„Три етажа“ от Ешкол Нево се цели право в сърцето на човешките взаимоотношения (предложение за четене)
Трите етажа в „ Три етажа “ са освен рамката на този разказ, формиран от три елементи, те са и трите съществени етапи съгласно теорията на Фройд за личностното развиване.
В жилищна постройка в предградията на Тел Авив се развиват три истории, като всяка от тях е разказана на някого под някаква форма – три монолога на три прочувствено разнообразни етажа.
Арнон живее на първия етаж със брачната половинка си и двете им дребни дъщери. Той споделя със остарял другар от армията паниката си за вероятността една от дъщерите му да е била полово измъчвана.
На втория етаж Хани, млада майка с две деца, е наричана от съседите си „ вдовицата ”, тъй като брачният партньор ѝ непрекъснато пътува. Чувствайки се изцяло сама, тя написа писмо до своя близка другарка, в което разкрива страховете си.
На последния етаж живее някогашният арбитър Девора, която поема по нов път в живота си в опит да се сдобри с отчуждения си наследник. Девора записва на остарял телефонен секретар известия до починалия си брачен партньор.
С всяко нанагорнище нагоре по етажите се приближаваме до кулминационната точка в нечий живот.
За създателя
Ешкол Нево е роден в Йерусалим през 1971 година, прекарва детството си в Израел и Детройт. Той е един от най-популярните и ценени израелски създатели, чиито романи непроменяемо се трансформират в бестселъри и са оповестени на доста езици.
„ Три етажа ” е бравурна игра с формата на самия разказ и с опитите на едно разнолико общество да открие своята еднаквост. Предстои да излезе италианско-френска киноадаптация на книгата под режисурата на Нани Морети.




