Защо руската бабушка е феномен
Тези сладки възрастни дами ще ви обичат, ще ви угояват и ще се грижат за вас като за малко дете…
Но могат и да ви сритат задника!
Думата „ бабушка “ може да разтопи сърцето на всеки нацупен руснак. Бабушката е знак на обич и нежност; на човек, който постоянно ще се погрижи за теб, без значение на какъв брой години си. Но в това време съветската бабушка… може да е същинска разбойничка! Да разгледаме този типично съветски феномен, какво ще кажете?
Какво е бабушка?
Руската дума „ бабушка “ се превежда безусловно като „ баба “, „ старица “. „ Бабушка “ води корените си от думата „ баба “, която на съветски значи приятна жена (а през днешния ден се счита за много жестоко послание към дамите). Официалното определение за баба в предишното е „ бабка “, само че през днешния ден това се счита за неприятна дума, а умалителното „ бабушка “ е по-разпространено разбиране.
Руснаците имат стотици способи да накарат нежната дума „ бабушка “ да звучи още по-сладко: „ бабуля “, „ бабуся “, „ бабусенка “ и така нататък „ Бабушка “, в по-широк смисъл, значи стара дама, синоним на „ старушка “. Ако видите стара жена на улицата, можете да опитате (или по-скоро да се осмелите) да я наречете „ бабушка “.
Великият съветски стихотворец Александър Пушкин нежно назовава остарялата си детегледачка „ старушка “ в известното си стихотворение „ Зимна вечер “. „ Где же ты, моя старушка? “ (буквално – „ Къде си ти, моя старушка? “).
Понякога хората неправилно назовават забрадката, която носят съветските бабушки, „ бабушка “. Но забрадката е просто признак и би било по-коректно да се каже „ забрадката на бабушка “ или „ кърпа в жанр бабушка “.
Между другото, кралица Елизабет II също обича тоалетите в жанр „ бабушка “. Към тази визия, обаче, тук тя е добавила изящен възел вид панделка.
Max Mumby / Indigo/Getty Images
Понякога издокараната бабушка със кърпа се назовава с идима „ божий одуванчик “, което значи буквално „ божие глухарче “. Това значи, че наподобява по този начин, като че ли не би наранила и муха.
Бабушка е равно на обич (и вкусна храна)
Изглежда никой родител не може да обича детето си по този начин, както една същинска съветска бабушка обича внучето си. Все едно целият ѝ живот е бил подготовка за тази висша задача или даже задача – да се грижи за отрочетата на децата си (и да ги глези, естествено).
Руската бабушка тероризира детето с обятия и целувки. Тя му купува всичко (особено сладки неща и играчки, които родителите не купуват и не позволяват). Тя разрешава на детето да игра на открито колкото си желае и прикрива пакостите му пред родителите.
„ Когато бях дете, прекарвах цялото лято с моята бабушка в провинцията, до момента в който родителите ми работеха “, спомня си 35-годишният Александър. „ Сега просто не мога да си показва какъв брой ѝ е било мъчно да се грижи за едно пакостливо хлапе цели три месеца. Но тя в никакъв случай не се оплакваше и, без значение какво правех, без значение какъв брой замърсен и прашен се прибирах, тя ме къпеше и ме хранеше с вкусни палачинки. “ Сега, откакто към този момент е възрастен мъж и има лично семейство, Александър към момента посещава своята бабушка, с цел да похапне от вкусните ѝ палачинки.
А. Зибин/Sputnik
Храната е различен метод, по който бабушките си демонстрират любовта. Те постоянно питат детето какво да сготвят и даже да са готвили през целия ден и детето да не е похапнало от гозбата, са подготвени да сготвят друга. Бабушката нормално е занаятчия във всичко – борш, палачинки или други комплицирани кулинарни творения. Нещо повече, защото са израснали в сложните руски времена, те могат да подготвят идеалната вечеря от останки или от това, което намерят в хладилника.
