Турция обяви за порнография книга за момичета бунтарки
Турция постанови, че продаваната в милионни тиражи книга „ Истории за лека нощ за девойки бунтарки “ би трябвало да бъде отчасти неразрешена и да се третира като порнография, тъй като може да окаже „ пагубно въздействие “ върху младежите, предава AFP, представена от БГНЕС.
Книгата, която е оповестена на 47 езика, предлага поредност от вдъхновяващи истории за фамозни дами, разказани за дребни деца - от английската здравна сестра Флорънс Найтингейл през френската дизайнерка Коко Шанел до певицата Бионсе.
Но в решение, оповестено предходната седмица, съветът на турското държавно управление за отбрана на малолетни лица от нецензурни изявления съобщи: „ Някои от писанията в книгата ще окажат пагубно въздействие върху съзнанието на хората под 18-годишна възраст “.
Това значи, че книгата може да се продава единствено на възраст над 18 години и не би трябвало да е налична за погледите на всички в магазините.
Една от авторките, живеещата в Съединени американски щати Франческа Кавало, съобщи пред организацията, че е натъжена от решението.
" Момичетата заслужават да пораснат заобиколени от повече женски модели за подражателство. Те заслужават да пораснат, мислейки, че могат да бъдат всичко, което желаят ", сподели тя.
" Когато държавното управление се плаши от детска книга, насърчаваща равенството, това значи, че популяризирането на тези послания посредством детската литература може да има и оказва въздействие. Това ме прави още по-мотивирана да продължа да се боря всеки ден. "
Книгата е издателски феномен, откогато се появи през 2016 година. Единствената компликация, с която се е сблъсквала по-рано, беше решението на Русия да цензурира историята на транссексуално момиче, сподели Кавало.
„ Намирането на дами, които са преодолели трудностите на рисков за половете свят, демонстрира настройките на ръководещите в Турция “, сподели Мурат Челиккан от Асоциацията за правата на индивида в Истанбул. " Сега съм доста по-притеснен от бъдещето на петгодишната си щерка в тази страна. "
Турската асоциация на издателите пусна декларация тази седмица, казвайки, че държавното решение съставлява " заплаха от позиция на свободата на изложение и печата и опасност за правилата на демократичното общество ".
Турският издател на книгата чака решението да им бъде обявено публично, преди да разяснява.
Книгата, която е оповестена на 47 езика, предлага поредност от вдъхновяващи истории за фамозни дами, разказани за дребни деца - от английската здравна сестра Флорънс Найтингейл през френската дизайнерка Коко Шанел до певицата Бионсе.
Но в решение, оповестено предходната седмица, съветът на турското държавно управление за отбрана на малолетни лица от нецензурни изявления съобщи: „ Някои от писанията в книгата ще окажат пагубно въздействие върху съзнанието на хората под 18-годишна възраст “.
Това значи, че книгата може да се продава единствено на възраст над 18 години и не би трябвало да е налична за погледите на всички в магазините.
Една от авторките, живеещата в Съединени американски щати Франческа Кавало, съобщи пред организацията, че е натъжена от решението.
" Момичетата заслужават да пораснат заобиколени от повече женски модели за подражателство. Те заслужават да пораснат, мислейки, че могат да бъдат всичко, което желаят ", сподели тя.
" Когато държавното управление се плаши от детска книга, насърчаваща равенството, това значи, че популяризирането на тези послания посредством детската литература може да има и оказва въздействие. Това ме прави още по-мотивирана да продължа да се боря всеки ден. "
Книгата е издателски феномен, откогато се появи през 2016 година. Единствената компликация, с която се е сблъсквала по-рано, беше решението на Русия да цензурира историята на транссексуално момиче, сподели Кавало.
„ Намирането на дами, които са преодолели трудностите на рисков за половете свят, демонстрира настройките на ръководещите в Турция “, сподели Мурат Челиккан от Асоциацията за правата на индивида в Истанбул. " Сега съм доста по-притеснен от бъдещето на петгодишната си щерка в тази страна. "
Турската асоциация на издателите пусна декларация тази седмица, казвайки, че държавното решение съставлява " заплаха от позиция на свободата на изложение и печата и опасност за правилата на демократичното общество ".
Турският издател на книгата чака решението да им бъде обявено публично, преди да разяснява.
Източник: actualno.com
КОМЕНТАРИ