Black Mirror – Погледнахме в черното огледало и то ни погълна...
Статията е от бр. 3/2021 година на Списание 8
Събужда се на непознато място. Коя е тя в действителност? Изникват неразбираеми фрагменти – момиченцето на фотографията й припомня за някого. Навън всички я следят, снимат я. Преследвачите идват. Бяга за живота си. Защо се случва всичко това, какво е направила? Те ще й напомнят. На идващия ден кошмарът ще стартира още веднъж. И по този начин до безспир... Добре пристигнали в света на сериала „ Black Mirror ”. Спасение няма да има за никого.
Чарли Брукър В киното постоянно се случва някои творби да придобият голяма известност, само че колцина се сещат за имената на основателите им? Знаем за величието на филми като да вземем за пример „ Изкуплението Шоушенк “ и сериали като „ Breaking Bad “ (известен тук с нелепия превод „ В обувките на сатаната “), само че дали сме чували за Франк Дарабонт или пък Винс Гилиган? Същата евентуално ще е ориста и на основателя на „ Black Mirror ", по тази причина дано му отдадем заслуженото.
Чарли Брукър е роден в Рединг през 1971 година и като дете е захласнат от вълната комедийни шоу стратегии, по този начин известни във Англия в края на 70-те и през 80-те години. Особено разпален е по саркастичните излъчвания от вида на „ Монти Пайтън “ и „ Черното влечуго “, както и по аркадните игри, тъй като съгласно него „ те са като телевизия, чийто екран можеш да контролираш “.
Следва медийни науки в Университета в Уестминстър, Лондон. Отказва се да прави дисертация, тъй като тя е на тематика видеоигри, което не е доста уместно за това образователно заведение. Започва да написа колонки в разнообразни списания за компютърни игри, в една от които даже наскърбява читателите, които изпращат писма до редакцията. През 2000 година започва своя телевизионна графа с име „ Екраните горят “ за „ The Guardian “, с която активност се занимава до 2010 година
Постепенно Брукър придобива известност и като ефирен създател, най-много посредством своите Wipe шоу стратегии, в които типично по британски иронизира вести и телевизионни стратегии. През 2008 година той впечатлява и със сериала си за зомбита „ Dead Set ”, в който всички участващи в телевизионното шоу „ Биг Брадър “ са затворени в къщата на Големия брат, до момента в който неживите на открито превземат света.
Чарли Брукър разказва себе си като параноик и хипохондрик: „ Когато имаше зараза от свински грип, обикалях с гел и месеци не допирах дръжки на порти. Винаги съм си падал малко хипохондрик “. Все отново мрачната му настройка за бъдещето, което е видно и в сериала „ Black Mirror ”, до някаква степен му оказва помощ по-лесно да преодолява компликациите в тази конюнктура. „ Не преминавам през великански психически потрес и ненапълно съм предполагал, че може да се случи нещо такова. Представял съм си по какъв начин ще се спъвам в плъхове, които ядат отломки, тъй че това, което става в този момент, удостоверява моите упования по доста способи. “
Черният екран Първата серия на „ Black Mirror ” се излъчва през декември 2011 година по Channel 4 във Англия, а през 2013 година сериалът се реалокира в американската стрийминг платформа Netflix.
