Сирийската “опозиция”, седейки зад границата, се опитва да “осъществи ефективни планове” по противодействие на Асад
Сирийската съпротива на договарянията в Катар направи следващ опит да съживи акцията против президента Башар Асад и да " поправи " минали неточности.
Политическите групи, основани най-вече в чужбина, изгубиха въздействието си през последните години вследствие на мощната иранска и съветска поддръжка за сирийския президент.
Рияд Хиджаб, който мина към опозицията като министър председател на Асад през 2012 година, сподели при откриването на двудневна среща в събота, че събитията в Сирия са " ужасни ". Той сподели още, че е належащо да „ оценим напредъка си и да поправяме грешките, които направихме по сложния път за основаване на единна, свободна, демократична страна “.
Опозиционерът не уточни съответните позволени неточности, само че от обкръжението му обясниха, че опозиционните партии не са съумели да открият разговор със сирийски жители и да вземат участие в ежедневната им битка.
Хиджаб сподели, че е „ извънредно значимо за опозицията да приложи ефикасни проекти “ за противопоставяне на държавното управление на Асад и „ разкритие на подправената идея, че Асад може да се отърси от иранското владичество “.
В изказването се споделя, че лист с рекомендации за " сливане " на опозицията ще бъде оповестен след края на договарянията.
Салем ал Меслет, началник на Националната коалиция на сирийските революционни и опозиционни сили, сподели, че е значимо „ да се изпрати обръщение до всички сирийци, да се вслушаме в техните препоръки и ще съставим нов проект “.
Тъй като интернационалните договаряния за бъдещето на Сирия бяха в застой, Ал Меслет даде обещание, че обединената съпротива също ще изпрати „ значимо обръщение до пратеника на Организация на обединените нации “ по отношение на сирийския спор.
Последният кръг от мирните договаряния, спонсорирани от Организация на обединените нации през октомври, не докара до никакъв прогрес, като специфичният делегат Гир Педерсен акцентира " огромно съмнение от всички страни ".
Външният министър на Катар шейх Мохамед бин Абдерахман Ал Тани предизвести през ноември страните в района да не позволяват доближаване със сирийското държавно управление.
Превод: В. Сергеев
Политическите групи, основани най-вече в чужбина, изгубиха въздействието си през последните години вследствие на мощната иранска и съветска поддръжка за сирийския президент.
Рияд Хиджаб, който мина към опозицията като министър председател на Асад през 2012 година, сподели при откриването на двудневна среща в събота, че събитията в Сирия са " ужасни ". Той сподели още, че е належащо да „ оценим напредъка си и да поправяме грешките, които направихме по сложния път за основаване на единна, свободна, демократична страна “.
Опозиционерът не уточни съответните позволени неточности, само че от обкръжението му обясниха, че опозиционните партии не са съумели да открият разговор със сирийски жители и да вземат участие в ежедневната им битка.
Хиджаб сподели, че е „ извънредно значимо за опозицията да приложи ефикасни проекти “ за противопоставяне на държавното управление на Асад и „ разкритие на подправената идея, че Асад може да се отърси от иранското владичество “.
В изказването се споделя, че лист с рекомендации за " сливане " на опозицията ще бъде оповестен след края на договарянията.
Салем ал Меслет, началник на Националната коалиция на сирийските революционни и опозиционни сили, сподели, че е значимо „ да се изпрати обръщение до всички сирийци, да се вслушаме в техните препоръки и ще съставим нов проект “.
Тъй като интернационалните договаряния за бъдещето на Сирия бяха в застой, Ал Меслет даде обещание, че обединената съпротива също ще изпрати „ значимо обръщение до пратеника на Организация на обединените нации “ по отношение на сирийския спор.
Последният кръг от мирните договаряния, спонсорирани от Организация на обединените нации през октомври, не докара до никакъв прогрес, като специфичният делегат Гир Педерсен акцентира " огромно съмнение от всички страни ".
Външният министър на Катар шейх Мохамед бин Абдерахман Ал Тани предизвести през ноември страните в района да не позволяват доближаване със сирийското държавно управление.
Превод: В. Сергеев
Източник: pogled.info
КОМЕНТАРИ