Откриват българо-турската изложба „Под седемте тепета“
В сърцето на един от най-древните живи градове в света, където културите се преплитат от епохи, изкуството още веднъж ще потвърди, че за другарството няма граници.
Дружеството на пловдивските художници има удоволствието да предложения жителите и гостите на Пловдив на откриването на огромната българо-турска галерия със знаковото име „ Под седемте тепета “.
Събитието ще бъде тържествено намерено на 18 декември (четвъртък) от 18:00 ч. в Галерия „ Пловдив “ (ул. „ Авксентий Велешки “ 20, постройката на Общинския съвет).
Изложбата е плод на вдъхновяващото съдействие сред Генералното консулство на Република Турция в Пловдив и Българо-турския книжовен клуб.
Проектът цели да поддържа живото културно взаимоотношение в нашия вселенски град, трансформирайки галерийното пространство в поле за разговор и единодушие, да утвърждава културния продан, взаимното почитание и обичайно положителните връзки сред двата народа.
Куратор на експозицията е госпожа Айнур Каплан от Измир – художничка, родена в България, чиято задача е построяването на културни мостове. С над 50 проведени взаимни събития зад тила си, тя събира в Пловдив 30 одобрени създатели от разнообразни точки на Турция – академични преподаватели, галеристи и създатели с интернационално самопризнание.
От българска страна се включват 30 изявени пловдивски създатели, сред които преподаватели в АМТИИ и Художествената гимназия, чиито имена са надълбоко вплетени в актуалния живописен живот на страната. Визуалната идея на събитието е дело на доцент доктор Александър Гьошев.
„ Тази галерия е празник на изкуството, което не разделя, а сплотява. Тук границите се трансформират в мостове. Галерия „ Пловдив “ ще се трансформира в поле на другарски срещи, културни връзки и празник на изкуството, за което няма граници, няма разделяне и има единодушие. Изложбата няма да бъде единствено единична демонстрация, концепцията е да се сътвори трайно съдействие и споделени културни изяви. Създаден е цифров двуезичен азбучник, който ще бъде публикуван и ще резервира това събитие във времето “ , споделят уредниците.
Събитието се организира под патронажа на Генералния консул на Република Турция в Пловдив, господин Емре Манав. Проектът се реализира с общителната поддръжка на Факултета по изящни изкуства към Университета „ Хаджи Байрам Вели “ (Анкара) и Културно-литературното списание „ Нöбет Тепе “ (Пловдив).
Участват:
От Турция: Prof. Birsen Çeken, Prof. Bünyamin Özgültekin, Prof. Dr. Oğuz Yurttadur, Prof. Dr. Zuhal Arda, Doç. Dr. Hülya Küpçüoğlu, Dr. Öğretim Üyesi Orhan Doğru, Alper Türkyılmaz, Anastasia Krykina, Aynur Mahmudova Kaplan /куратор/, Ayten Namlı, Ayşen Can, Bilhan Cuya, Bülent Yavuz Yılmaz, Bünyamin Ağbal, Canan Gündüz Yılmaz, Çiğdem Kalkan Ağbal, Dilek Bozkurt, Dilek Çiçek Karanlık, Emine Kasap Karakoç, Emine Şener Cerrahoğlu, Gülsün Erbil, Lale Temelkuran, Lütfiye Yazan, Mehmet Hacıfettahoğlu, Melodi Abedy, Mustafa Burhan Esen, Nilgün Ayşecik Çevik, Özlem Kireçoğlu Yavuz, Sebahat Arslan, Seval Özgeçen Sağlam, Tülay Deniz, Ziver Kaplan
От България:
Александър Гьошев, Ангел Китипов, Борислава Сотирова, Васил Тенев, Вихра Григорова, Даниела Стоянова, Диана Папазова, Димитър Апостолов, Емилия Арабаджиева, Жорж Трак, Зина Жекова, Иван Минков, Иван Чакъров, Ирина Гърдева, Калин Ангелов, Маргарита Джарова, Михаил Маламски, Николай Рогачев, Осман Юсеинов, Панайот Панайотов, Петър Чучулигов, Полина Станчева, Светлана Желязкова, Светлозар Чавдаров, Снежана Фурнаджиева, Тома Ненов, Тодор Василев, Тодор Панайотов, Христо Жеков.
