Радичковият свят оживява отново в творческа програма Ноев ковчег на Сфумато
Театър „ Сфумато “ стартира работа върху новата си креативна стратегия „ Ноев ковчег “. Проектът е умислен като артистичен транспорт на Радичковия свят и неговите герои в актуален подтекст.
" Не знам дали е завръшане или е отиване към Радичков, тъй като в извънредно дълбокото си творчество, в погледа си към индивида, той изпреварва всички ни и изпреварва плоския взор върху индивида, и тази огромна заплаха през днешния ден индивидът да бъде таксуван единствено в права логика и единствено в стандарта. Неговите корени, неговото духовно благосъстояние, целият човек, а освен това, което се ревизира в така наречен житейска действителност - да бъдат поставени под лупа ", разказа режисьорът Маргарита Младенова в предаването " 12+3 ".
Планира се и нов сценичен превод на креативните послания на Радичков, добави Младенова:
" Ако на чисто лингвистично, на чисто словесно ниво, той, неповторимият му изразителен език и всичко, което се съдържа вътре, е доста сложен за превод, театърът през импулса, през действието, през акцията, през природата на силите, през това, което се вижда и усеща в представленията, съгласно мен, е преводим най-вече там. "
Творческата стратегия планува два спектакъла - „ Луда трева “ с режисьор Маргарита Младенова и „ Нова библия “ на режисьора Иван Добчев.
" Сега започваме с ателие " Луда трева ", от средата на април доникъде на юни ще текат подготовки на самото зрелище " Луда трева ". В края на септември то би трябвало да излезе, а от края на май редом доникъде на юни следва ателието, което Иван Добчев ще води върху " Прашка " и " Суматоха " и през октомври до началото на ноември би трябвало да бъде приключен репетиционният развой на този втори театър ", изясни Маргарита Младенова.
Програмата ще има дълъг живот посредством поредност от ателиета, подготовки, лекции и беседи, подготовки със свободен достъп и фестивални участия.
" Не знам дали е завръшане или е отиване към Радичков, тъй като в извънредно дълбокото си творчество, в погледа си към индивида, той изпреварва всички ни и изпреварва плоския взор върху индивида, и тази огромна заплаха през днешния ден индивидът да бъде таксуван единствено в права логика и единствено в стандарта. Неговите корени, неговото духовно благосъстояние, целият човек, а освен това, което се ревизира в така наречен житейска действителност - да бъдат поставени под лупа ", разказа режисьорът Маргарита Младенова в предаването " 12+3 ".
Планира се и нов сценичен превод на креативните послания на Радичков, добави Младенова:
" Ако на чисто лингвистично, на чисто словесно ниво, той, неповторимият му изразителен език и всичко, което се съдържа вътре, е доста сложен за превод, театърът през импулса, през действието, през акцията, през природата на силите, през това, което се вижда и усеща в представленията, съгласно мен, е преводим най-вече там. "
Творческата стратегия планува два спектакъла - „ Луда трева “ с режисьор Маргарита Младенова и „ Нова библия “ на режисьора Иван Добчев.
" Сега започваме с ателие " Луда трева ", от средата на април доникъде на юни ще текат подготовки на самото зрелище " Луда трева ". В края на септември то би трябвало да излезе, а от края на май редом доникъде на юни следва ателието, което Иван Добчев ще води върху " Прашка " и " Суматоха " и през октомври до началото на ноември би трябвало да бъде приключен репетиционният развой на този втори театър ", изясни Маргарита Младенова.
Програмата ще има дълъг живот посредством поредност от ателиета, подготовки, лекции и беседи, подготовки със свободен достъп и фестивални участия.
Източник: bnr.bg
КОМЕНТАРИ