Мутирал щам на коронавируса заразява животни и се връща при хората
Щам на новия ковид може да се трансферира върху животни като плъхове, мишки и порове и да се връща по-късно при хората, предаде Би Би Си и Българска телеграфна агенция.
Мутиралият вариант може да се върне в бъдеще, след години, измежду човешката популация, предупреди Джеръми Фарар, шеф на изследователската благотворителна организация " Уелкъм Тръст ". Мнението му бе публикувано на фона на опасенията, че щам на вируса се развива измежду популацията на норките. Европейският център за профилактика и надзор на болесттите заяви, че е допустимо преместване на вируса от норки на хора. Дания унищожи десетки милиони норки. Над двеста души в страната са се заразили с вируса от животните.
Продължаващото разпространяване на вируса Sars-CoV-2 във фермите за норки може вероятно да докара до растеж на други мутирали варианти, които да съставляват опасност.
Необходими са проучвания, които да оценят дали мутиралите форми на вируса могат да попречат на успеваемостта на имунизациите или терапиите, заключава проучване на европейски експерти.
" Рискът от трансгранично разпространяване на тези разновидности на новия ковид посредством животни и артикули от тях е доста невисок, само че е значимо хората да заобикалят близки контакти с норки от ферми ", сподели Николаус Криц от Eвропейската организация за надзор на храните, взел участие в проучването. " Нужни са спомагателни ограничения за наблюдаване, с цел да се ограничи следващо разпространяване. "
Властите в Дания бяха изключително разтревожениот един вариант на ковид, обвързван с норки, който бе открит у 12 души. Неговата разновидност визира протеиновия шип, който е във фокуса на вниманието на основателите на ваксина против новия ковид.
" Мутации настъпват непрекъснато, само че доста рядко настъпват в този протеин. Затова се тревожим, когато забележим разновидности, изменящи аминокиселините и формата на този протеин ", изясни наскоро пред Би Би Си проф.Андерс Фомсгаард, завеждащ вирусологичните проучвания в серумния институт в Копенхаген.
Според учените вирусът се популяризира във фермите за норки посредством инфектирани капчици върху храната или праха. Те се притесняват, че фермите за норки могат да се трансфорат в " резервоари за вируса " и упорстват да се откри наблюдаване върху други диви и домашни животни.
Епидемии от коронавируса са регистрирани във ферми за животни, отглеждани поради кожата им, в Нидерландия, Дания, Испания, Швеция, Италия, Съединени американски щати. Великобритания и Австрия не разрешиха фермите за кожи преди години, Германия ги затваря последователно, а Белгия, Франция и Норвегия възнамеряват да закрият фермите за норки. Нидерландия приключва развъждането на норки идната пролет.
Мутиралият вариант може да се върне в бъдеще, след години, измежду човешката популация, предупреди Джеръми Фарар, шеф на изследователската благотворителна организация " Уелкъм Тръст ". Мнението му бе публикувано на фона на опасенията, че щам на вируса се развива измежду популацията на норките. Европейският център за профилактика и надзор на болесттите заяви, че е допустимо преместване на вируса от норки на хора. Дания унищожи десетки милиони норки. Над двеста души в страната са се заразили с вируса от животните.
Продължаващото разпространяване на вируса Sars-CoV-2 във фермите за норки може вероятно да докара до растеж на други мутирали варианти, които да съставляват опасност.
Необходими са проучвания, които да оценят дали мутиралите форми на вируса могат да попречат на успеваемостта на имунизациите или терапиите, заключава проучване на европейски експерти.
" Рискът от трансгранично разпространяване на тези разновидности на новия ковид посредством животни и артикули от тях е доста невисок, само че е значимо хората да заобикалят близки контакти с норки от ферми ", сподели Николаус Криц от Eвропейската организация за надзор на храните, взел участие в проучването. " Нужни са спомагателни ограничения за наблюдаване, с цел да се ограничи следващо разпространяване. "
Властите в Дания бяха изключително разтревожениот един вариант на ковид, обвързван с норки, който бе открит у 12 души. Неговата разновидност визира протеиновия шип, който е във фокуса на вниманието на основателите на ваксина против новия ковид.
" Мутации настъпват непрекъснато, само че доста рядко настъпват в този протеин. Затова се тревожим, когато забележим разновидности, изменящи аминокиселините и формата на този протеин ", изясни наскоро пред Би Би Си проф.Андерс Фомсгаард, завеждащ вирусологичните проучвания в серумния институт в Копенхаген.
Според учените вирусът се популяризира във фермите за норки посредством инфектирани капчици върху храната или праха. Те се притесняват, че фермите за норки могат да се трансфорат в " резервоари за вируса " и упорстват да се откри наблюдаване върху други диви и домашни животни.
Епидемии от коронавируса са регистрирани във ферми за животни, отглеждани поради кожата им, в Нидерландия, Дания, Испания, Швеция, Италия, Съединени американски щати. Великобритания и Австрия не разрешиха фермите за кожи преди години, Германия ги затваря последователно, а Белгия, Франция и Норвегия възнамеряват да закрият фермите за норки. Нидерландия приключва развъждането на норки идната пролет.
Източник: varna24.bg
КОМЕНТАРИ