Освен това, бабушката постоянно се грижи детето да се храни добре…
Сергей Субботин/Sputnik
„ На Нова година бях на посетители у мой другар в Москва и за вечеря отидохме в жилището на неговата бабушка. Кълна се, в случай че бяхме в хижа в гората, щях да си помисля, че някой ме угоява, с цел да ме хвърли на чевермето “, написа американският публицист Бенджамин Дейвис. „ Руски салати, самун, масло върху самун, хайвер върху самун, месо върху самун, месо върху месо, сирене върху месо върху самун. Хранех се на вълшебна паница, която в никакъв случай не се изпразваше “.
А когато най-сетне се изтъркаляш от къщата на бабушката, тя несъмнено ще ти постави и храна за у дома, в това число големи буркани с туршия и сладко.
Съвременните бабушки са разнообразни. Те не носят забрадки, нормално работят, дейни са и желаят да са другари с внуците си – да им споделят всичките си секрети и да им се доверяват. Прехранването нормално е сменено с даването на джобни пари.
Валерий Матицин/TASS
Бабушката не постоянно е синоним на деликатност и добрина!
След хубавите думи, които посветихме на бабушките, най-сетне е време да разкрием картите. Бабушката може да е доста друга. Сериозно, има някои бабушки, които би трябвало да бъдат наричани „ грозни бабки! “.
Бенджамин Дейвис един път има извънредно друго прекарване със инцидентна стара дама на улицата, която, съгласно него, изглеждала брутално. „ Можеше безусловно да ме смаже, в случай че беше поискала “. Едва ли бихте се завтекли да помогнете на такава „ дама “ на пресече улицата.
София Сандурская / Агенция „Москва“
Тези бабушки постоянно са на първия ред (избутват всички с лакти и пазарски чанти на колелета). Тези бабушки нормално седят край къщата или блока си и гледат кой минава и къде отива… и въобще не се свенят да създадат някой отровен коментар за външния ви тип. Всяко младо, съвременно облечено момиче с лекост може да бъде наречено „ продажница “, а младите момчета, които са излизали или са били на ваучър автоматизирано се трансформират в „ наркомани “. Това са най-популярните избрания, които бабушките дават на младежите – и в интернет има доста мемета, отдадени на това.
„ Бабушките движат Родината. Те управляват входовете на блоковете и обезпечават безвъзмездна защита. Не нарушавай закона на бабушката. Предупреден си! “, консуматор на Quora. Няма какво да прибавим!
Може би си спомняте комедията „ Спри или мама ще стреля! “ (1989) със Силвестър Сталоун. Ами, майката, изобразена във кино лентата, елементарно може да се отъждестви с бойната страна на съветските бабушки.
А къде е дедушката?
Всички приказват за съветските бабушки. Но къде са техните съпрузи, дядовците или по-скоро „ дедушките “? В бруталната история на XX в. доста мъже умират през вълните от войни и репресии. Съветските бабушки от време на време се постанова да отглеждат внуците си сами и е обикновено родителите да дават децата на бабите и дядовците – освен за празниците, само че и да живеят с тях, до момента в който те самите работят крепко.
Нещо повече, през 2021 година междинната дълготрайност на живота на мъжете в Русия е към 65 година, до момента в който за дамите тя е близо 74 година (тази граница е почти непроменена от 1990-те). Така че, много постоянно срещана процедура е бабушката да живее сама няколко години и тогава единственото нещо, за което би трябвало да се грижи, са внуците ѝ. Понякога тези майки стават токсични и към личните си деца, като непрестанно ги питат по кое време най-сетне ще родят и ще ги дарят с внуци. „ Искаш ли да умра, без да съм видяла внуците си? “. Обичат да преиграват.
Дедушката, обаче, също е воин на редица анекдоти. Обикновено му е писнало от „ тези шумни хлапета “ (и от грижите, които жена му поставя за тях). Повечето руснаци си спомнят, че дедушката пушел (а постоянно и пиел), бил безмълвен, ходел за риба и да бере гъби и се опитвал да не губи хладнокръвие. Но това е друга история!
