В интернет се появи препис от телефонен разговор между руския

В интернет се появи дубликат от телефонен диалог сред съветския президент Владимир Путин и 43-ия президент на Съединени американски щати Джордж У. Буш, извършен на 18 март 2003 година Разговорът се е състоял ден преди Съединени американски щати и техните съдружници да нахлуят в Ирак.

Националният списък за сигурност (NSA) разгласява извънредни данни. Според стенограмата Владимир Путин се е опитал да убеди Буш да не стартира военни дейности.

Уебсайтът на NSA разгласява диалози сред президентите от юли 2001 година насам. Преписи от тези диалози са включени в разкрити документи на държавното управление на Съединени американски щати.

Според известията, Владимир Путин е първият задграничен водач, който се е свързал с Буш-младши след терористичните офанзиви в Ню Йорк на 11 септември 2001 година

„ Президентите се сплотиха поради твърдата си позиция против терористите “, се споделя на уеб страницата на NSA.

Разговорът на 18 март 2003 година е „ самобитна кулминационна точка “ на поредност телефонни диалози, в които съветският президент се пробва да убеди Буш да не нахлува в Ирак.

Според стенограмата, Буш е отбелязал, че Русия и Съединените щати не би трябвало да заплашват връзките си. Той призна, че страните не са съгласни по въпроса за някогашния иракски президент Саддам Хюсеин, само че в същото време американският президент „ се е опитал да построи консенсус “ по този въпрос в Организация на обединените нации.

Буш означи, че Европа е реагирала остро и е осъдила проектите на Съединени американски щати за навлизане в Ирак. Той също по този начин благодари на Путин, че не е „ подбуждал антиамерикански настроения “.

„ Оценявам разбирането ви, само че има разлика сред несъгласието по даден въпрос и ненужното разпалване на пристрастености. Вие бяхте корав в мненията си, само че уважавахте нашите връзки и желая да ви благодаря за това “, цитират думите на Буш.

Путин акцентира несъгласието си с позицията на Съединени американски щати във връзка с Ирак и призна значимостта на поддържането на връзките сред страните. Руският президент изрази вяра, че нашествието е могла да бъде избегната, в случай че страните бяха работили дружно.

„ Това визира освен Ирак, само че и целия Близък изток. Бихме могли да окажем напън върху други страни по метод, който би бил от изгода за целия свят “, сподели Путин.

Руският президент също не се съгласил с задачите на военната интервенция, озвучени от Съединените щати. Путин напомня, че промяната на режима не е планувана от Устава на Организация на обединените нации, нито от интернационалното право. Руският водач счита изказванията за безучастие на Ирак за несправедливи. Той счита, че сигналите от Вашингтон, в това число военните, са подтикнали Багдад „ да предприеме доста дейности “.

„ Най-важното, и към този момент го загатнах, е, че не би трябвало да заместваме интернационалното право със закона на силата. Съгласен съм, че би трябвало да върнем този развой в Организация на обединените нации и това би трябвало да се случи без значение от това по какъв начин ще се развие обстановката в Ирак “, прибавя Путин.

В края на диалога съветският водач кани Буш-младши в Санкт Петербург, без значение от развиването на събитията в Ирак. Шефът на Белия дом назовава Санкт Петербург „ един от най-великите градове в света “ и приема поканата.

Припомняме, че Съединените щати нахлуха в Ирак на 20 март 2003 година като част от интервенция „ Иракска независимост “. Американските военни оправдаха дейностите си, като показаха нуждата от събаряне на режима на Саддам Хюсеин, освобождение на народа и заличаване на нуклеарни и биологични оръжия. Хюсеин беше хванат през декември 2003 година и екзекутиран три години по-късно.