След смъртта на майка ми мислех, че американското ми семейство

След гибелта на майка ми мислех, че американското ми семейство ще оцени бягството от английската Коледа. Но научихме, че скръбта има дълги ръце и извънредно самообладание

Когато бях дете, постоянно имаше миг – в някакъв миг средата на следобеда на Бъдни вечер – когато майка ми щеше да го загуби. Подготовките щяха да са в ход и да изостават от графика, а аз и моите братя и сестри щяхме да се занимаваме с нещо надълбоко контрапродуктивно като следене на тиня по преди малко избърсан под или побутване на дървото. Когато пристигна моментът, майка ми зарязваше каквото и да правеше и изкрещя: „ Това е! Коледа е унищожена! “

След това, след под напрежение и безмълвен период, всичко още веднъж щеше да е наред: гостите щяха да дойдат, майка ми щеше да се усмихне, с цел да отвори предната част вратата и празненствата ще стартират. Този интервал на безмълвие нормално траеше към час – от време на време повече,...

Прочетете целия текст »