Когато през 2008 година му хрумва концепцията, обстановката е радикално друга. Тогава сякаш полемиките по отношение на потреблението на съвременни технологии, обществени мрежи, смарт телефони са по-скоро върху позитивна повърхност. Те свързват с непознати или от дълго време изгубени другари, могат да ни спасят от самотата, на която сме обречени по рождение. Уви, единствено десетина години по-късно виждаме, че смарт телефоните и обществените мрежи по-скоро ни разделят и ни потапят в черното огледало на самотата. „ Стартирахме „ Black Mirror ” още във времето, когато хората смятаха, че Twitter съставлява главно по какъв начин Стивън Фрай (известен английски комедиант – бел. авт.) ни изяснява какво е ял за закуска – въздъхва Чарли Брукър и след къса пауза продължава разпалено. – Сега това е призрачен свят, цялостен с пропагандни ботове. Хората в този момент са уплашени от същите неща, за които сериалът се притесняваше тогава. “
Времето е твоят врагГледайки „ Black Mirror ”, човек остава с усещането, че „ нещата може да излязат отвън надзор във всеки един миг “ съгласно думите на неговия основател. И няма по какъв начин в Чарли Брукър да не припознаеш 100-процентов англичанин, най-малкото тъй като от време на време не разбираш дали приказва откровено, или се майтапи. А постоянно прави и двете по едно и също време: „ Нашите истории не са предизвестия. Технологичният напредък е неминуем. Ние мислим повече за човешките персонажи. И считам, че сме много оптимистични “. Оптимистични? Надали някой би съзрял нещо чак толкоз оптимистично в света на „ Black Mirror ”, даже и от дистанцията на времето – в този момент, съвсем 10 години след първия му епизод.
И като стана въпрос за времето, то е една от главните тематики в сериала, с изключение на софтуерната. Тук и то е черно и да, безпределно. То не лекува нищо, няма край и няма начало – в доста от сериите героите са хванати в клопката му. Вечно ще бъдат сами или пък ще претърпяват едно и също наказване...
Имаме ли потребност от още от същото?Последната към този момент серия се излъчва през юни 2019 година, а основната роля играе известната певица Майли Сайръс. Като цяло пети сезон демонстрира признаци на безсилие, още повече че се състои единствено от три серии. На 3 март Чарли Брукър навърши 50 година и наподобява изтощен от творението на своя живот. „ Дали ще има още серии? Да ви призная, сега не знам дали имам силите да върша нови истории за разпадащото се общество. По-скоро ще се върна към комичните стратегии, които правех. Целта ми е да развеселявам хората още веднъж “, въздъхва той с тъжна усмивка.
Не за пръв път основателят се пробва да избяга от творението си и не за финален път това ще е несполучливо. „ Black Mirror ” е всичко друго, само че не и комичен. Не е и толкоз заплашителен. Ако би трябвало да го определим единствено с една дума – то това би била „ стеснителен “. Сериалът към този момент е заел своето място в актуалната попкултура и истината е, че ние повече нямаме потребност от него. Погледнахме в студеното черно огледало и то ни погълна...
ВЛИЯНИЕТО НА BLACK MIRROR
В епизода The Waldo Moment се появява карикатурата „ Уолдо “ – мечка популист, която става сполучлив политик. „ Когато писах историята, си представях Борис Джонсън. Той стана известен, тъй като участваше в комедийни излъчвания. Хората се смееха на всичко, което прави, и не беше третиран като естествен политик, а постоянно като някакъв „ персонаж “. Това дълго време го правеше невредим. Днес хората по-скоро си мислят за Доналд Тръмп. ”
През юни предходната година Boston Dynamics започва продажбата на кучето робот Спот с цена 74,5 хиляди $. Спот върви, качва се по стълби, може да прави лицеви опори, да записва видео и да прави оглед на околност. И да – концепцията, а и външният тип на Спот са взети от Metalhead – робота палач от едноименната серия. Остава ни да се надяваме, че в действителния свят Спот ще е просто мирен домакински асистент.
В началото на годината от Microsoft подадоха молба за патент, който в случай че бъде регистриран, скоро ще можем да виждаме, чуваме и беседваме с от дълго време умряли родственици и другари. Или по-точно с триизмерни изображения, които ще са съвсем като обичаните ни покойници – с реалистична реорганизация на гласа и личностни черти, извлечени от връзките на индивида в обществените мрежи. Накратко, чат бот. Звучи ви познато? Да, гледайте (отново) серията „ Be Right Back “.
