Тънкостите в употребата на учтива форма
Умеем ли да съгласуваме вярно прилагателните имена и причастията, когато използваме учтива форма?
Господине, Вие не сте съумял да се качите на самолета.
Госпожо, Вие сте взела назаем пари от нас.
Какво не е наред в тези фрази?
Не са съгласувани по разпоредбите за приложимост на учтива форма.
1. Когато в учтивата форма е използвано причестяване, което приключва на –л, получава окончание за мн.ч. В този случай не се интересуваме (граматически) от пола на събеседника, тъй като не се съгласува с него.
Господине, Вие не сте съумели да се качите на самолета.
Госпожо, Вие сте взели назаем пари от нас.
Господине, Вие сте се обадили по-рано през днешния ден и сте изискали документите.
Госпожо, Вие не сте предизвестили в точния момент, че ще закъснеете.
Госпожице, бихте ли написали тук трите си имена?
2. Когато в учтивата форма е използвано прилагателно име или причастна форма, която НЕ приключва на –л, тогава се съгласува с пола на събеседника и получава надлежно окончание за мъжки или за женки жанр.
Господине, Вие сте определен за ръководител на комисията.
Госпожо, Вие сте предложена за управител на годината.
Госпожице, Вие сте толкоз блага!
Особеност:
Възможно е да се получи по този начин, че едно до друго да се окажат форми за мн.ч. и за ед.ч.
Господине, Вие сте били изпратен с почести.
Госпожо, Вие сте били предизвестена да не се месите.
Съставил: Цветелина Велчева
