по който честват през днешния ден.
Новият превод на текста следва оригинала, като по едно и също време с това придвижва магията на песента в днешния свят – по-модерен, по-открит, само че все по този начин жаден за топлота и споделени моменти. Всяка дума е въодушевена от концепцията, че магията на Коледа е в хората, които се грижат за другите и я споделят – като подготвят вечерята, украсяват дома, опаковат дарове или просто носят положително въодушевление.
" Тази ария е част от културната памет на няколко генерации. Сега ѝ придаваме нов живот, с цел да я освежим – с ново звучене, нов текст и ново чувство за непосредственост. Искахме песента да звучи по този начин, като че ли е написана през днешния ден – за днешните фамилии, другари и общности. С думи, които носят същото обръщение, само че с езика и чувствителността на сегашното “, разяснява Лазар Казанджиев, бранд управител на Кока-Кола за България.
Изпълнението на песента е поверено на Орлин Павлов – актьор, който въплъщава добротата, позитивизма и топлината на марката. Неговият различим глас трансформира песента във вълнуващо празнично прекарване.
" Орлин Павлов е естественият избор за тази акция. Той е актуалният глас на Коледа в България. С силата на осъществяването си основава чувството, че всичко хубаво занапред стартира “, споделят още от компанията.
В коледната ария вземат участие и още обичани български гласове – Елена Сиракова, Христина Нейкова, Валя Александрова, Момчил Степанов и Теодор Койчинов, които прибавят естетика и празнично чувство.
" Още помня първия път, когато видях коледната реклама на Кока-Кола по малкия екран. Това беше един от тези знакови моменти на 90-те - всички си тананикахме песента и чакахме да се появи аленият камион. Тогава празниците в действителност започваха “, показа Орлин Павлов.
Видеото към песента и още забавна информация може да намерите.
И тази година иконичният червен коледен камион на Кока-Кола ще обиколи страната, с цел да подари усмивки и незабравими страсти. През декември той ще спре допълнително градове от всеки път, с цел да могат още повече хора в България да се допрян до магията на Коледа. Тази Коледа Кока-
Кола сбъдва още стремежи, подарява магични моменти и приготвя изненади в националната си акция. Повече информация за игрите и изискванията можете да намерите.
ПЛАТЕНА ПУБЛИКАЦИЯ
Празниците идват с още повече прохлада и въодушевление, празничен уют и споделени моменти. Кока-Кола кани всеки да " Освежи магията на Коледа “ и отдаде внимание на хората, които влагат най-вече грижа, обич и старания, с цел да създадат това време от годината особено за всички към тях.
В центъра на акцията е новата версия на именитата коледна ария от рекламата на Кока-Кола от 1999 година, която пази вълшебния дух на празниците и до през днешния ден. 26 години по-късно компанията вдъхва нов живот на песента, с цел да свърже предишното с сегашното - тези споделени мигове, които хората помнят, и актуалния метод, по който честват през днешния ден.
Новият превод на текста следва оригинала, като по едно и също време с това придвижва магията на песента в днешния свят – по-модерен, по-открит, само че все по този начин жаден за топлота и споделени моменти. Всяка дума е въодушевена от концепцията, че магията на Коледа е в хората, които се грижат за другите и я споделят – като подготвят вечерята, украсяват дома, опаковат дарове или просто носят положително въодушевление.
" Тази ария е част от културната памет на няколко генерации. Сега ѝ придаваме нов живот, с цел да я освежим – с ново звучене, нов текст и ново чувство за непосредственост. Искахме песента да звучи по този начин, като че ли е написана през днешния ден – за днешните фамилии, другари и общности. С думи, които носят същото обръщение, само че с езика и чувствителността на сегашното “, разяснява Лазар Казанджиев, бранд управител на Кока-Кола за България.
Изпълнението на песента е поверено на Орлин Павлов – актьор, който въплъщава добротата, позитивизма и топлината на марката. Неговият различим глас трансформира песента във вълнуващо празнично прекарване.
" Орлин Павлов е естественият избор за тази акция. Той е актуалният глас на Коледа в България. С силата на осъществяването си основава чувството, че всичко хубаво занапред стартира “, споделят още от компанията.
В коледната ария вземат участие и още обичани български гласове – Елена Сиракова, Христина Нейкова, Валя Александрова, Момчил Степанов и Теодор Койчинов, които прибавят естетика и празнично чувство.
" Още помня първия път, когато видях коледната реклама на Кока-Кола по малкия екран. Това беше един от тези знакови моменти на 90-те - всички си тананикахме песента и чакахме да се появи аленият камион. Тогава празниците в действителност започваха “, показа Орлин Павлов.
Видеото към песента и още забавна информация може да намерите.
И тази година иконичният червен коледен камион на Кока-Кола ще обиколи страната, с цел да подари усмивки и незабравими страсти. През декември той ще спре допълнително градове от всеки път, с цел да могат още повече хора в България да се допрян до магията на Коледа. Тази Коледа Кока-
Кола сбъдва още стремежи, подарява магични моменти и приготвя изненади в националната си акция. Повече информация за игрите и изискванията можете да намерите.
ПЛАТЕНА ПУБЛИКАЦИЯ
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