Китайската армия към протестиращите в Хонконг: Няма се да търпят безредици
След дълго безмълвие китайската войска разяснява продължаващите седмици наред митинги в Хонконг - както с думи, по този начин и с фрагменти, предадени от американски и китайски медии.
Ръководителят на гарнизона на Народноосвободителната войска в Хонконг съобщи, че тя е " решена да отбрани суверенитета на Китай ", откакто протичащото се " съществено заплашва живота и сигурността " на хората и не трябва да се толерира. В коментара си, по време на банкет за 92-годишнината от основаването на армията, той поддържа и губернатора на Хонконг Кари Лам, както и полицията поради придържането към закона.
Демонстрациите започнаха поради противоречив законопроект, който би улеснил екстрадицията в континентален Китай - нещо немислимо за стотици хиляди поданици на Хонконг, който е полуавтономен и се радва на редица привилегии. Законопроектът бе замразен, само че протестиращите желаеха управляващите изцяло да се откажат от него, а по-късно недоволството им се трансферира и към представителството на Пекин. Вчера 43-ма протестиращи получиха обвинявания за присъединяване в вълнения.
На същия банкет се появи и рекламен видеоклип на армията. Видеото на китайски, с китайски и британски надписи. Военни използват изрази като " снайпери на позиция " (следва взривяване на автомобил), " всички последици са ваш риск ", " подготвени за стартиране на ракета ", " подготвеност за офанзива ". Фразата за риска е на кантонски, който е формален в Хонконг, отбелязва " Гардиън ".
Поразени са сухопътни, морски и въздушни цели, а в последната минута от клипа има фрагменти от боен церемониал, съпроводени с думите на поданици: " Уменията на (Народноосвободителната армия) са отлични ". Други разясняват силата и дисциплината ѝ, както и връзката сред хората и армията в Хонконг. " Много съм горделив ", " доста сме горди ", повтарят няколко души. В края боец вади сабята си и повежда няколко десетки души.
Изследователят Андреас Фулда от Нотингамския университет, представен от " Гардиън ", дефинира клипа като част от " психическата война " против Хонконг. Снощи, преди публикацията на английския вестник, китайският " Глобъл таймс " (част от групата на формалния вестник на комунистическата партия) разгласява в " Туитър " хипервръзка към думите на командира, като добави и видеоклипа на армията. Придружаващият коментар стартира по този начин: " Остро предизвестие против сецесионистите и задграничните им поддръжници в #Хонконг? Първо, командирът на гарнизона на (Народноосвободителната армия) в Хонконг даде обещание да пази стабилността на Хонконг). "
Междувременно предходник на Лам, първият губернатор Тун Чи-хуа, упрекна Съединени американски щати и Тайван, че стоят зад безредиците и " непознати полицити и антикитайски сили със задни претекстове " всяват " боязън " у жителите на Хонконг, които би трябвало да внимават, с цел да не " бъдат употребявани ".
Според " Блумбърг " армията може да изпраща още едно обръщение, че е подготвена да работи (дни след първата публична конференция на Пекин по темата). Агенцията цитира почитан американски чиновник с думите, че Белият дом следи скупчване на китайски сили на границата с Хонконг. Според анализатор те може би са били там за гала по постъпване на нови служители на реда.
© Associated Press
По принцип намесата на Народноосвободителната войска в Хонконг може да стане по изключение - в случай че бъде поискана от локалната власт. Представители на Пекин са заявявали, че имат подготвеност да работят, в случай че такава молба бъде отправена.
Ръководителят на гарнизона на Народноосвободителната войска в Хонконг съобщи, че тя е " решена да отбрани суверенитета на Китай ", откакто протичащото се " съществено заплашва живота и сигурността " на хората и не трябва да се толерира. В коментара си, по време на банкет за 92-годишнината от основаването на армията, той поддържа и губернатора на Хонконг Кари Лам, както и полицията поради придържането към закона.
Демонстрациите започнаха поради противоречив законопроект, който би улеснил екстрадицията в континентален Китай - нещо немислимо за стотици хиляди поданици на Хонконг, който е полуавтономен и се радва на редица привилегии. Законопроектът бе замразен, само че протестиращите желаеха управляващите изцяло да се откажат от него, а по-късно недоволството им се трансферира и към представителството на Пекин. Вчера 43-ма протестиращи получиха обвинявания за присъединяване в вълнения.
На същия банкет се появи и рекламен видеоклип на армията. Видеото на китайски, с китайски и британски надписи. Военни използват изрази като " снайпери на позиция " (следва взривяване на автомобил), " всички последици са ваш риск ", " подготвени за стартиране на ракета ", " подготвеност за офанзива ". Фразата за риска е на кантонски, който е формален в Хонконг, отбелязва " Гардиън ".
Поразени са сухопътни, морски и въздушни цели, а в последната минута от клипа има фрагменти от боен церемониал, съпроводени с думите на поданици: " Уменията на (Народноосвободителната армия) са отлични ". Други разясняват силата и дисциплината ѝ, както и връзката сред хората и армията в Хонконг. " Много съм горделив ", " доста сме горди ", повтарят няколко души. В края боец вади сабята си и повежда няколко десетки души.
Изследователят Андреас Фулда от Нотингамския университет, представен от " Гардиън ", дефинира клипа като част от " психическата война " против Хонконг. Снощи, преди публикацията на английския вестник, китайският " Глобъл таймс " (част от групата на формалния вестник на комунистическата партия) разгласява в " Туитър " хипервръзка към думите на командира, като добави и видеоклипа на армията. Придружаващият коментар стартира по този начин: " Остро предизвестие против сецесионистите и задграничните им поддръжници в #Хонконг? Първо, командирът на гарнизона на (Народноосвободителната армия) в Хонконг даде обещание да пази стабилността на Хонконг). "
Междувременно предходник на Лам, първият губернатор Тун Чи-хуа, упрекна Съединени американски щати и Тайван, че стоят зад безредиците и " непознати полицити и антикитайски сили със задни претекстове " всяват " боязън " у жителите на Хонконг, които би трябвало да внимават, с цел да не " бъдат употребявани ".
Според " Блумбърг " армията може да изпраща още едно обръщение, че е подготвена да работи (дни след първата публична конференция на Пекин по темата). Агенцията цитира почитан американски чиновник с думите, че Белият дом следи скупчване на китайски сили на границата с Хонконг. Според анализатор те може би са били там за гала по постъпване на нови служители на реда.
© Associated Press
По принцип намесата на Народноосвободителната войска в Хонконг може да стане по изключение - в случай че бъде поискана от локалната власт. Представители на Пекин са заявявали, че имат подготвеност да работят, в случай че такава молба бъде отправена.
Източник: dnevnik.bg
КОМЕНТАРИ