Сирийски бежанец пристигна в Америка, започна от нулата, а сега е богаташ
Той дошъл в Съединени американски щати преди 15 години като емигрант, а през днешния ден работи като кардиолог в болничното заведение Емъри в Атланта, Джорджия и съставлява типичен образец по какъв начин някой от нулата е направил голямо благосъстояние, написа " Гласът на Америка ".
Кардиологът Хевал Мохамед Кели посещава всяка неделя медицинския център в Атланта като доброволец и лекува пациенти, които нямат здравни осигуровки и твърди, че прави това на драго сърце.
" Помня, че моите родители нямаха здравни осигуровки, когато дойдохме тук като бежанци. Сега се върнах да оказвам помощ на такива хора, като моите родители преди време. Има доста кюрди, араби и други бежанци. Чувствам се като че ли в този момент оказвам помощ на своите родители, които преди 15 години нямаха осигуровки. "
" Гласът на Америка " продължава, че Кели и неговото семейство пристигнали в Атланта през 2001 година, бягайки от репресиите над кюрдите в Сирия и, че още като дребен знаел, че желае да бъде доктор.
" Живеехме в доста безпаричен квартал и нормално съседите ми, които получаваха сърдечен удар, умираха преди да дочакат спешна помощ. Това бе нещо, което забелязах, до момента в който растях и усетих, че мога да се опитам да направя нещо да трансформира това, " споделя Кели.
В началото той се опитал да помогне на фамилията си да се пригоди към живота в непознатата страна. Работил в ресторант, където миел съдове и чистел пода, с цел да изкара пари, с които да устоя татко си, който бил тежко ранен от сирийската полиция, както и майка си, която в никакъв случай не е работила, и брат си. "
" Без помощта на Хевал би ни било доста тежко. Той ни оказа помощ доста и съветваше децата ни по какъв начин би трябвало да се учат, с цел да изпълнят фантазиите си, " споделя съседът Тах Саджид Фатах.
Превод: БЛИЦ
Кардиологът Хевал Мохамед Кели посещава всяка неделя медицинския център в Атланта като доброволец и лекува пациенти, които нямат здравни осигуровки и твърди, че прави това на драго сърце.
" Помня, че моите родители нямаха здравни осигуровки, когато дойдохме тук като бежанци. Сега се върнах да оказвам помощ на такива хора, като моите родители преди време. Има доста кюрди, араби и други бежанци. Чувствам се като че ли в този момент оказвам помощ на своите родители, които преди 15 години нямаха осигуровки. "
" Гласът на Америка " продължава, че Кели и неговото семейство пристигнали в Атланта през 2001 година, бягайки от репресиите над кюрдите в Сирия и, че още като дребен знаел, че желае да бъде доктор.
" Живеехме в доста безпаричен квартал и нормално съседите ми, които получаваха сърдечен удар, умираха преди да дочакат спешна помощ. Това бе нещо, което забелязах, до момента в който растях и усетих, че мога да се опитам да направя нещо да трансформира това, " споделя Кели.
В началото той се опитал да помогне на фамилията си да се пригоди към живота в непознатата страна. Работил в ресторант, където миел съдове и чистел пода, с цел да изкара пари, с които да устоя татко си, който бил тежко ранен от сирийската полиция, както и майка си, която в никакъв случай не е работила, и брат си. "
" Без помощта на Хевал би ни било доста тежко. Той ни оказа помощ доста и съветваше децата ни по какъв начин би трябвало да се учат, с цел да изпълнят фантазиите си, " споделя съседът Тах Саджид Фатах.
Превод: БЛИЦ
Източник: blitz.bg
КОМЕНТАРИ