Представят в Бургас Рафаел на Леа Коен
> След документално-есеистичната ѝ книга "Ти вярваш " - роман в осем епизода за едни от най-травмиращите събития в новата българска история през интервала 1940-1944 година, издателство "Ентусиаст " разгласява романа, който е кулминационната точка на дългогодишните проучвания на Леа Коен за тази ера. "Рафаел " се трансформира в първия и единствен разказ документ за времето сред двете международни войни и Българския холокост.
Работата на Леа Коен по написването на "Рафаел " продължава над 5 години. След изследването на стотици архивни документи, кореспонденции и публикации от периодическия щемпел, парче по парче писателката пресътворява една знакова ера - България в 20-те и 30-те години на XX век - време, в което настава най-голямото архитектурно, икономическо и битово модернизиране на страната. Коен построява от пепелта забравената история на едно семейство, което е освен главният мотор на тези промени, само че чиито революционни открития в региона на козметичната промишленост и чието въздействие в публичния живот не престават да имат отзив и до през днешния ден. Те са Арие - "великите " Арие, за които всичко е постижимо и допустимо ".
За да пресъздаде правдиво историята им, Леа Коен стига до Далас, Тексас, където до ден сегашен живее последната останала от клана Арие - 94-годишната Диди Арие-Бейкър. Нейният роман, който стартира като тест за паметта на старата жена, се трансформира в изповедта за Рафаел.
Рафаел Арие е правоприемник на семейството и шеф на "Жермандре " - най-голямата фабрика на Балканите при започване на предишния век за произвеждане на първокласна козметика от розово масло. Освен с новаторски и праволинеен търговски усет, Рафаел е талантлив с хубост, сексапил, харизма и омагьосване, а любовните му случки са съществена тематика за софийския елит.
Точно сега, в който Рафаел усеща, че е на върха на публичната стълбица, за момент всичко рухва пред очите му, а от досегашния лукс не остава и диря. Копринената риза е сменена от груба затворническа одежда, а димът на пурите, които до неотдавна обилно е раздавал в Юнион клуб, бързо се изпарява.
На 16 април 1943 година в килия на Софийския затвор Рафаел чака да получи опрощение от Двореца и анулация на получената смъртна присъда. На 16 април 18 години по-рано е сбъднат най-жестокият терористичен акт в българската история - атентатът в църквата "Света Неделя ". Двете основни дати, чието съвпадение не е инцидентно, обковават времевата рамка на романа. Въпреки това действието не се развива линейно, а ретроспективно, като че ли течащо наопаки, по едно и също време постепенно и бързо, с цел да отрази сложността както на епохата, по този начин и на героите.
"Героите са такива, каквито аз си ги представях и каквито желаех да бъдат, сложени в комплицираните, трагични и безмилостни условия на техния живот ", споделя създателя на книгата Леа Коен. "Надявам се читателите да обикнат Рафаел по този начин, както го обикнах аз. Това може би ще възкреси онази част от него, която още чака правдивост. "
Романът "Рафаел " ще бъде показан на поредност от събития, като първото от тях ще се състои на 15 ноември 2017 година от 18:30 часа в Софийска градска художествена изложба с присъединяване на издателя Виктория Бисерова, журналиста Светослав Иванов, литературния критик проф. Миглена Николчина и актрисата Ева Волицер. Следват:
За създателя
Писател, музиколог, културен деятел, посланик и политик, Леа Коен е една от най-популярните български писателки. Влиятелният испански ежедневник "ElPais " я дефинира като "най-значителната българска авторка ", а немският в. "DieWelt " я съпоставя с нобелистката Херта Мюлер.
Нейни произведения са превеждани на немски, испански, британски, турски, македонски, сръбски, албански и други езици. Романът ѝ "Преследвачът на звуци " е в основата на игрален филм.
Леа Коен е социална персона от интернационален мащаб. Тя е член на Швейцарския съюз на писателите и на Швейцарския ПЕН клуб. В качеството си на публицист и посланик изнася лекции и конференции в редица страни: Франция, Италия, Германия, Австрия, Швейцария, Белгия, Македония, Босна, Турция.
