Кошлуков за новините на украински по БНТ: Ще има и на руски език
Ще имаме вести освен на украински, само че и на съветски език.
Това написа генералният шеф на Българска национална телевизия Емил Кошлуков във фейсбук в пояснение за какво публичната телевизия е почнала да излъчва в уеб страницата си вести на украински език. По думите му като социална телевизия БНТ отразявала всички гледни точки.
" Българска национална телевизия е социална телевизия, отразяваме всички гледни точки, нямаме политически пристрастия и даваме думата на всички участници в публичния живот. Позициите за и срещу Русия, Украйна, войната, джендър идеологията, както и всички останали линии на остро разделяне в публичното мнение ще продължат да намират място в нашия ефир. Ние отразяваме новините, не ги сътворяваме ", прибавя той.
За готвеното пускане на вести и на съветски език Кошлуков се стимулира по този начин:
" И да, ще имаме и вести на съветски. Общността на рускоговорящите в България е огромна, те имат потребност да знаят какво става в родината ни ".
След което изброява, че " Българска национална телевизия излъчва вести на турски( видео в ефир и сайт), на украински( видео в уеб страницата ни) и на английски( единствено текст). Предстои да пуснем вести на сръбски, британски и румънски( видео в уеб страницата ни), евентуално и на още езици по-късно. Радио България има вести в уеб страницата си(само текст) на всички тези езици, плюс немски, съветски, гръцки, испански и други, без украински ".
" Това са нашите вести, на други езици. По-добре да чуят от нас, в сравнение с от съмнителни източници. И ние да чуем нашите сънародници, останали отвън територията на страната ", написа още шефът на публичната телевизия.
И прибавя:
" Идеята за вести на тези езици е ясна, съгласно мен. От една страна нашите български общности в чужбина да могат да гледат новините и на локалния език, а от друга - чуждоезичните групи от хора в страната, както и съседите ни, да се срещнат по-добре с нашия живот. Надявам се, че това оказва помощ за интеграцията им, за разбирането и опознаването сред съседите, за разпространяването и одобряването на информация за родината ни, а в последна сметка и за престижа ни като народ ".
Още по тематаПодкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и през днешния ден, с цел да научите новините от България и света, и да прочетете настоящи разбори и мнения от „ Клуб Z “. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме потребност от вашата поддръжка, с цел да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 страни на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на същинска, самостоятелна и качествена публицистика. Вие можете да допринесете за нашия блян към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият гарант на наличие да сте вие – читателите.
Това написа генералният шеф на Българска национална телевизия Емил Кошлуков във фейсбук в пояснение за какво публичната телевизия е почнала да излъчва в уеб страницата си вести на украински език. По думите му като социална телевизия БНТ отразявала всички гледни точки.
" Българска национална телевизия е социална телевизия, отразяваме всички гледни точки, нямаме политически пристрастия и даваме думата на всички участници в публичния живот. Позициите за и срещу Русия, Украйна, войната, джендър идеологията, както и всички останали линии на остро разделяне в публичното мнение ще продължат да намират място в нашия ефир. Ние отразяваме новините, не ги сътворяваме ", прибавя той.
За готвеното пускане на вести и на съветски език Кошлуков се стимулира по този начин:
" И да, ще имаме и вести на съветски. Общността на рускоговорящите в България е огромна, те имат потребност да знаят какво става в родината ни ".
След което изброява, че " Българска национална телевизия излъчва вести на турски( видео в ефир и сайт), на украински( видео в уеб страницата ни) и на английски( единствено текст). Предстои да пуснем вести на сръбски, британски и румънски( видео в уеб страницата ни), евентуално и на още езици по-късно. Радио България има вести в уеб страницата си(само текст) на всички тези езици, плюс немски, съветски, гръцки, испански и други, без украински ".
" Това са нашите вести, на други езици. По-добре да чуят от нас, в сравнение с от съмнителни източници. И ние да чуем нашите сънародници, останали отвън територията на страната ", написа още шефът на публичната телевизия.
И прибавя:
" Идеята за вести на тези езици е ясна, съгласно мен. От една страна нашите български общности в чужбина да могат да гледат новините и на локалния език, а от друга - чуждоезичните групи от хора в страната, както и съседите ни, да се срещнат по-добре с нашия живот. Надявам се, че това оказва помощ за интеграцията им, за разбирането и опознаването сред съседите, за разпространяването и одобряването на информация за родината ни, а в последна сметка и за престижа ни като народ ".
Още по тематаПодкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и през днешния ден, с цел да научите новините от България и света, и да прочетете настоящи разбори и мнения от „ Клуб Z “. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме потребност от вашата поддръжка, с цел да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 страни на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на същинска, самостоятелна и качествена публицистика. Вие можете да допринесете за нашия блян към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият гарант на наличие да сте вие – читателите.
Източник: clubz.bg
КОМЕНТАРИ