„Организационен провал“ на полицията остави двойка в катастрофирала кола край магистрала в продължение на три дни
Те лежаха в своето Renault Clio в продължение на три дни, преди да бъдат открити на 8 юли, макар че полицията беше известена за случая.
Г-н Юил, татко на пет деца, беше разгласен за мъртъв на място, до момента в който госпожа Бел, майка на две деца, умря четири дни по-късно в болница.
Шериф Джеймс Уилямсън откри в своя решение, оповестено след следствие на съдбовен случай (FAI), че не е имало система за сравнение на информацията, записана от чиновниците в бележниците, с подхванатите дейности.
Той сподели: „ Неуспехът на шотландската полиция да оцени вярно риска Процедурите за обработка на позвънявания и съществуването на система за координиране беше учредителен неуспех. "
Шотландската полиция повтори извиненията си към фамилиите на умрелите, добавяйки, че са направени „ обилни усъвършенствания " в системите за обработка на позвънявания от 2015 година които в този момент са „ несравними “ със системите, настоящи по това време.
