Реч на председателя Фон дер Лайен по време на събитието на „Икономист“ The World Ahead 2022 – Sofia Gala Dinner
Уважаеми господин Президент Радев,
Уважаеми домакини от „ Икономист “,
Скъпи посетители,
Беше парещ летен ден. Всъщност същински задух.
Беше 20-и юни предходната година и температурата беше 38 градуса по Целзий.
Ден, в който фамилиите във Варна или Бургас биха си поставили банските костюми
и се запътили към плажа, с цел да прекарат прелестно.
Мястото на сцената, която разказвам, обаче не беше топлият бряг на Черно море.
Това бе Източен Сибир.
Когато се замисля за идната година, виждам два доста разнообразни разновидността на бъдещето.
В едното бъдеще сюрреалистични подиуми като тази стават все по-преобладаващи.
Виждаме горски пожари като тези, които върлуваха в Гърция и Италия.
Виждаме наводнения като тези, които опустошиха Германия и Белгия.
Виждаме продължаваща загуба на местообитания на дивата природа, което може да докара до повече зоонозни болести като COVID-19.
Другото бъдеще наподобява по-светло.
Европа възприема напълно прехода към чиста сила, очакван в Европейския зелен пакт.
По този метод способстваме за ограничение на световното стопляне до 1,5 градуса по Целзий.
Междувременно Европейският зелен пакт открива нови благоприятни условия за стопански напредък.
Младите хора получават сериозни умения в инженерството, науката и технологиите,
което подсигурява техния триумф в изменящата се международна стопанска система.
Европейският съюз и неговите страни членки не престават да напредват във връзка с нашия групов ангажимент да се превърнем в първия безпристрастен във връзка с климата континент в света до 2050 година
Като „ пионер “, Европа стартира да изнася софтуерни и финансови нововъведения по цялото земно кълбо.
Заедно проправяме пътя за обективни и равнопоставени стопански системи, които не накърняват по никакъв метод здравето на нашата планета.
Уважаеми посетители,
Аз знам какво бъдеще желая за 2022 година
И през днешния ден Европа има визията, проекта и вложенията да води напред към постигането на по-зелен, по-справедлив свят.
Позволете ми през днешния ден да се съсредоточа върху вложенията.
И ще приказвам за България, като знам, че ситуацията в други страни на Югоизточна Европа е много сходно.
Бих желала да стартира с обществените вложения, а по-късно да мина към частните вложения.
Понеже знам, че нашите потребности от вложения са големи.
Особено в страна като България, която би трябвало да направи по-голям скок, с цел да реализира индиферентност във връзка с климата.
Публичните запаси, които активизираме, обаче също са невиждани.
Около една трета от нашия проект за възобновяване, NextGenerationEU, ще спомогне за постигането на нашите екологични цели.
Това значи над 240 милиарда евро.
NextGenerationEU разполага с 6,6 милиарда евро вложения, подготвени за България.
Това се равнява на повече от 10 % от брутния вътрешен артикул на страната.
С тези запаси България може доста да форсира декарбонизацията на своята стопанска система, като в същото време форсира възобновяване си.
Тези две цели вървят ръка за ръка.
Икономическите причини в интерес на декарбонизацията стават по-силни с всеки минал ден.
Според Международната организация по енергетика слънчевата сила понастоящем е най-евтината електрическа енергия в историята.
В множеството огромни страни тя е по-евтина от нефта и газа.
Българските сдружения знаят това доста добре.
За едно десетилетие над две хиляди предприятия, доста от тях са дребни и междинни,
са решили да конфигурират слънчеви панели на своите покриви.
Стопанският бранш в България желае чиста, евтина и надеждна сила.
Но не става въпрос единствено за сила и цените на силата.
Зелената стопанска система основава положителни и устойчиви работни места в целия Съюз.
Полша да вземем за пример стана най-големият експортьор в Европейския съюз на електрически рейсове.
Нови заводи за произвеждане на електрически коли отварят порти в цяла Централна и Източна Европа, в това число в България.
Това са работните места на бъдещето.
