СБ: Технологиите облагодетелстват лицата с високи доходи и най-напредналите компании
Технологичният напредък рискува да остави най-бедните страни в Европа, изоставащите райони и неквалифицираните служащи на назад във времето, задълбочавайки икономическите разлики в границите на Европейски Съюз, показва нов отчет на Световната банка.
Според отчета, озаглавен " Обединен напредък: Осъвременяване на машината за конвергенция на Европа ", технологиите облагодетелстват лицата с високи приходи и най-напредналите компании в богатите райони, само че подлагат на риск от увеличение на безработицата и вършат повече хора небогати в някои от най-нуждаещите се региони на Европа.
През последните 15 години работните места, свързани с физически труд в Европейски Съюз, са намалели с повече от 15%, до момента в който работните места, изискващи креативен и аналитични умения, са се нараснали със същия %. Тази наклонност се форсира. В отчета се предлага основателите на политики да поддържат уменията на служащите, подготвяйки ги за нови работни места на бързо развиващия се пазар на труда. Това ще подтиква възстановяване на стандарта на живот в изоставащите страни и райони.
" Забележителната машина за конвергенция на Европейски Съюз даде подтик на растежа и просперитета, като облагодетелства хора и компании в цяла Европа в продължение на повече от шестдесет години. Конвергенцията обаче не е автоматизирана. Машината ще забави своя ход, в случай че не се вземат ограничения, с цел да се подсигурява, че всички се възползват в идентична степен ", сподели основният изпълнителен шеф на Световната банка Кристалина Георгиева. " За да се резервира инерцията, се нуждаем от политики, които подсигуряват, че хората имат нужните умения, с цел да се възползват от новите благоприятни условия. Увеличаването на достъпа до обучение и образование в комбиниране с усъвършенствания в бизнес средата във всяка страна-членка, ще сътвори повече работни места за повече хора. "
Докладът също по този начин демонстрира, че обременяващата администрация би трябвало да бъде отстранена, с цел да се даде опция на бизнеса да отключи цялостния си капацитет и да се възползва от софтуерния преход. Увеличаващата се бездна в продуктивността сред южните и северните страни-членки през последните две десетилетия демонстрира непосредствените провокации, пред които е изправена Европа. Между края на 1990 година и през днешния ден, растежът на продуктивността е паднал от 2% на 1,5% в Северна Европа, до момента в който растежът на продуктивността в Южна Европа е намалял двойно по-бързо.
Нискокачественото обучение в избрани райони и страни в Европейски Съюз също основава икономическо и обществено разделяне сред най-богатите и най-бедните. В половината от Европейски Съюз, повече от 20% от 15-годишните нямат съществени умения по четене и математика, до момента в който в България, Малта, Румъния и Словашката република, те са повече от 30%.
За да се преодолее разликата в уменията на пазара на труда, държавните управления би трябвало да моделират още веднъж просветителните си системи и да вкарат политики за основаване на равни благоприятни условия за обучение и работа. В доста страни са нужни радикални усъвършенствания, с цел да могат студентите да придобият нужните умения и да се конкурират за работните места на бъдещето.
Неквалифицираните служащи са по-уязвими към разтърсванията на изменящия се пазар на труда, сe твърди в отчета. Тежките правила в доста страни в Централна и Южна Европа обезкуражават бизнеса да се развива, да основава работни места и да притегля директни задгранични вложения.
Подобряването на бизнес средата в Европейски Съюз ще помогне на компаниите да се възползват от продължаването на растежа в района посредством поощряване на нововъведенията и приемане на нови технологии. В Гърция, Италия, Словакия и Испания да вземем за пример, микро компаниите основават към 40 на 100 от заетостта.