източник: RUSSIA BEYOND
Но могат и да ви сритат задника!
Думата „ бабушка “ може да разтопи сърцето на всеки нацупен руснак. Бабушката е знак на обич и нежност; на човек, който постоянно ще се погрижи за теб, без значение на какъв брой години си. Но в това време съветската бабушка… може да е същинска разбойничка! Да разгледаме този типично съветски феномен, какво ще кажете?
Какво е бабушка?
Руската дума „ бабушка “ се превежда безусловно като „ баба “, „ старица “. „ Бабушка “ води корените си от думата „ баба “, която на съветски значи приятна жена (а през днешния ден се счита за много жестоко послание към дамите). Официалното определение за баба в предишното е „ бабка “, само че през днешния ден това се счита за неприятна дума, а умалителното „ бабушка “ е по-разпространено разбиране.
Руснаците имат стотици способи да накарат нежната дума „ бабушка “ да звучи още по-сладко: „ бабуля “, „ бабуся “, „ бабусенка “ и така нататък „ Бабушка “, в по-широк смисъл, значи стара дама, синоним на „ старушка “. Ако видите стара жена на улицата, можете да опитате (или по-скоро да се осмелите) да я наречете „ бабушка “.
Великият съветски стихотворец Александър Пушкин нежно назовава остарялата си детегледачка „ старушка “ в известното си стихотворение „ Зимна вечер “. „ Где же ты, моя старушка? “ (буквално – „ Къде си ти, моя старушка? “).
Понякога хората неправилно назовават забрадката, която носят съветските бабушки, „ бабушка “. Но забрадката е просто признак и би било по-коректно да се каже „ забрадката на бабушка “ или „ кърпа в жанр бабушка “.
Между другото, кралица Елизабет II също обича тоалетите в жанр „ бабушка “. Към тази визия, обаче, тук тя е добавила изящен възел вид панделка.
Max Mumby / Indigo/Getty Images Понякога издокараната бабушка със кърпа се назовава с идима „ божий одуванчик “, което значи буквално „ божие глухарче “. Това значи, че наподобява по този начин, като че ли не би наранила и муха.
Бабушка е равно на обич (и вкусна храна)
Изглежда никой родител не може да обича детето си по този начин, както една същинска съветска бабушка обича внучето си. Все едно целият ѝ живот е бил подготовка за тази висша задача или даже задача – да се грижи за отрочетата на децата си (и да ги глези, естествено).
Руската бабушка тероризира детето с обятия и целувки. Тя му купува всичко (особено сладки неща и играчки, които родителите не купуват и не позволяват). Тя разрешава на детето да игра на открито колкото си желае и прикрива пакостите му пред родителите.
„ Когато бях дете, прекарвах цялото лято с моята бабушка в провинцията, до момента в който родителите ми работеха “, спомня си 35-годишният Александър. „ Сега просто не мога да си показва какъв брой ѝ е било мъчно да се грижи за едно пакостливо хлапе цели три месеца. Но тя в никакъв случай не се оплакваше и, без значение какво правех, без значение какъв брой замърсен и прашен се прибирах, тя ме къпеше и ме хранеше с вкусни палачинки. “ Сега, откакто към този момент е възрастен мъж и има лично семейство, Александър към момента посещава своята бабушка, с цел да похапне от вкусните ѝ палачинки.
А. Зибин/Sputnik Храната е различен метод, по който бабушките си демонстрират любовта. Те постоянно питат детето какво да сготвят и даже да са готвили през целия ден и детето да не е похапнало от гозбата, са подготвени да сготвят друга. Бабушката нормално е занаятчия във всичко – борш, палачинки или други комплицирани кулинарни творения. Нещо повече, защото са израснали в сложните руски времена, те могат да подготвят идеалната вечеря от останки или от това, което намерят в хладилника.
