Георги Господинов с нова престижна литературна награда за „Времеубежище“, този път „Джовани Бокачо“ в Италия
След английския „ Букър “, българският публицист Георги Господинов бе почетен за романа си „ Времеубежище “ с влиятелната италианска литературна премия „ Джовани Бокачо “.
Това бе 42-о издание на състезанието, който се организира в италианския град Черталдо – област Тоскана, родното място на Бокачо, считан за най-великия европейски прозаик на ХІV век.
Тържеството по награждаването се състоя в кинотеатъра на Черталдо. Преди представянето на Георги Господинов, бе прочетен текст от книгата му „ Времеубежище “ на италиански език, преведена от професор Джузепе Дел Агата.
Пред гостите и феновете на събитието Георги Господинов описа:
Когато написах романа си, взех решение да го нарека „ Времеубежище “. Ясно е, че играта бе с „ бомбоубежище “. И аз си мислех, че никой няма разбере тази игра, тъй като към този момент никой не помни думата „ бомбоубежище “. Бил съм доста доверчив. Година или две по-късно избухна войната. Ние не просто се връщаме в други времена, а връщаме и старите думи, връщаме и старите си страхове. “
Освен Георги Господинов – победител в категорията за литература, в тази за публицистика премията получи Стефания Батистини, а Марко Паолини – за информационна нравственос.
Председателя на журито – някогашният кмет на Рим и някогашен водач на Демократическата партия Валтер Велтрони, разгласи, че тазгодишните награди са с културно и обществено значение, взаимносвързани като израз на човешка независимост.
Литературната премия „ Джовани Бокачо “ се провежда от едноименната литературна асоциация благодарение на община Черталдо и район Тоскана.
За още забавни вести, изявленията, разбори и мнения харесайте!
Това бе 42-о издание на състезанието, който се организира в италианския град Черталдо – област Тоскана, родното място на Бокачо, считан за най-великия европейски прозаик на ХІV век.
Тържеството по награждаването се състоя в кинотеатъра на Черталдо. Преди представянето на Георги Господинов, бе прочетен текст от книгата му „ Времеубежище “ на италиански език, преведена от професор Джузепе Дел Агата.
Пред гостите и феновете на събитието Георги Господинов описа:
Когато написах романа си, взех решение да го нарека „ Времеубежище “. Ясно е, че играта бе с „ бомбоубежище “. И аз си мислех, че никой няма разбере тази игра, тъй като към този момент никой не помни думата „ бомбоубежище “. Бил съм доста доверчив. Година или две по-късно избухна войната. Ние не просто се връщаме в други времена, а връщаме и старите думи, връщаме и старите си страхове. “
Освен Георги Господинов – победител в категорията за литература, в тази за публицистика премията получи Стефания Батистини, а Марко Паолини – за информационна нравственос.
Председателя на журито – някогашният кмет на Рим и някогашен водач на Демократическата партия Валтер Велтрони, разгласи, че тазгодишните награди са с културно и обществено значение, взаимносвързани като израз на човешка независимост.
Литературната премия „ Джовани Бокачо “ се провежда от едноименната литературна асоциация благодарение на община Черталдо и район Тоскана.
За още забавни вести, изявленията, разбори и мнения харесайте!
Източник: debati.bg
КОМЕНТАРИ