Писателката живее в Швейцария и в България.
Работата на Леа Коен по написването на "Рафаел " продължава над 5 години. След изследването на стотици архивни документи, кореспонденции и публикации от периодическия щемпел, парче по парче писателката пресътворява една знакова ера - България в 20-те и 30-те години на XX век - време, в което настава най-голямото архитектурно, икономическо и битово модернизиране на страната. Коен построява от пепелта забравената история на едно семейство, което е освен главният мотор на тези промени, само че чиито революционни открития в региона на козметичната промишленост и чието въздействие в публичния живот не престават да имат отзив и до през днешния ден. Те са Арие - "великите " Арие, за които всичко е постижимо и допустимо ".
За да пресъздаде правдиво историята им, Леа Коен стига до Далас, Тексас, където до ден сегашен живее последната останала от клана Арие - 94-годишната Диди Арие-Бейкър. Нейният роман, който стартира като тест за паметта на старата жена, се трансформира в изповедта за Рафаел.
Рафаел Арие е правоприемник на семейството и шеф на "Жермандре " - най-голямата фабрика на Балканите при започване на предишния век за произвеждане на първокласна козметика от розово масло. Освен с новаторски и праволинеен търговски усет, Рафаел е талантлив с хубост, сексапил, харизма и омагьосване, а любовните му случки са съществена тематика за софийския елит.
Точно сега, в който Рафаел усеща, че е на върха на публичната стълбица, за момент всичко рухва пред очите му, а от досегашния лукс не остава и диря. Копринената риза е сменена от груба затворническа одежда, а димът на пурите, които до неотдавна обилно е раздавал в Юнион клуб, бързо се изпарява.
На 16 април 1943 година в килия на Софийския затвор Рафаел чака да получи опрощение от Двореца и анулация на получената смъртна присъда. На 16 април 18 години по-рано е сбъднат най-жестокият терористичен акт в българската история - атентатът в църквата "Света Неделя ". Двете основни дати, чието съвпадение не е инцидентно, обковават времевата рамка на романа. Въпреки това действието не се развива линейно, а ретроспективно, като че ли течащо наопаки, по едно и също време постепенно и бързо, с цел да отрази сложността както на епохата, по този начин и на героите.
"Героите са такива, каквито аз си ги представях и каквито желаех да бъдат, сложени в комплицираните, трагични и безмилостни условия на техния живот ", споделя създателя на книгата Леа Коен. "Надявам се читателите да обикнат Рафаел по този начин, както го обикнах аз. Това може би ще възкреси онази част от него, която още чака правдивост. "
Романът "Рафаел " ще бъде показан на поредност от събития, като първото от тях ще се състои на 15 ноември 2017 година от 18:30 часа в Софийска градска художествена изложба с присъединяване на издателя Виктория Бисерова, журналиста Светослав Иванов, литературния критик проф. Миглена Николчина и актрисата Ева Волицер. Следват:
За създателя
Писател, музиколог, културен деятел, посланик и политик, Леа Коен е една от най-популярните български писателки. Влиятелният испански ежедневник "ElPais " я дефинира като "най-значителната българска авторка ", а немският в. "DieWelt " я съпоставя с нобелистката Херта Мюлер.
Нейни произведения са превеждани на немски, испански, британски, турски, македонски, сръбски, албански и други езици. Романът ѝ "Преследвачът на звуци " е в основата на игрален филм.
Леа Коен е социална персона от интернационален мащаб. Тя е член на Швейцарския съюз на писателите и на Швейцарския ПЕН клуб. В качеството си на публицист и посланик изнася лекции и конференции в редица страни: Франция, Италия, Германия, Австрия, Швейцария, Белгия, Македония, Босна, Турция.
Писателката живее в Швейцария и в България.
Източник: burgas24.bg
КОМЕНТАРИ