Туристка, която беше главен изпълнителен директор на американския клон на британския издател, който пусна Хари Потър в Обединеното кралство, беше убит край крайбрежието на Амалфи в Италия, след като „gommone“ или моторната лодка, на която тя се возеше със семейството си, се сблъска с ветроходен кораб, нает за специални събития, според прокуратурата в Салерно, която води разследване на нейната смърт.
45-годишната Адриен Вон беше президент на Bloomsbury US, британската компания майка потвърди пред CNN, и тя пътуваше в Италия със съпруга си и двете си деца, които оцеляха при инцидента.
Компанията за платноходки потвърди по телефона пред CNN, че нейната 45-метрова лодка Tortuga е имала 80 гости на борда, включително американци и германци, когато се е случила трагедията.
Офисът на прокурора на Салерно, Маринела Гулиелмоти, потвърди пред CNN по телефона, че е започнало разследване на капитана на лодката, на която са пътували Вон и нейното семейство, след като първоначалните токсикологични доклади показват, че той е имал повече от допустимото количество алкохол в система. Допълнителни тестове за наркотици ще бъдат пуснати в петък следобед в Италия.
Капитанът на Tortuga не е дал положителна проба за никакви вещества и не е разследван, казаха от прокуратурата. И двете лодки се приближаваха към района на Фиордо ди Фуроре на крайбрежието на Амалфи около 18 часа. местно време в петък, когато е станал инцидентът.
Вон е бил хвърлен във водата и е починал, след като е бил ранен от витлата на Tortuga, потвърдиха от прокуратурата в Салерно. Бреговата охрана на Амалфи реагира на инцидента. Тя е била лекувана на мястото на инцидента и е откарана в пристанището на Амалфи и след това в спешното отделение в Кастильоне, но е починала, преди да успее да бъде транспортирана с хеликоптер до Салерно, тъй като линейка с хеликоптер пристигнала в 19 часа. местно време, съобщиха от прокуратурата.
И двете лодки са задържани от пристанищните власти на Салерно в очакване на разследването.
Посолството на САЩ в Рим не разполага с информация за случая или каквато и да е подкрепа, която предоставя, когато се свърза с CNN.
Катрин Никълс от CNN допринесе за този доклад.
