В делтата на Нил е открито ново копие на Канопийския декрет от 283 г. пр.н.е.
В делтата на Нил е намерено ново копие на Канопийския указ от 283 година пр.н.е.
Египетска археологическа задача откри каменна плоча, съдържаща нова, цялостна версия на Канопийския указ от 283 година пр.н.е. Находката е направена в област Шаркия, на североизток от Кайро, оповестява Синхуа,
цитирайки египетското Министерство на туризма и по въпросите на паметниците на културата.
Плочата е дълга 127,5 см, необятна 83 см и дебела към 48 см, направена от пясъчник. Горната й част е извита и украсена с хвъркат безоблачен диск, от който висят две кобри с бели и червени корони. Средната част съдържа 30 реда йероглифен текст,
с умерено качество на направа, показва министерството.
Декретът е публикуван в античния град Канопия, когато съвет от висши жреци се събира, с цел да уважи и освети цар Птолемей III, брачната половинка му Береника II и щерка им. Текстът е популяризиран в огромните египетски храмове.
Мохамед Исмаил Халед, общоприет секретар на Върховния съвет
по антиките на Египет, съобщи, че находката ще способства за разбирането на кралските и религиозните текстове от времето на династията на Птолемеите и ще обогати знанията за античната египетска история и език.
За разлика от шестте известни до момента версии, изписани с писмени знаци,
с демотическо писмо и на гръцки език, текстът на новооткритата плоча е напълно на писмени знаци.
Според министерството тази специфичност може да разшири познанията за древноегипетския език и да даде спомагателна информация за указите и кралските и религиозни церемонии на Птолемеите.
Египетска археологическа задача откри каменна плоча, съдържаща нова, цялостна версия на Канопийския указ от 283 година пр.н.е. Находката е направена в област Шаркия, на североизток от Кайро, оповестява Синхуа,
цитирайки египетското Министерство на туризма и по въпросите на паметниците на културата.
Плочата е дълга 127,5 см, необятна 83 см и дебела към 48 см, направена от пясъчник. Горната й част е извита и украсена с хвъркат безоблачен диск, от който висят две кобри с бели и червени корони. Средната част съдържа 30 реда йероглифен текст,
с умерено качество на направа, показва министерството.
Декретът е публикуван в античния град Канопия, когато съвет от висши жреци се събира, с цел да уважи и освети цар Птолемей III, брачната половинка му Береника II и щерка им. Текстът е популяризиран в огромните египетски храмове.
Мохамед Исмаил Халед, общоприет секретар на Върховния съвет
по антиките на Египет, съобщи, че находката ще способства за разбирането на кралските и религиозните текстове от времето на династията на Птолемеите и ще обогати знанията за античната египетска история и език.
За разлика от шестте известни до момента версии, изписани с писмени знаци,
с демотическо писмо и на гръцки език, текстът на новооткритата плоча е напълно на писмени знаци.
Според министерството тази специфичност може да разшири познанията за древноегипетския език и да даде спомагателна информация за указите и кралските и религиозни церемонии на Птолемеите.
Източник: flashnews.bg
КОМЕНТАРИ




