Традиционна ски ваканция или екотуризъм: дилемата на алпийските курорти
Смърчове и ели треперят по ръба на дерето долу, клоните им са натежали от дъжда. Буйните води на река Bonnant се вият под кабинковия въжен превоз Valléen на към 200 метра по-долу. Гледката замайва главата ми. Малцина са виждали тази вероятност до момента – в случай че може би не летят с парапланер.
Долината изпод води до Женева, около скалистите скали на планината Физ, Quatre Têtes от планината Аравис, издигаща се над град Саланш, и пенливите води на езерото Паси, където взех последното си хладно потапяне през септември. В противоположната посока се намира емблематичният Монблан, споделя Euronews.
Valléen, необятният кабинков въжен превоз, който в този момент свързва френския алпийски град Le Fayet на 581 метра с Saint-Gervais-les-Bains на 807 метра, промени всичко това, осигуряващ панорама към гористи скатове, далечни долини и плата.
За Сен Жерве, ситуиран в Haute-Savoia, това е забележителна стъпка към модерния планински туризъм.
Спускайки се по ската на планината през извисяващи се гори и алпийски ливади, минавайки сред хижи и обикаляйки езерото, в този момент мога просто да взема лифта назад до Сен Жерве – градът, който назовавам дом от няколко години.
Заедно с други две нови транспортни системи – обновената алпийска кабинкова лифта, свързваща Сен Жерве със ски зоната Évasion Mont-Blanc с нейните 400 км писти, и фуникулера Ascenseur des Thermes, свързващ центъра на града с неговите исторически термални бани – Сен Жерве се трансформира в знак на устойчивия четирисезонен туризъм.
Традицията среща нововъведението в Сен Жерве
Като гражданин на Сен Жерве видях по какъв начин тези транспортни нововъведения са част от по-широка наклонност към по-екологичен туризъм.
Ascenseur des Thermes е знамение на актуалното инженерство, проектирано от английския инженер Майкъл Фарм. Задвижван от противотежест от 1200 литра отпадъчни води, този фуникуляр е функционален и изцяло екологичен.
Тук не става въпрос единствено за превоз – става дума за преосмисляне на достъпа до планината за бъдещите генерации “, изяснява Жан-Марк Пейлекс, кмет на Сен-Жерве-ле-Бен. „ Ние потвърждаваме, че нововъведенията и екологичната отговорност могат да вървят ръка за ръка. ”
Тези планове са в сходство със тактиката на Haute-Savoie за приоритизиране на устойчивостта, уелнеса и културния туризъм пред ски курортите за всеобщия пазар, които преобладават в сестринския район Савоя.
Големите ски курорти
Горна Савоя, която включва Шамони, Анси, Ле Гет и Морзин, въпреки това, се разнообразява. С доста уелнес и гастрономически оферти ви насърчаваме да останете по-дълго и можете да го посещавате през цялата година.
За мен Сен Жерве въплъщава тази философия, написа създателят от Euronews.
Докато скиорите идват на неговите скатове, търсещите СПА са привлечени от неговите термални води, предлагащи всичко от уелнес усамотение до дерматологични процедури. Докато Сен Жерве води пътя в устойчивия туризъм, той остава правилен на своята „ душа “, което е необичайност в актуалния алпийски пейзаж.
Независимо дали идвате за пистите, спа центровете или просто с цел да подишате планински въздух, ще намерите място, което е толкоз остаряло, колкото и ново.
Долината изпод води до Женева, около скалистите скали на планината Физ, Quatre Têtes от планината Аравис, издигаща се над град Саланш, и пенливите води на езерото Паси, където взех последното си хладно потапяне през септември. В противоположната посока се намира емблематичният Монблан, споделя Euronews.
Valléen, необятният кабинков въжен превоз, който в този момент свързва френския алпийски град Le Fayet на 581 метра с Saint-Gervais-les-Bains на 807 метра, промени всичко това, осигуряващ панорама към гористи скатове, далечни долини и плата.
За Сен Жерве, ситуиран в Haute-Savoia, това е забележителна стъпка към модерния планински туризъм.
Спускайки се по ската на планината през извисяващи се гори и алпийски ливади, минавайки сред хижи и обикаляйки езерото, в този момент мога просто да взема лифта назад до Сен Жерве – градът, който назовавам дом от няколко години.
Заедно с други две нови транспортни системи – обновената алпийска кабинкова лифта, свързваща Сен Жерве със ски зоната Évasion Mont-Blanc с нейните 400 км писти, и фуникулера Ascenseur des Thermes, свързващ центъра на града с неговите исторически термални бани – Сен Жерве се трансформира в знак на устойчивия четирисезонен туризъм.
Традицията среща нововъведението в Сен Жерве
Като гражданин на Сен Жерве видях по какъв начин тези транспортни нововъведения са част от по-широка наклонност към по-екологичен туризъм.
Ascenseur des Thermes е знамение на актуалното инженерство, проектирано от английския инженер Майкъл Фарм. Задвижван от противотежест от 1200 литра отпадъчни води, този фуникуляр е функционален и изцяло екологичен.
Тук не става въпрос единствено за превоз – става дума за преосмисляне на достъпа до планината за бъдещите генерации “, изяснява Жан-Марк Пейлекс, кмет на Сен-Жерве-ле-Бен. „ Ние потвърждаваме, че нововъведенията и екологичната отговорност могат да вървят ръка за ръка. ”
Тези планове са в сходство със тактиката на Haute-Savoie за приоритизиране на устойчивостта, уелнеса и културния туризъм пред ски курортите за всеобщия пазар, които преобладават в сестринския район Савоя.
Големите ски курорти
Горна Савоя, която включва Шамони, Анси, Ле Гет и Морзин, въпреки това, се разнообразява. С доста уелнес и гастрономически оферти ви насърчаваме да останете по-дълго и можете да го посещавате през цялата година.
За мен Сен Жерве въплъщава тази философия, написа създателят от Euronews.
Докато скиорите идват на неговите скатове, търсещите СПА са привлечени от неговите термални води, предлагащи всичко от уелнес усамотение до дерматологични процедури. Докато Сен Жерве води пътя в устойчивия туризъм, той остава правилен на своята „ душа “, което е необичайност в актуалния алпийски пейзаж.
Независимо дали идвате за пистите, спа центровете или просто с цел да подишате планински въздух, ще намерите място, което е толкоз остаряло, колкото и ново.
Източник: economic.bg
КОМЕНТАРИ