" Европейски Съюз пораства, само че европейците не порастват обединени. Този отчет акцентира нуждата от основаване на по-добра среда за хората, както и за компаниите, с цел да се възползват от опциите, предоставяни от конвергентната машина на Европа ", споделя Аруп Банерджи, районен шеф за страните от Европейския съюз в Световната банка. " Много страни, изключително на север, работят в среда, която има висок капацитет за приобщаващ напредък. Ние би трябвало да се фокусираме върху политики, които основават сходна среда за изоставащите страни и райони ”. /БГНЕС
Според отчета, озаглавен " Обединен напредък: Осъвременяване на машината за конвергенция на Европа ", технологиите облагодетелстват лицата с високи приходи и най-напредналите компании в богатите райони, само че подлагат на риск от увеличение на безработицата и вършат повече хора небогати в някои от най-нуждаещите се региони на Европа.
През последните 15 години работните места, свързани с физически труд в Европейски Съюз, са намалели с повече от 15%, до момента в който работните места, изискващи креативен и аналитични умения, са се нараснали със същия %. Тази наклонност се форсира. В отчета се предлага основателите на политики да поддържат уменията на служащите, подготвяйки ги за нови работни места на бързо развиващия се пазар на труда. Това ще подтиква възстановяване на стандарта на живот в изоставащите страни и райони.
" Забележителната машина за конвергенция на Европейски Съюз даде подтик на растежа и просперитета, като облагодетелства хора и компании в цяла Европа в продължение на повече от шестдесет години. Конвергенцията обаче не е автоматизирана. Машината ще забави своя ход, в случай че не се вземат ограничения, с цел да се подсигурява, че всички се възползват в идентична степен ", сподели основният изпълнителен шеф на Световната банка Кристалина Георгиева. " За да се резервира инерцията, се нуждаем от политики, които подсигуряват, че хората имат нужните умения, с цел да се възползват от новите благоприятни условия. Увеличаването на достъпа до обучение и образование в комбиниране с усъвършенствания в бизнес средата във всяка страна-членка, ще сътвори повече работни места за повече хора. "
Докладът също по този начин демонстрира, че обременяващата администрация би трябвало да бъде отстранена, с цел да се даде опция на бизнеса да отключи цялостния си капацитет и да се възползва от софтуерния преход. Увеличаващата се бездна в продуктивността сред южните и северните страни-членки през последните две десетилетия демонстрира непосредствените провокации, пред които е изправена Европа. Между края на 1990 година и през днешния ден, растежът на продуктивността е паднал от 2% на 1,5% в Северна Европа, до момента в който растежът на продуктивността в Южна Европа е намалял двойно по-бързо.
Нискокачественото обучение в избрани райони и страни в Европейски Съюз също основава икономическо и обществено разделяне сред най-богатите и най-бедните. В половината от Европейски Съюз, повече от 20% от 15-годишните нямат съществени умения по четене и математика, до момента в който в България, Малта, Румъния и Словашката република, те са повече от 30%.
За да се преодолее разликата в уменията на пазара на труда, държавните управления би трябвало да моделират още веднъж просветителните си системи и да вкарат политики за основаване на равни благоприятни условия за обучение и работа. В доста страни са нужни радикални усъвършенствания, с цел да могат студентите да придобият нужните умения и да се конкурират за работните места на бъдещето.
Неквалифицираните служащи са по-уязвими към разтърсванията на изменящия се пазар на труда, сe твърди в отчета. Тежките правила в доста страни в Централна и Южна Европа обезкуражават бизнеса да се развива, да основава работни места и да притегля директни задгранични вложения.
Подобряването на бизнес средата в Европейски Съюз ще помогне на компаниите да се възползват от продължаването на растежа в района посредством поощряване на нововъведенията и приемане на нови технологии. В Гърция, Италия, Словакия и Испания да вземем за пример, микро компаниите основават към 40 на 100 от заетостта.
" Европейски Съюз пораства, само че европейците не порастват обединени. Този отчет акцентира нуждата от основаване на по-добра среда за хората, както и за компаниите, с цел да се възползват от опциите, предоставяни от конвергентната машина на Европа ", споделя Аруп Банерджи, районен шеф за страните от Европейския съюз в Световната банка. " Много страни, изключително на север, работят в среда, която има висок капацитет за приобщаващ напредък. Ние би трябвало да се фокусираме върху политики, които основават сходна среда за изоставащите страни и райони ”. /БГНЕС
Източник: dnesplus.bg
КОМЕНТАРИ