Северен поток 2 не е спрян окончателно, казват от Берлин
„ Северен поток 2 “ не е спрян изцяло, това е закъснение на процеса на узаконяване, сподели Михаел Хармс, изпълнителен шеф на Източния комитет на немската стопанска система, асоциация, която сплотява немския бизнес в Източна Европа и постсъветското пространство.
„ Вярвам, че и тук (във въпроса за „ Северен поток 2 “ – бел. ред.) немското държавно управление постъпи доста рационално... не изчака дълго, до момента в който американците вкарат по този начин наречените вторични наказания, тогава щеше да ни бъде още по-трудно. И второ, това не е дефинитивно прекъсване на газопровода, това е закъснение в процеса на узаконяване ", сподели Хармс пред Hessischer Rundfunk Info (HR-Info), добавяйки, че " по тази причина въпросът с компенсационните заплащания към момента не се разисква. "
Ден преди този момент, откакто Русия призна Донецката и Луганската национални републики, Федералната мрежова организация на Германия спря узаконяването на „ Северен поток 2 “, защото документът, въз основа на който е осъществена тази процедура, беше отдръпнат от немското държавно управление.
Както сподели на брифинг в сряда представител на немското министерство на стопанската система, решението е взето по отношение на новото " състояние на нещата и правната обстановка ", в това число събитията в Източна Украйна. За да възобнови процедурата по узаконяване, Министерството на стопанската система на Германия би трябвало да изготви нов документ за националната сигурност на енергийните доставки, въз основата на който регулаторът - Федералната организация за мрежи - ще вземе уместно решение.
Превод: ЕС
„ Вярвам, че и тук (във въпроса за „ Северен поток 2 “ – бел. ред.) немското държавно управление постъпи доста рационално... не изчака дълго, до момента в който американците вкарат по този начин наречените вторични наказания, тогава щеше да ни бъде още по-трудно. И второ, това не е дефинитивно прекъсване на газопровода, това е закъснение в процеса на узаконяване ", сподели Хармс пред Hessischer Rundfunk Info (HR-Info), добавяйки, че " по тази причина въпросът с компенсационните заплащания към момента не се разисква. "
Ден преди този момент, откакто Русия призна Донецката и Луганската национални републики, Федералната мрежова организация на Германия спря узаконяването на „ Северен поток 2 “, защото документът, въз основа на който е осъществена тази процедура, беше отдръпнат от немското държавно управление.
Както сподели на брифинг в сряда представител на немското министерство на стопанската система, решението е взето по отношение на новото " състояние на нещата и правната обстановка ", в това число събитията в Източна Украйна. За да възобнови процедурата по узаконяване, Министерството на стопанската система на Германия би трябвало да изготви нов документ за националната сигурност на енергийните доставки, въз основата на който регулаторът - Федералната организация за мрежи - ще вземе уместно решение.
Превод: ЕС
Източник: pogled.info
КОМЕНТАРИ