И с цел да се подсигурява, че тези работни места ще бъдат в Европа, би трябвало да влагаме в тях — още в този момент.
В целия Съюз NextGenerationEU финансира амбициозни планове за ускорение на екологичния преход.
От чистата градска подвижност в Хърватия до ситуирани в морето вятърни турбини в Балтийско море.
В Гърция NextGenerationEU ще съпровожда последователното унищожаване на използването на лигнитни въглища с вложения, вариращи от рехабилитацията на земя до основаването на нови слънчеви електроцентрали.
За България също това е опцията да преоформи стопанската система си за идващото потомство.
Всички разбираме, че преходът няма да се реализира от през днешния ден за на следващия ден. В случай че бъде занимателен обаче, нещата единствено ще се влошат.
Точно в този момент европейски страни — от Испания до Румъния — преквалифицират миньорите си, да вземем за пример като техници във ветроенергийните паркове.
Защото днешното образование ще донесе заплатата на следващия ден.
NextGenerationEU, дружно с нашия Фонд за обективен преход, могат да влагат в тези служащи и в тяхното бъдеще.
Днес България разполага с всичко, от което се нуждае, с цел да успее в прехода.
Надявам се, че новото държавно управление ще направи смела стъпка напред и ще дефинира образа на бъдещето на България.
Все отново знам, че обществените вложения няма да сътворят чудеса в случай че са комбинирани със мощни частни вложения.
Почти всяка седмица „ Икономист “ повдига въпроси по отношение на „ завръщането на огромната страна “ в Европа и на други места.
Затова позволете ми да бъда доста ясна по този въпрос.
За да реализираме нашите цели в региона на климата, 2022 година би трябвало да бъде годината, в която частният бранш излиза още веднъж на предна линия.
Нещото, което могат и би трябвало да създадат държавните управления, е да основат условия това да се случи.
Това представляваше и сърцевината на нашата работа с Европейския зелен пакт.
Разширихме да вземем за пример системата си за установяване на цена на въглерода — учредена на пазара система, която по натурален метод предизвиква пренасочването на капитали към щадящи климата технологии.
Второ, изградихме нови партньорства с частни вложители и фондации.
Добър образец за това е нашата стратегия „ Катализатор “ с Европейската капиталова банка и фондацията „ Гейтс “.
Тя ще притегли нов капитал за най-значимите екологични технологии, от които се нуждае нашата планета.
Те обгръщат от по-устойчиви авиационни горива до продължително предпазване на сила.
И трето, предложихме новата таксономия за устойчивите вложения.
Навсякъде по света страни работят по сходни системи.
Но Европа показва в този момент първата в целия свят класификационна система „ Зелен лист “.
Горди сме, че Европа играе водеща роля.
Защото нашата таксономия дава на вложителите това, от което се нуждаят в тези времена на неустановеност: изясненост, бистрота, предсказуемост, с цел да възнамеряват своите вложения в нашата стопанска система и за нашата планета.
Енергията, от която се нуждаем за чистия преход, няма да пристигна от „ огромната страна “.
Тя ще пристигна от огромните нововъведения, огромните хрумвания, огромните вложения в нашето бъдеще.
Тя ще пристигна от предприятията и фамилиите в целия ни Съюз.
Уважаеми посетители,
Борбата против изменението на климата е конкуренция
и всяка конкуренция се нуждае от лидер —
лицето или екипът, който дефинира темпото и привежда нещата в придвижване.
Днес Европа има подготвеност да бъде този водач.
С Европейския зелен пакт определихме ясна визия за нашето бъдеще.
С NextGenerationEU мобилизирахме невиждани запаси за постигането на тази визия.
За нашия групов триумф ще е належащо обаче всички да се ангажират —
всяка страна членка, всяко дружество, и, в последна сметка, всеки от нас.
Галата The World Ahead е отдадена на бъдещето. На предвижданията за идната година.
Предлагам този път да не се ангажираме с предвиждания.
Нека не оставяме бъдещето на ориста.
Нека превърнем 2022 година в годината каквато я желаеме да бъде: годината, през която Европа поведе света към по-екологична и по-устойчива стопанска система.