BLACK MIRROR: BANDERSNATCH (2018)Това е обособен интерактивен филм от света на „ Black Mirror ”, излъчен след сезон 5, в който фенът може да ръководи (донякъде) историята. Виждате опциите за избор на екрана и имате няколко секунди за реакция. И в случай че първоначално е елементарно – каква храна да избере героят или каква музика да слуша, след това от вашия избор ще зависи неговата орис. Има моменти, в които каквото и да извършите, краят е почти идентичен. Накрая имате чувството, че контролирате героя си единствено видимо, което е и част от замисъла на Чарли Брукър. Филмът никога не свети, само че ще остане в историята като най-успешния опит за интерактивно кино все още.
ТОП 10 НА СПИСАНИЕ 8 Може да гледате сериите разхвърляно. Представяме ви примерна ранглиста на десетте най-запомнящи се епизода.
White Christmas (специално коледно издание)
В серията няма нищо коледно – в противен случай. Джон Хам е превъзходен в този епизод, в който наказването ни за греховете е безконечна самотност или постоянно да си самичък измежду другите. Не е ясно кое е по-лошото.
USS Callister (сезон 4, епизод 1)Намигване към паметния сериал Star Trek. Протагонистът затваря в безпределно галактическо странствуване съзнанията на всички, които по една или друга причина са му несимпатични, и е техен безсърдечен стопанин. Накрая си заплаща цената.
Be Right Back (сезон 2, епизод 1)Тя изгубва своя обичан, след което обаче софтуерна компания `и дава опцията да „ комуникира “ с чат бот, основан от неговия профил в обществените мрежи, фотоси и изобщо информация приживе. Естествено, скоро това и се коства незадоволително...
The Entire History Of You (сезон 2, епизод 4)Какво би станало, в случай че можехме да преглеждаме на видеозапис всичко, което сме претърпели, споделили, видели? Дали имаме потребност от това?
Nosedive (сезон 3, епизод 1)Едно от най-силните пророчества в сериала изобщо. Животът ни се диктува от позитивните или негативни оценки на другите. Който има най-вече „ лайкове “, е на върха на хранителната верига, само че с цената на какво?
San Junipero (сезон 3, епизод 4)Eдна от дребното серии с благополучен край. Или пък не. Идеята за безконечен живот на съзнанието ни след гибелта е изведена до прекаленост в една безкрайна галактика. Някои биха нарекли това парадайс, за други неналичието на край е пъкълът.
Hated in the Nation (сезон 3, епизод 4)Доста поучителна (направо нравоучителна) серия за тези, които „ хейтят “ и желаят гибелта на другите в мрежата. Скрити комфортно зад своите екрани, те си мислят, че могат да работят безнаказано. За тяхно злощастие обаче това не е по този начин.
Crocodile (сезон 4, епизод 3)Криминална история, в която проверяващият употребява апарат, който може да извиква картини от спомените на обвинените. Изненадващ край, който прилича доста на тези в сериала „ Разкази с непредвиден край “.
Black Museum (сезон 4, епизод 6)Не прави на другите зло, тъй като ще ти се върне многократно. И то за безконечни времена. И тук тематиките за отмъщението и безкрайното справедливо наказване са вплетени в толкоз безапелационна амалгама, че чак настръхваш...
White Bear (сезон 2, епизод 1)Отново водеща е тематиката за заслуженото наказване, само че този път то се случва в увеселителен парк, за който хората заплащат доста и снимат, снимат, снимат... Накрая всички са удовлетворени с изключение на, естествено, злосторницата. Така й се пада.
Събужда се на непознато място. Коя е тя в действителност? Изникват неразбираеми фрагменти – момиченцето на фотографията й припомня за някого. Навън всички я следят, снимат я. Преследвачите идват. Бяга за живота си. Защо се случва всичко това, какво е направила? Те ще й напомнят. На идващия ден кошмарът ще стартира още веднъж. И по този начин до безспир... Добре пристигнали в света на сериала „ Black Mirror ”. Спасение няма да има за никого.