Освен това, бабушката постоянно се грижи детето да се храни добре…
Сергей Субботин/Sputnik „ На Нова година бях на посетители у мой другар в Москва и за вечеря отидохме в жилището на неговата бабушка. Кълна се, в случай че бяхме в хижа в гората, щях да си помисля, че някой ме угоява, с цел да ме хвърли на чевермето “, написа американският публицист Бенджамин Дейвис. „ Руски салати, самун, масло върху самун, хайвер върху самун, месо върху самун, месо върху месо, сирене върху месо върху самун. Хранех се на вълшебна паница, която в никакъв случай не се изпразваше “.
А когато най-сетне се изтъркаляш от къщата на бабушката, тя несъмнено ще ти постави и храна за у дома, в това число големи буркани с туршия и сладко.
Съвременните бабушки са разнообразни. Те не носят забрадки, нормално работят, дейни са и желаят да са другари с внуците си – да им споделят всичките си секрети и да им се доверяват. Прехранването нормално е сменено с даването на джобни пари.
Валерий Матицин/TASS Бабушката не постоянно е синоним на деликатност и добрина!
След хубавите думи, които посветихме на бабушките, най-сетне е време да разкрием картите. Бабушката може да е доста друга. Сериозно, има някои бабушки, които би трябвало да бъдат наричани „ грозни бабки! “.
Бенджамин Дейвис един път има извънредно друго прекарване със инцидентна стара дама на улицата, която, съгласно него, изглеждала брутално. „ Можеше безусловно да ме смаже, в случай че беше поискала “. Едва ли бихте се завтекли да помогнете на такава „ дама “ на пресече улицата.
София Сандурская / Агенция „Москва“ Тези бабушки постоянно са на първия ред (избутват всички с лакти и пазарски чанти на колелета). Тези бабушки нормално седят край къщата или блока си и гледат кой минава и къде отива… и въобще не се свенят да създадат някой отровен коментар за външния ви тип. Всяко младо, съвременно облечено момиче с лекост може да бъде наречено „ продажница “, а младите момчета, които са излизали или са били на ваучър автоматизирано се трансформират в „ наркомани “. Това са най-популярните избрания, които бабушките дават на младежите – и в интернет има доста мемета, отдадени на това.
„ Бабушките движат Родината. Те управляват входовете на блоковете и обезпечават безвъзмездна защита. Не нарушавай закона на бабушката. Предупреден си! “, консуматор на Quora. Няма какво да прибавим!
Може би си спомняте комедията „ Спри или мама ще стреля! “ (1989) със Силвестър Сталоун. Ами, майката, изобразена във кино лентата, елементарно може да се отъждестви с бойната страна на съветските бабушки.
А къде е дедушката?
Всички приказват за съветските бабушки. Но къде са техните съпрузи, дядовците или по-скоро „ дедушките “? В бруталната история на XX в. доста мъже умират през вълните от войни и репресии. Съветските бабушки от време на време се постанова да отглеждат внуците си сами и е обикновено родителите да дават децата на бабите и дядовците – освен за празниците, само че и да живеят с тях, до момента в който те самите работят крепко.
Нещо повече, през 2021 година междинната дълготрайност на живота на мъжете в Русия е към 65 година, до момента в който за дамите тя е близо 74 година (тази граница е почти непроменена от 1990-те). Така че, много постоянно срещана процедура е бабушката да живее сама няколко години и тогава единственото нещо, за което би трябвало да се грижи, са внуците ѝ. Понякога тези майки стават токсични и към личните си деца, като непрестанно ги питат по кое време най-сетне ще родят и ще ги дарят с внуци. „ Искаш ли да умра, без да съм видяла внуците си? “. Обичат да преиграват.
Дедушката, обаче, също е воин на редица анекдоти. Обикновено му е писнало от „ тези шумни хлапета “ (и от грижите, които жена му поставя за тях). Повечето руснаци си спомнят, че дедушката пушел (а постоянно и пиел), бил безмълвен, ходел за риба и да бере гъби и се опитвал да не губи хладнокръвие. Но това е друга история!
източник: RUSSIA BEYOND
Източник: novinata.bg
КОМЕНТАРИ