Уважаеми домакини от „ Икономист “,
Скъпи посетители,
Беше парещ летен ден. Всъщност същински задух.
Беше 20-и юни предходната година и температурата беше 38 градуса по Целзий.
Ден, в който фамилиите във Варна или Бургас биха си поставили банските костюми
и се запътили към плажа, с цел да прекарат прелестно.
Мястото на сцената, която разказвам, обаче не беше топлият бряг на Черно море.
Това бе Източен Сибир.
Когато се замисля за идната година, виждам два доста разнообразни разновидността на бъдещето.
В едното бъдеще сюрреалистични подиуми като тази стават все по-преобладаващи.
Виждаме горски пожари като тези, които върлуваха в Гърция и Италия.
Виждаме наводнения като тези, които опустошиха Германия и Белгия.
Виждаме продължаваща загуба на местообитания на дивата природа, което може да докара до повече зоонозни болести като COVID-19.
Другото бъдеще наподобява по-светло.
Европа възприема напълно прехода към чиста сила, очакван в Европейския зелен пакт.
По този метод способстваме за ограничение на световното стопляне до 1,5 градуса по Целзий.
Междувременно Европейският зелен пакт открива нови благоприятни условия за стопански напредък.
Младите хора получават сериозни умения в инженерството, науката и технологиите,
което подсигурява техния триумф в изменящата се международна стопанска система.
Европейският съюз и неговите страни членки не престават да напредват във връзка с нашия групов ангажимент да се превърнем в първия безпристрастен във връзка с климата континент в света до 2050 година
Като „ пионер “, Европа стартира да изнася софтуерни и финансови нововъведения по цялото земно кълбо.
Заедно проправяме пътя за обективни и равнопоставени стопански системи, които не накърняват по никакъв метод здравето на нашата планета.
Уважаеми посетители,
Аз знам какво бъдеще желая за 2022 година
И през днешния ден Европа има визията, проекта и вложенията да води напред към постигането на по-зелен, по-справедлив свят.
Позволете ми през днешния ден да се съсредоточа върху вложенията.
И ще приказвам за България, като знам, че ситуацията в други страни на Югоизточна Европа е много сходно.
Бих желала да стартира с обществените вложения, а по-късно да мина към частните вложения.
Понеже знам, че нашите потребности от вложения са големи.
Особено в страна като България, която би трябвало да направи по-голям скок, с цел да реализира индиферентност във връзка с климата.
Публичните запаси, които активизираме, обаче също са невиждани.
Около една трета от нашия проект за възобновяване, NextGenerationEU, ще спомогне за постигането на нашите екологични цели.
Това значи над 240 милиарда евро.
NextGenerationEU разполага с 6,6 милиарда евро вложения, подготвени за България.
Това се равнява на повече от 10 % от брутния вътрешен артикул на страната.
С тези запаси България може доста да форсира декарбонизацията на своята стопанска система, като в същото време форсира възобновяване си.
Тези две цели вървят ръка за ръка.
Икономическите причини в интерес на декарбонизацията стават по-силни с всеки минал ден.
Според Международната организация по енергетика слънчевата сила понастоящем е най-евтината електрическа енергия в историята.
В множеството огромни страни тя е по-евтина от нефта и газа.
Българските сдружения знаят това доста добре.
За едно десетилетие над две хиляди предприятия, доста от тях са дребни и междинни,
са решили да конфигурират слънчеви панели на своите покриви.
Стопанският бранш в България желае чиста, евтина и надеждна сила.
Но не става въпрос единствено за сила и цените на силата.
Зелената стопанска система основава положителни и устойчиви работни места в целия Съюз.
Полша да вземем за пример стана най-големият експортьор в Европейския съюз на електрически рейсове.
Нови заводи за произвеждане на електрически коли отварят порти в цяла Централна и Източна Европа, в това число в България.
Това са работните места на бъдещето.
И с цел да се подсигурява, че тези работни места ще бъдат в Европа, би трябвало да влагаме в тях — още в този момент.
