Съдия в сумо борба беше принуден да защити личното пространство“

Съдия в сумо битка беше заставен да отбрани „ персоналното пространство “ на един играч, с цел да предотврати разхлабването и рухването на спортната екипировка. Инцидентът се случи по време на борба сред Ура Казуки и Шонануми Момотаро в Роял Албърт Хол в Лондон, където се организира огромен сумо шампионат.

Главният арбитър в сумо битката се назовава гуджи и носи обичайно церемониално облекло, сходно на кимоно. Неговата роля е да следи борците, да взима решения за спечелилия и да извършва церемониални отговорности. Негово обвързване обаче е да помогне, когато оборудването „ заплашва да се повреди “. Внимателният арбитър бързо видя, че коланът на Ура стартира да се отпуска. Това е единствената наложителна екипировка в самата битка. Маваши е необятен колан от коприна или памук, дълъг към 9-10 метра, необятен 40 см, който се увива към кръста и през слабините, покривайки гениталиите. Той разрешава на съперника да хваща и хвърля.

Съдията незабавно сложи ръце върху двамата сумо борци, а и двамата останаха неподвижни по време на паузата, която продължи към 10 секунди. След това деликатно стегна колана, пробвайки се да предотврати рухването му.
„ Не желаете мавашито ви да падне, виждал съм го преди и не е приятна панорама “, сподели коментаторът на BBC.
След като се погрижи за колана на Ура към кръста, съдията бързо ревизира този на Шонануми, с цел да предотврати сходен случай. След това съдията докосна и двамата борци, с цел да възобнови надпреварата. Скоро след подновяването, Ура съумя да обърне Шонануми и да си обезпечи успеха в надпреварата. Повече от 40 от най-хубавите японски борци се състезават на това събитие, където е построен достоверен кръг и покрив, напомнящи на светилище. Това е едвам вторият път в историята, когато събитието се организира отвън Япония, като Лондон също беше хазаин на шампионата през 1991 година.