Чарли Брукър В киното постоянно се случва някои творби да придобият голяма известност, само че колцина се сещат за имената на основателите им? Знаем за величието на филми като да вземем за пример „ Изкуплението Шоушенк “ и сериали като „ Breaking Bad “ (известен тук с нелепия превод „ В обувките на сатаната “), само че дали сме чували за Франк Дарабонт или пък Винс Гилиган? Същата евентуално ще е ориста и на основателя на „ Black Mirror ", по тази причина дано му отдадем заслуженото.
Чарли Брукър е роден в Рединг през 1971 година и като дете е захласнат от вълната комедийни шоу стратегии, по този начин известни във Англия в края на 70-те и през 80-те години. Особено разпален е по саркастичните излъчвания от вида на „ Монти Пайтън “ и „ Черното влечуго “, както и по аркадните игри, тъй като съгласно него „ те са като телевизия, чийто екран можеш да контролираш “.
Следва медийни науки в Университета в Уестминстър, Лондон. Отказва се да прави дисертация, тъй като тя е на тематика видеоигри, което не е доста уместно за това образователно заведение. Започва да написа колонки в разнообразни списания за компютърни игри, в една от които даже наскърбява читателите, които изпращат писма до редакцията. През 2000 година започва своя телевизионна графа с име „ Екраните горят “ за „ The Guardian “, с която активност се занимава до 2010 година
Постепенно Брукър придобива известност и като ефирен създател, най-много посредством своите Wipe шоу стратегии, в които типично по британски иронизира вести и телевизионни стратегии. През 2008 година той впечатлява и със сериала си за зомбита „ Dead Set ”, в който всички участващи в телевизионното шоу „ Биг Брадър “ са затворени в къщата на Големия брат, до момента в който неживите на открито превземат света.
Чарли Брукър разказва себе си като параноик и хипохондрик: „ Когато имаше зараза от свински грип, обикалях с гел и месеци не допирах дръжки на порти. Винаги съм си падал малко хипохондрик “. Все отново мрачната му настройка за бъдещето, което е видно и в сериала „ Black Mirror ”, до някаква степен му оказва помощ по-лесно да преодолява компликациите в тази конюнктура. „ Не преминавам през великански психически потрес и ненапълно съм предполагал, че може да се случи нещо такова. Представял съм си по какъв начин ще се спъвам в плъхове, които ядат отломки, тъй че това, което става в този момент, удостоверява моите упования по доста способи. “
Черният екран Първата серия на „ Black Mirror ” се излъчва през декември 2011 година по Channel 4 във Англия, а през 2013 година сериалът се реалокира в американската стрийминг платформа Netflix.
„ Защо избрах това име? Ако технологията е дрога, а тя се усеща като дрога, кои тогава са нейните странични резултати? „ Черното огледало “ е това, което ще намерите на всяка стена, на всяко бюро, в дланта на всяка ръка. Това е студеният екран на тв приемника, монитора, смарт телефона “, коментира избора на това толкоз ефектно заглавие Чарли Брукър.Именно на тази по едно и също време привличаща и плашеща повърхност – сред наслаждение и дискомфорт – е основан „ Black Mirror ”. Сериалът бързо се трансформира в най-точното нарицателно за студената софтуерна действителност, която телата ни населяват, само че не и душите ни. Мнозина дефинират сериала като хибрид сред „ Зоната на здрача “ и „ Разкази с непредвиден край “. Основната свързваща нишка сред обособените епизоди са нашите очевидни страхове (и постоянно неосъзнато безпокойство) по отношение на модерните технологии. И естествено, едва ли има някой, който да се съмнява, че един британски сериал няма да бъде подигравателен, мрачен и да основава чувство за неизбежност. И най-притеснително при подобен вид творби е, че разкриват свят, който познаваме, само че по едно и също време с това подобен, от който в действителност се плашим.