В целия Съюз NextGenerationEU финансира амбициозни планове за ускорение на екологичния преход.
От чистата градска подвижност в Хърватия до ситуирани в морето вятърни турбини в Балтийско море.
В Гърция NextGenerationEU ще съпровожда последователното унищожаване на използването на лигнитни въглища с вложения, вариращи от рехабилитацията на земя до основаването на нови слънчеви електроцентрали.
За България също това е опцията да преоформи стопанската система си за идващото потомство.
Всички разбираме, че преходът няма да се реализира от през днешния ден за на следващия ден. В случай че бъде занимателен обаче, нещата единствено ще се влошат.
Точно в този момент европейски страни — от Испания до Румъния — преквалифицират миньорите си, да вземем за пример като техници във ветроенергийните паркове.
Защото днешното образование ще донесе заплатата на следващия ден.
NextGenerationEU, дружно с нашия Фонд за обективен преход, могат да влагат в тези служащи и в тяхното бъдеще.
Днес България разполага с всичко, от което се нуждае, с цел да успее в прехода.
Надявам се, че новото държавно управление ще направи смела стъпка напред и ще дефинира образа на бъдещето на България.
Все отново знам, че обществените вложения няма да сътворят чудеса в случай че са комбинирани със мощни частни вложения.
Почти всяка седмица „ Икономист “ повдига въпроси по отношение на „ завръщането на огромната страна “ в Европа и на други места.
Затова позволете ми да бъда доста ясна по този въпрос.
За да реализираме нашите цели в региона на климата, 2022 година би трябвало да бъде годината, в която частният бранш излиза още веднъж на предна линия.
Нещото, което могат и би трябвало да създадат държавните управления, е да основат условия това да се случи.
Това представляваше и сърцевината на нашата работа с Европейския зелен пакт.
Разширихме да вземем за пример системата си за установяване на цена на въглерода — учредена на пазара система, която по натурален метод предизвиква пренасочването на капитали към щадящи климата технологии.
Второ, изградихме нови партньорства с частни вложители и фондации.
Добър образец за това е нашата стратегия „ Катализатор “ с Европейската капиталова банка и фондацията „ Гейтс “.
Тя ще притегли нов капитал за най-значимите екологични технологии, от които се нуждае нашата планета.
Те обгръщат от по-устойчиви авиационни горива до продължително предпазване на сила.
И трето, предложихме новата таксономия за устойчивите вложения.
Навсякъде по света страни работят по сходни системи.
Но Европа показва в този момент първата в целия свят класификационна система „ Зелен лист “.
Горди сме, че Европа играе водеща роля.
Защото нашата таксономия дава на вложителите това, от което се нуждаят в тези времена на неустановеност: изясненост, бистрота, предсказуемост, с цел да възнамеряват своите вложения в нашата стопанска система и за нашата планета.
Енергията, от която се нуждаем за чистия преход, няма да пристигна от „ огромната страна “.
Тя ще пристигна от огромните нововъведения, огромните хрумвания, огромните вложения в нашето бъдеще.
Тя ще пристигна от предприятията и фамилиите в целия ни Съюз.
Уважаеми посетители,
Борбата против изменението на климата е конкуренция
и всяка конкуренция се нуждае от лидер —
лицето или екипът, който дефинира темпото и привежда нещата в придвижване.
Днес Европа има подготвеност да бъде този водач.
С Европейския зелен пакт определихме ясна визия за нашето бъдеще.
С NextGenerationEU мобилизирахме невиждани запаси за постигането на тази визия.
За нашия групов триумф ще е належащо обаче всички да се ангажират —
всяка страна членка, всяко дружество, и, в последна сметка, всеки от нас.
Галата The World Ahead е отдадена на бъдещето. На предвижданията за идната година.
Предлагам този път да не се ангажираме с предвиждания.
Нека не оставяме бъдещето на ориста.
Нека превърнем 2022 година в годината каквато я желаеме да бъде: годината, през която Европа поведе света към по-екологична и по-устойчива стопанска система.
Източник: novinata.bg
КОМЕНТАРИ