Участници в протест срещу расизма събориха статуя на британски търговец на роби от 17-и век и я хвърлиха в река
Участници в митинг против расизма в град Бристъл, Югозападна Англия, са съборили скулптура на английски търговец на плебеи от 17-и век и я хвърлили в река, заяви Ройтерс.
Едуард Колстън, роден в Бристъл през 1636 година, е бил търговец и член на Народното събрание, който натрупал положението си основно посредством превозването на към 80 хиляди мъже, дами и деца от Африка към Карибско море и Америка. Мнозина от транспортираните от него плебеи умрели по време на пътуването.
Протестите против расизма се придвижиха отвън Съединени американски щати
Бронзовата му скулптура, издигната през 1895 година, и в предишното е била обект на митинги, както и на петиция, която неотдавна събра повече от 11 хиляди подписа.
"Като човек, който живее в Бристъл, името на Едуард Колстън е на всички места. Градът го е изобразил на всяка тухла от архитектурата си. Дошло е време това да се промени ", написа в Туитър английският артист Милтос Йеролему от телевизионния сериал "Игра на тронове ".
As someone who lives in Bristol, Edward Colston’s name is everywhere. The city had painted him into every brick of its architecture. It’s about time that changed. Today was a good day. The first of many, much needed changes. #bristoltaketheknee
— Miltos Yerolemou (@miltosyerolemou) June 7, 2020
Събитието провокира спор измежду британците дали събарянето на статуята на Колстън е вандализъм или исторически миг, който притегля вниманието към ролята на Англия в търговията с плебеи.
Членът на Камарата на лордовете от Лейбъристката партия Андрю Адонис сподели, че Англия е била "твърде мудна " в премахването на статуите на роботърговци и "имперски нарушители ".
От другата страна, някогашният финансов министър Саджид Джавид дефинира действието като "престъпно опустошение ". "Аз съм отраснал в Бристъл. Аз се гнуся от това по какъв начин Едуард Колстън се е облагодетелствал от търговията с плебеи. Но ТОВА НЕ Е ОК ", сподели Джавид в изказване.
Демонстрации имаше в редица английски градове този уикенд в границите на международните митинги против расизма, които започнаха след гибелта на афроамериканеца Джордж Флойд при арест в американския град Минеаполис.
Те възобновиха дебата за ролята на Англия в търговията с плебеи и някои градове обмислят да отстранен монументи на роботърговци и да образоват обществото за тази страна от историята на Англия.
В Глазгоу се разисква да бъдат заменени имената на улици, наречени в чест на хора, занимавали се с търговия с плебеи.
A statue of a 17th-century slave trader was toppled in the UK city of Bristol as protests against police brutality and racism continued for a second day pic.twitter.com/KcQa2ApdwQ
— Reuters (@Reuters) June 7, 2020
Едуард Колстън, роден в Бристъл през 1636 година, е бил търговец и член на Народното събрание, който натрупал положението си основно посредством превозването на към 80 хиляди мъже, дами и деца от Африка към Карибско море и Америка. Мнозина от транспортираните от него плебеи умрели по време на пътуването.
Бронзовата му скулптура, издигната през 1895 година, и в предишното е била обект на митинги, както и на петиция, която неотдавна събра повече от 11 хиляди подписа.
"Като човек, който живее в Бристъл, името на Едуард Колстън е на всички места. Градът го е изобразил на всяка тухла от архитектурата си. Дошло е време това да се промени ", написа в Туитър английският артист Милтос Йеролему от телевизионния сериал "Игра на тронове ".
As someone who lives in Bristol, Edward Colston’s name is everywhere. The city had painted him into every brick of its architecture. It’s about time that changed. Today was a good day. The first of many, much needed changes. #bristoltaketheknee
— Miltos Yerolemou (@miltosyerolemou) June 7, 2020
Събитието провокира спор измежду британците дали събарянето на статуята на Колстън е вандализъм или исторически миг, който притегля вниманието към ролята на Англия в търговията с плебеи.
Членът на Камарата на лордовете от Лейбъристката партия Андрю Адонис сподели, че Англия е била "твърде мудна " в премахването на статуите на роботърговци и "имперски нарушители ".
От другата страна, някогашният финансов министър Саджид Джавид дефинира действието като "престъпно опустошение ". "Аз съм отраснал в Бристъл. Аз се гнуся от това по какъв начин Едуард Колстън се е облагодетелствал от търговията с плебеи. Но ТОВА НЕ Е ОК ", сподели Джавид в изказване.
Демонстрации имаше в редица английски градове този уикенд в границите на международните митинги против расизма, които започнаха след гибелта на афроамериканеца Джордж Флойд при арест в американския град Минеаполис.
Те възобновиха дебата за ролята на Англия в търговията с плебеи и някои градове обмислят да отстранен монументи на роботърговци и да образоват обществото за тази страна от историята на Англия.
В Глазгоу се разисква да бъдат заменени имената на улици, наречени в чест на хора, занимавали се с търговия с плебеи.
A statue of a 17th-century slave trader was toppled in the UK city of Bristol as protests against police brutality and racism continued for a second day pic.twitter.com/KcQa2ApdwQ
— Reuters (@Reuters) June 7, 2020
Източник: novini.bg
КОМЕНТАРИ