ЕК започва още две наказателни процедури срещу България
С постоянния пакет от решения по отношение на нарушавания от страна на страните членки Европейската комисия подхваща правни дейности против страните членки, които не извършват своите отговорности, произлизащи от правото на Европейски Съюз.
Решенията по процедури за нарушавания по отношение на България са във връзка с:
1. Вътрешен пазар, индустрия, предприемачество и МСП
Европейската комисия реши да изпрати стимулирано мнение на България (INFR(2021)2206) за това, че не е транспонирала вярно разпоредбите на Европейски Съюз по отношение на инспекцията за пропорция, посочени в Директивата по отношение на инспекцията за пропорция (Директива (ЕС) 2018/958). България разполага с два месеца, с цел да транспонира вярно директивата. В противоположен случай Комисията може да реши да сезира Съда на Европейския съюз.
2. Правосъдие
Европейската комисия реши да изпрати публично уведомително писмо на България (INFR(2023)2111) за това, че не е транспонирала вярно наредбите на Директивата по отношение на правото на вербален и писмен превод в наказателното произвеждане (Директива (ЕС) 2010/64).
Директивата е една от шестте наставления, признати от Европейски Съюз за основаването на общи минимални стандарти, с които да се подсигурява, че правата на обективен правосъден развой на обвинените лица и обвинените в границите на наказателното произвеждане са предпазени в задоволителна степен в целия Европейски Съюз.
Комисията смята, че българските национални ограничения за транспониране не дават отговор на условията на директивата във връзка с правото на вербален превод, правото на писмен превод на документите от значително значение и обсега на директивата, защото според българското законодателство обвинените лица, които не са арестувани, не се употребяват от правата, планувани в директивата. България разполага със период от два месеца, с цел да предприеме нужните ограничения за премахване на откритите от Комисията дефекти.
Решенията по процедури за нарушавания по отношение на България са във връзка с:
1. Вътрешен пазар, индустрия, предприемачество и МСП
Европейската комисия реши да изпрати стимулирано мнение на България (INFR(2021)2206) за това, че не е транспонирала вярно разпоредбите на Европейски Съюз по отношение на инспекцията за пропорция, посочени в Директивата по отношение на инспекцията за пропорция (Директива (ЕС) 2018/958). България разполага с два месеца, с цел да транспонира вярно директивата. В противоположен случай Комисията може да реши да сезира Съда на Европейския съюз.
2. Правосъдие
Европейската комисия реши да изпрати публично уведомително писмо на България (INFR(2023)2111) за това, че не е транспонирала вярно наредбите на Директивата по отношение на правото на вербален и писмен превод в наказателното произвеждане (Директива (ЕС) 2010/64).
Директивата е една от шестте наставления, признати от Европейски Съюз за основаването на общи минимални стандарти, с които да се подсигурява, че правата на обективен правосъден развой на обвинените лица и обвинените в границите на наказателното произвеждане са предпазени в задоволителна степен в целия Европейски Съюз.
Комисията смята, че българските национални ограничения за транспониране не дават отговор на условията на директивата във връзка с правото на вербален превод, правото на писмен превод на документите от значително значение и обсега на директивата, защото според българското законодателство обвинените лица, които не са арестувани, не се употребяват от правата, планувани в директивата. България разполага със период от два месеца, с цел да предприеме нужните ограничения за премахване на откритите от Комисията дефекти.
Източник: novini.bg
КОМЕНТАРИ