„ Е, да – склонен е Чарли Брукър. – Сериалът комбинира ирония, технологии, парадокси и щипка изненада, и всичко това се развива в свят, който съвсем, само че единствено съвсем, разпознаваме. “Параноичен свят
Когато през 2008 година му хрумва концепцията, обстановката е радикално друга. Тогава сякаш полемиките по отношение на потреблението на съвременни технологии, обществени мрежи, смарт телефони са по-скоро върху позитивна повърхност. Те свързват с непознати или от дълго време изгубени другари, могат да ни спасят от самотата, на която сме обречени по рождение. Уви, единствено десетина години по-късно виждаме, че смарт телефоните и обществените мрежи по-скоро ни разделят и ни потапят в черното огледало на самотата. „ Стартирахме „ Black Mirror ” още във времето, когато хората смятаха, че Twitter съставлява главно по какъв начин Стивън Фрай (известен английски комедиант – бел. авт.) ни изяснява какво е ял за закуска – въздъхва Чарли Брукър и след къса пауза продължава разпалено. – Сега това е призрачен свят, цялостен с пропагандни ботове. Хората в този момент са уплашени от същите неща, за които сериалът се притесняваше тогава. “
Времето е твоят врагГледайки „ Black Mirror ”, човек остава с усещането, че „ нещата може да излязат отвън надзор във всеки един миг “ съгласно думите на неговия основател. И няма по какъв начин в Чарли Брукър да не припознаеш 100-процентов англичанин, най-малкото тъй като от време на време не разбираш дали приказва откровено, или се майтапи. А постоянно прави и двете по едно и също време: „ Нашите истории не са предизвестия. Технологичният напредък е неминуем. Ние мислим повече за човешките персонажи. И считам, че сме много оптимистични “. Оптимистични? Надали някой би съзрял нещо чак толкоз оптимистично в света на „ Black Mirror ”, даже и от дистанцията на времето – в този момент, съвсем 10 години след първия му епизод.
И като стана въпрос за времето, то е една от главните тематики в сериала, с изключение на софтуерната. Тук и то е черно и да, безпределно. То не лекува нищо, няма край и няма начало – в доста от сериите героите са хванати в клопката му. Вечно ще бъдат сами или пък ще претърпяват едно и също наказване...
Имаме ли потребност от още от същото?Последната към този момент серия се излъчва през юни 2019 година, а основната роля играе известната певица Майли Сайръс. Като цяло пети сезон демонстрира признаци на безсилие, още повече че се състои единствено от три серии. На 3 март Чарли Брукър навърши 50 година и наподобява изтощен от творението на своя живот. „ Дали ще има още серии? Да ви призная, сега не знам дали имам силите да върша нови истории за разпадащото се общество. По-скоро ще се върна към комичните стратегии, които правех. Целта ми е да развеселявам хората още веднъж “, въздъхва той с тъжна усмивка.
Не за пръв път основателят се пробва да избяга от творението си и не за финален път това ще е несполучливо. „ Black Mirror ” е всичко друго, само че не и комичен. Не е и толкоз заплашителен. Ако би трябвало да го определим единствено с една дума – то това би била „ стеснителен “. Сериалът към този момент е заел своето място в актуалната попкултура и истината е, че ние повече нямаме потребност от него. Погледнахме в студеното черно огледало и то ни погълна...
ВЛИЯНИЕТО НА BLACK MIRROR
В епизода The Waldo Moment се появява карикатурата „ Уолдо “ – мечка популист, която става сполучлив политик. „ Когато писах историята, си представях Борис Джонсън. Той стана известен, тъй като участваше в комедийни излъчвания. Хората се смееха на всичко, което прави, и не беше третиран като естествен политик, а постоянно като някакъв „ персонаж “. Това дълго време го правеше невредим. Днес хората по-скоро си мислят за Доналд Тръмп. ”
През юни предходната година Boston Dynamics започва продажбата на кучето робот Спот с цена 74,5 хиляди $. Спот върви, качва се по стълби, може да прави лицеви опори, да записва видео и да прави оглед на околност. И да – концепцията, а и външният тип на Спот са взети от Metalhead – робота палач от едноименната серия. Остава ни да се надяваме, че в действителния свят Спот ще е просто мирен домакински асистент.