Заповядайте, с цел да споделим дружно този празник на гения и другарството!
Входът е свободен!
Дружеството на пловдивските художници има удоволствието да предложения жителите и гостите на Пловдив на откриването на огромната българо-турска галерия със знаковото име „ Под седемте тепета “.
Събитието ще бъде тържествено намерено на 18 декември (четвъртък) от 18:00 ч. в Галерия „ Пловдив “ (ул. „ Авксентий Велешки “ 20, постройката на Общинския съвет).
Изложбата е плод на вдъхновяващото съдействие сред Генералното консулство на Република Турция в Пловдив и Българо-турския книжовен клуб.
Проектът цели да поддържа живото културно взаимоотношение в нашия вселенски град, трансформирайки галерийното пространство в поле за разговор и единодушие, да утвърждава културния продан, взаимното почитание и обичайно положителните връзки сред двата народа.
Куратор на експозицията е госпожа Айнур Каплан от Измир – художничка, родена в България, чиято задача е построяването на културни мостове. С над 50 проведени взаимни събития зад тила си, тя събира в Пловдив 30 одобрени създатели от разнообразни точки на Турция – академични преподаватели, галеристи и създатели с интернационално самопризнание.
От българска страна се включват 30 изявени пловдивски създатели, сред които преподаватели в АМТИИ и Художествената гимназия, чиито имена са надълбоко вплетени в актуалния живописен живот на страната. Визуалната идея на събитието е дело на доцент доктор Александър Гьошев.
„ Тази галерия е празник на изкуството, което не разделя, а сплотява. Тук границите се трансформират в мостове. Галерия „ Пловдив “ ще се трансформира в поле на другарски срещи, културни връзки и празник на изкуството, за което няма граници, няма разделяне и има единодушие. Изложбата няма да бъде единствено единична демонстрация, концепцията е да се сътвори трайно съдействие и споделени културни изяви. Създаден е цифров двуезичен азбучник, който ще бъде публикуван и ще резервира това събитие във времето “ , споделят уредниците.
Събитието се организира под патронажа на Генералния консул на Република Турция в Пловдив, господин Емре Манав. Проектът се реализира с общителната поддръжка на Факултета по изящни изкуства към Университета „ Хаджи Байрам Вели “ (Анкара) и Културно-литературното списание „ Нöбет Тепе “ (Пловдив).
Участват:
От Турция: Prof. Birsen Çeken, Prof. Bünyamin Özgültekin, Prof. Dr. Oğuz Yurttadur, Prof. Dr. Zuhal Arda, Doç. Dr. Hülya Küpçüoğlu, Dr. Öğretim Üyesi Orhan Doğru, Alper Türkyılmaz, Anastasia Krykina, Aynur Mahmudova Kaplan /куратор/, Ayten Namlı, Ayşen Can, Bilhan Cuya, Bülent Yavuz Yılmaz, Bünyamin Ağbal, Canan Gündüz Yılmaz, Çiğdem Kalkan Ağbal, Dilek Bozkurt, Dilek Çiçek Karanlık, Emine Kasap Karakoç, Emine Şener Cerrahoğlu, Gülsün Erbil, Lale Temelkuran, Lütfiye Yazan, Mehmet Hacıfettahoğlu, Melodi Abedy, Mustafa Burhan Esen, Nilgün Ayşecik Çevik, Özlem Kireçoğlu Yavuz, Sebahat Arslan, Seval Özgeçen Sağlam, Tülay Deniz, Ziver Kaplan
От България:
Александър Гьошев, Ангел Китипов, Борислава Сотирова, Васил Тенев, Вихра Григорова, Даниела Стоянова, Диана Папазова, Димитър Апостолов, Емилия Арабаджиева, Жорж Трак, Зина Жекова, Иван Минков, Иван Чакъров, Ирина Гърдева, Калин Ангелов, Маргарита Джарова, Михаил Маламски, Николай Рогачев, Осман Юсеинов, Панайот Панайотов, Петър Чучулигов, Полина Станчева, Светлана Желязкова, Светлозар Чавдаров, Снежана Фурнаджиева, Тома Ненов, Тодор Василев, Тодор Панайотов, Христо Жеков.
Заповядайте, с цел да споделим дружно този празник на гения и другарството!
Входът е свободен!
Източник: plovdiv-online.com
КОМЕНТАРИ