Томичовият псалтир ще бъде представен за първи път в България
Томичовият псалтир ще бъде показан в България. Оригиналният ръкопис от 14 век се съхранява в Държавния исторически музей в Москва и за първи път ще бъде изваден от фондовете на музея, с цел да бъде показан на българската аудитория, заяви във Велико Търново националният представител Валентин Ламбев, основател на концепцията, съобщи Българска телеграфна агенция.
По думите му ръкописът ще бъде показан първо във Велико Търново, а по-късно в София, защото, съгласно изследвачите, той е бил основан в скрипториите на средновековната столица Търново и монасите от Килифаревската книжовна школа на Теодосий Търновски през 1360 година.
Псалтирът е един от най-изящните мостри на илюстрованата българска ръкописна книга наред с Манасиевата хроника от 1344-1345 година и Лондонското четвероевангелие от 1356 година. Изработен е на хартия и съдържа 301 листа, илюстриран е със 109 превъзходни миниатюри. Бил е предопределен за частна молитвена книга на църковнославянски език, като съдържа освен псалми, само че и богослужебни текстове, уточни изследвачът на ръкописа проф. Димитър Кенанов от Великотърновския университет.
Той напомни, че през 1901 година професорът в Белградския университет Сима Новакович Томич /1867-1903/ бил командирован от Сръбската академия на науките в региона Македония на тогавашната Османска империя. Наред с останалата си събирателска активност, той открива няколко антични ръкописа, най-значимият от които е съответният ръкопис, наименуван на неговото име Томичов псалтир. Според него ръкописът е извънредно произведение на словесното и изобразително изкуство, в което миниатюрите поясняват църковните текстове.
От 1902 година псалтирът се съхранява в Държавния исторически музей в Москва. През предходната година националният представител Валентин Ламбев стартира кореспондеция с управлението на музея за представянето на скъпата светиня в България. През есента парламентарна делегация, в чийто състав с изключение на него са депутатите Явор Нотев и Антон Кутев, е посетила Държавния музей в Москва и е получила единодушието псалтирът в продължение на три месеца да бъде изложен в България през тази година. За самодейността има дадена "зелена светлина " от българското Министерство на културата, уточни Ламбев и посочи, че следва дружно с Министерството на културата на Руската федерация да бъдат конкретизирани техническите детайлности към пребиваването на средновековния ръкопис у нас.
Според него е добре на 22 септември, Денят на Независимостта, чийто център на честванията е Велико Търново, псалтирът да бъде показан, с цел да бъде забелязан от повече хора. Друга концепция на основателите е да бъде подета акция за реституция и социализация на археологическите разкопки към Килифаревския манастир, където са творили създателите от Търновската книжовна школа.
По думите му ръкописът ще бъде показан първо във Велико Търново, а по-късно в София, защото, съгласно изследвачите, той е бил основан в скрипториите на средновековната столица Търново и монасите от Килифаревската книжовна школа на Теодосий Търновски през 1360 година.
Псалтирът е един от най-изящните мостри на илюстрованата българска ръкописна книга наред с Манасиевата хроника от 1344-1345 година и Лондонското четвероевангелие от 1356 година. Изработен е на хартия и съдържа 301 листа, илюстриран е със 109 превъзходни миниатюри. Бил е предопределен за частна молитвена книга на църковнославянски език, като съдържа освен псалми, само че и богослужебни текстове, уточни изследвачът на ръкописа проф. Димитър Кенанов от Великотърновския университет.
Той напомни, че през 1901 година професорът в Белградския университет Сима Новакович Томич /1867-1903/ бил командирован от Сръбската академия на науките в региона Македония на тогавашната Османска империя. Наред с останалата си събирателска активност, той открива няколко антични ръкописа, най-значимият от които е съответният ръкопис, наименуван на неговото име Томичов псалтир. Според него ръкописът е извънредно произведение на словесното и изобразително изкуство, в което миниатюрите поясняват църковните текстове.
От 1902 година псалтирът се съхранява в Държавния исторически музей в Москва. През предходната година националният представител Валентин Ламбев стартира кореспондеция с управлението на музея за представянето на скъпата светиня в България. През есента парламентарна делегация, в чийто състав с изключение на него са депутатите Явор Нотев и Антон Кутев, е посетила Държавния музей в Москва и е получила единодушието псалтирът в продължение на три месеца да бъде изложен в България през тази година. За самодейността има дадена "зелена светлина " от българското Министерство на културата, уточни Ламбев и посочи, че следва дружно с Министерството на културата на Руската федерация да бъдат конкретизирани техническите детайлности към пребиваването на средновековния ръкопис у нас.
Според него е добре на 22 септември, Денят на Независимостта, чийто център на честванията е Велико Търново, псалтирът да бъде показан, с цел да бъде забелязан от повече хора. Друга концепция на основателите е да бъде подета акция за реституция и социализация на археологическите разкопки към Килифаревския манастир, където са творили създателите от Търновската книжовна школа.
Източник: novini.bg
КОМЕНТАРИ