В началото на годината от Microsoft подадоха молба за патент, който в случай че бъде регистриран, скоро ще можем да виждаме, чуваме и беседваме с от дълго време умряли родственици и другари. Или по-точно с триизмерни изображения, които ще са съвсем като обичаните ни покойници – с реалистична реорганизация на гласа и личностни черти, извлечени от връзките на индивида в обществените мрежи. Накратко, чат бот. Звучи ви познато? Да, гледайте (отново) серията „ Be Right Back “.
BLACK MIRROR: BANDERSNATCH (2018)Това е обособен интерактивен филм от света на „ Black Mirror ”, излъчен след сезон 5, в който фенът може да ръководи (донякъде) историята. Виждате опциите за избор на екрана и имате няколко секунди за реакция. И в случай че първоначално е елементарно – каква храна да избере героят или каква музика да слуша, след това от вашия избор ще зависи неговата орис. Има моменти, в които каквото и да извършите, краят е почти идентичен. Накрая имате чувството, че контролирате героя си единствено видимо, което е и част от замисъла на Чарли Брукър. Филмът никога не свети, само че ще остане в историята като най-успешния опит за интерактивно кино все още.
ТОП 10 НА СПИСАНИЕ 8 Може да гледате сериите разхвърляно. Представяме ви примерна ранглиста на десетте най-запомнящи се епизода.
White Christmas (специално коледно издание)
В серията няма нищо коледно – в противен случай. Джон Хам е превъзходен в този епизод, в който наказването ни за греховете е безконечна самотност или постоянно да си самичък измежду другите. Не е ясно кое е по-лошото.
USS Callister (сезон 4, епизод 1)Намигване към паметния сериал Star Trek. Протагонистът затваря в безпределно галактическо странствуване съзнанията на всички, които по една или друга причина са му несимпатични, и е техен безсърдечен стопанин. Накрая си заплаща цената.
Be Right Back (сезон 2, епизод 1)Тя изгубва своя обичан, след което обаче софтуерна компания `и дава опцията да „ комуникира “ с чат бот, основан от неговия профил в обществените мрежи, фотоси и изобщо информация приживе. Естествено, скоро това и се коства незадоволително...
The Entire History Of You (сезон 2, епизод 4)Какво би станало, в случай че можехме да преглеждаме на видеозапис всичко, което сме претърпели, споделили, видели? Дали имаме потребност от това?
Nosedive (сезон 3, епизод 1)Едно от най-силните пророчества в сериала изобщо. Животът ни се диктува от позитивните или негативни оценки на другите. Който има най-вече „ лайкове “, е на върха на хранителната верига, само че с цената на какво?
San Junipero (сезон 3, епизод 4)Eдна от дребното серии с благополучен край. Или пък не. Идеята за безконечен живот на съзнанието ни след гибелта е изведена до прекаленост в една безкрайна галактика. Някои биха нарекли това парадайс, за други неналичието на край е пъкълът.
Hated in the Nation (сезон 3, епизод 4)Доста поучителна (направо нравоучителна) серия за тези, които „ хейтят “ и желаят гибелта на другите в мрежата. Скрити комфортно зад своите екрани, те си мислят, че могат да работят безнаказано. За тяхно злощастие обаче това не е по този начин.
Crocodile (сезон 4, епизод 3)Криминална история, в която проверяващият употребява апарат, който може да извиква картини от спомените на обвинените. Изненадващ край, който прилича доста на тези в сериала „ Разкази с непредвиден край “.
Black Museum (сезон 4, епизод 6)Не прави на другите зло, тъй като ще ти се върне многократно. И то за безконечни времена. И тук тематиките за отмъщението и безкрайното справедливо наказване са вплетени в толкоз безапелационна амалгама, че чак настръхваш...
White Bear (сезон 2, епизод 1)Отново водеща е тематиката за заслуженото наказване, само че този път то се случва в увеселителен парк, за който хората заплащат доста и снимат, снимат, снимат... Накрая всички са удовлетворени с изключение на, естествено, злосторницата. Така й се пада.
Източник: spisanie8.bg
КОМЕНТАРИ