Следва препис на интервю с администратора на FEMA Дийн Крисуел, излъчено в „Face the Nation“ на 20 август 2023 г.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: За да разгледаме по-отблизо как федералното правителство помага на Хаваите и се подготвя за следващото бедствие, към нас се присъединява администраторът на FEMA Дийн Крисуел, добро утро.
ДИЙН КРИСУЕЛ: Добро утро, Маргарет.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Президентът каза на американците, че е поставил FEMA в режим на готовност, за да се справи с въздействието на урагана Хилари. За какво се подготвяте в този момент?
КРИСУЕЛ: Маргарет, това е наистина добър въпрос, защото ураганът Хилари ще предизвика някои наистина значителни въздействия върху Южна Калифорния. Имаме екип, който е вграден в Калифорния в държавния EOC. Освен това имаме няколко служители, един от офисите ни е там в Калифорния. Така че вече имахме много персонал на място. Прехвърляме някои допълнителни ресурси, за да сме сигурни, че можем да подкрепим всичко, от което Калифорния може да се нуждае. Но те също са много способна държава и имат много ресурси. И така, ако надхвърли възможностите им, ще имаме търсене – допълнителни екипи за търсене и спасяване, стоки под ръка, за да можем да влезем и да подкрепим всичко, което може да поискат.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Е, знам, че ще пътувате с президента Байдън до Хавай. Какво смятате, че той трябва да види от първа ръка?
КРИСУЕЛ: Знаете ли, мисля, че най-голямото нещо, което президентът трябва да види, е само действителното въздействие, нали? Чувството наистина е различно, когато си на земята и виждаш пълното опустошение на град Лахайна. И тогава той ще говори с някои от семействата, които са били засегнати от това, и ще чуе техните истории. И това, което той ще може да направи, е, че наистина ще може, едно, да донесе надежда на тази общност, но също така да го успокои – да ги увери, че федералното правителство е там. Той ги е насочил да донесат ресурсите, от които се нуждаят, за да им помогнат, когато започнат да започват своето възстановяване и процес на възстановяване. И го направете по начин, който те искат от нас - помогнете им, нали? Това е техният град и ние искаме да можем да подкрепим тяхната визия за това как да изглежда реконструираният град Лахайна.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Е, знам, че федералните следователи вече са на място от ATF, за да помогнат с проучването как е започнал този горски пожар. Губернаторът на Хавай много пъти е казвал, че вярва, че глобалното затопляне наистина е причината за това, което се случи тук. Сега има и контрол върху вземането на човешки решения. Заключението му за глобалното затопляне съвпада ли с фактите, които видяхте?
КРИСУЕЛ: Знаете ли, мисля, че това, което бих казал, е, че виждаме, нали, значително увеличение на тежестта на видовете събития, които преживяваме, тежките метеорологични явления, които се подхранват от тези екстремни ветрове, което видяхме тук, нали, записи, десетилетия на суша, сухи условия и след това тези ветрове. И така, когато всички тези различни събития, свързани с климата, се съберат заедно, знаете ли, това произвежда тези събития от катастрофален тип. Знаете ли, губернаторът е наредил оценка на цялата тази ситуация. И бих препоръчал на вас и на другите длъжностни лица, които ще извършват разследването, наистина да разберете по-добре каква е общата причина.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Но ако това прави природните бедствия много по-интензивни, това... завършва на бюрото ви, нали? Така че мислите ли, че FEMA трябва да направи повече, за да предвиди някои от тези най-лоши сценарии и решения на местните власти, които правят тези неща понякога още по-въздействащи?
КРИСУЕЛ: Маргарет, мисля, че знаете, заплахите, които виждаме днес, са много различни от това, което сме виждали преди пет до 10 години, нали? Те са по-интензивни, те са по-сложни. И така, трябва да сме сигурни, че работим с всички наши общности, за да разберем как ще продължат да изглеждат рисковете, докато навлизаме в следващите пет или 10 години. И така, ние работим много усилено с всички наши местни и държавни служители, за да предвидим и разберем по-добре как ще изглежда рисковата среда, какви видове мерки за смекчаване могат да въведат, за да помогнат за намаляване на въздействието на тези рискове, и да помогне на общностите с техните планове за готовност и да помогне на хората да се уверят, че разбират какви ще бъдат рисковете. Знаете, и благодарение на инвестициите чрез двупартийния закон за инфраструктурата, ние получихме допълнително финансиране, за да влезем наистина в тези общности и да им помогнем да предвидят и въведат смекчаващи мерки и проекти, за да намалят въздействията, които виждаме от тези тежки метеорологични условия събития.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: И така, трябва ли да има национален стандарт, например, кога да се активира сирена?
КРИСУЕЛ: Мисля, че това ще бъде нещо, което зависи от всяка отделна общност, защото сирените се използват за различни неща. Мисля, че най-важното нещо е общностите да използват инструментите, с които разполагат, за да разберат как ще подготвят и предупреждават отделните хора и да приложат тези планове.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Цената на това е ще бъде разговор тук във Вашингтон, както знаете. Вие свидетелствахте пред Конгреса през юли, че фондовете на FEMA за бедствия ще бъдат изчерпани до края на август. Това идва точно в този период от време на сезона на атлантическите урагани. Служители на FEMA казаха в петък пред репортери, че агенцията разполага с достатъчно ресурси, за да изпълни незабавните животоспасяващи операции. Тези неща изглеждат противоречиви. Колко близо сте до изчерпването на този фонд за бедствия?
КРИСУЕЛ: Да, наблюдаваме нашия фонд за помощ при бедствия много внимателно. И прогнозите, които излагаме там, анализът, който правим, взема предвид отговора на голямо събитие като това, на което реагираме в Мауи, или на което ще реагираме потенциално в Калифорния. Нашите оценки все още показват, че сега може да имаме изчерпване на нашия фонд. Избута се в средата на септември. И когато се доближим до това, искам да кажа, това е ежедневно наблюдение на ситуацията, ние ще започнем да преместваме някои от нашите проекти за възстановяване и ще ги отложим до следващата фискална година. Така че можем да гарантираме, че разполагаме с достатъчно финансиране, за да подкрепим всякакви отговори за животоспасяващи, животоподдържащи нужди за всяка от тези системи, които се развиват, независимо дали става въпрос за Калифорния или това, което виждаме в Атлантическия океан.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Конгресът се връща чак след Деня на труда, за да разреши ново финансиране. Така че можете ли да кажете на този етап, че това, което имате в ръцете си, няма да повлияе на операциите?
КРИСУЕЛ: Няма да повлияе на отговора, защото ще прокараме възстановяването през следващата фискална година, за да гарантираме, че имаме достатъчно финансиране, за да подкрепи всякакви отговори до края на тази фискална година.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Добре. И така, 12 милиарда долара, които президентът Байдън иска от Конгреса, достатъчно ли ще са, предвид това, което виждате да се случва?
КРИСУЕЛ: Да, 12 милиарда долара щяха да могат да покрият някои от непосредствените нужди, от които щяхме да се нуждаем, за да изпълним тази фискална година. Тъй като продължаваме да виждаме нарастването на тези тежки метеорологични явления, тази сума в долари може да се наложи да се повиши с навлизането в следващата фискална година и какво ще трябва да направим, за да можем да продължим да реагираме на увеличен брой събития, които се случват в цялата страна.
МАРГАРЕТ БРЕНЪН: Администратор Крисуел, благодаря ви за отделеното време и успех.
КРИСУЕЛ: Благодаря ви, Маргарет.
