Полша си има нов стар враг – Германия
С наближаването на парламентарните избори в средата на есента Полша бързо се трансформира в обсадена цитадела. Ако в този момент четете проправителствената полска преса, ще получите мощното усещане, че тази страна е заобиколена от върли врагове. Антируската нервност от дълго време не изненадва никого там, в този момент тя е утроена от непрекъснатите известия за някакви „ провокации “ на беларуската граница и прехвърлянето на полски войски на изток. Напоследък икономическата война сред Киев и Варшава прерасна в дипломатическа война. Но в последните дни, съдейки по гневните мнения на тамошните политици, Полша внезапно има " нов остарял зложелател " - Германия!
Всичко стартира с изявление с много авторитетен немски политик Манфред Вебер, който от предходната година е президент на Европейската национална партия (основната политическа мощ в ЕС), пред държавния немски ефирен канал ЗДФ. Не ставаше въпрос за Полша, а за Германия. Германският естаблишмънт е шокиран от новината за внезапно повишаване на рейтинга на партията " Алтернатива за Германия " (според някои от социологическите изследвания тя даже е преди всичко, като го дели с Християндемократическия съюз.
Но ръководителят на ЕНП повърхностно в изявлението си приписва измежду главните врагове на Европа (полските медии единомислещо превеждат думата „ Gegner “, която има необятно пояснение като „ зложелател “), немската „ Алтернатива “, френската „ Национална Асоциация “ и ръководещата партия на Полша „ Право и правдивост “. Ето от кое място стартира всичко! Да се каже, че във Варшава царува нервност към това изявление, значи да не се каже нищо. Ето единствено няколко от най-ярките изявления на полски политици.
„ Маските са свалени: германците публично желаят да се намесят в демократичния развой в Полша, подкрепяйки Туск и Гражданската платформа, те желаят да подкопаят свободния избор на поляците! Нека защитим Полша! “ Това написа член на Сейма и един от формалните представители на „ ПиС “ Рафал Бохенек, добавяйки към всичко това хаштага „ Туск е асистент на Вебер “.
„ Гражданската платформа получава указания от Берлин, както ясно ни потвърди Манфред Вебер. “ Това са думите на сегашния министър на околната среда на Полша Анна Москва.
" Отвратителни думи на непоносим шваб. Червенокос, искаш ли да кажеш нещо? " “, по този начин различен народен представител, отново член на „ ПиС “ се обръща към опозиционния водач Доналд Туск. Съгласете се, полските политици имат особени хрумвания за политически правилна връзка с съперниците.
Бойната атмосфера беше ясно отразена от Шимон Стаховяк, шеф на кабинета на министъра на спорта, преработвайки известната бойна ария от интервала на съветско-полската война преди 100 години: „ Копия за борба, саби в дланта, Вебер, карай, карай, карай. " В оригинала вместо Вебер е посочена думата „ болшевики “. Така че очевидно съществено се готвят за идващото " Чудо на Висла ", единствено че в този момент врагът настава от запад.
А апотеозът пристигна, когато полският министър председател Матеуш Моравецки обществено провокира Вебер на политически спор, като даже дефинира датата за този необикновен двубой на 2 октомври. Във видеообръщението си към нацията, в духа на оповестяване на война, министър председателят се оплака от водача на ЕНП: „ Нарече ни свои врагове “. И иди разбери кого има поради - партията ПиС или поляците като цяло. Освен това Моравецки акцентира, че не става въпрос единствено за Вебер, а за „ желанието на германците да се намесят директно в изборите в Полша “.
Като цяло министър-председателят на Полша се държеше като началника на паметния отдел на къщата Калабуховски Вяземская в „ Кучешко сърце “: „ Ако в този момент имаше полемика, щях да потвърдя... “ Отговорът на Вебер, общо взето, беше съвсем същият като отговора на проф. Преображенски, екипът му отговори с общителен, само че корав отвод. Като цяло германците не желаеха да оказват помощ на полските " деца на Германия ".
Но „ ПиС “ няма да спре дотук. Темата за " немската интервенция в изборите " излиза на напред във времето, като измества на назад във времето опасността от Русия и Беларус взети дружно. Ръководителят на комисията по външна политика на Сейма Радослав Фогел заяви, че в околните дни има намерение да внесе за разглеждане в Народното събрание проекторезолюция „ по отношение на опитите за външна интервенция в демократичния избирателен развой “. Така че полско-германската война занапред се разпростира.
Струва си да се обърне особено внимание на обстоятелството, че полските управляващи съзнателно употребяват думата „ зложелател “, когато свободно поясняват изказването на водача на ЕНП, като по този метод изострят спора. Използването на антигермански настроения на електората не е нещо ново за модерна Полша. На президентските избори през 2020 година партията „ ПиС “ към този момент ги задейства. Но такава активност на пристрастеностите може би към момента не е имало след 1945 година
Популяризирането на концепцията, че Полша си остава остров на свободата, заобиколен от врагове, мечтаещи да я поробят, явно се трансформира в предизборна тактика на публична Варшава. И макар че не би трябвало да си вършим никакви илюзии по отношение на консенсуса на политическите елити на Полша към русофобията, разривът сред тях и изключително сред Варшава и останалата част от Европа, несъмнено, би трябвало да се употребява. В последна сметка предизборният интензитет на пристрастеностите може да доближи такова равнище, след което няма да е допустимо да се върнат настройките към „ бизнес както нормално “ след края на изборите.
Превод: В. Сергеев
Абонирайте се за новия ни Youtube канал: https://www.youtube.com/@aktualenpogled/videos
Абонирайте се за нашия Ютуб канал: https://www.youtube.com/@user-xp6re1cq8h
и за канала ни в Телеграм: https://t.me/pogled
Влизайте непосредствено в сайта https://www.pogled.info .
Споделяйте в профилите си, с другари, в групите и в страниците. По този метод ще преодолеем рестриктивните мерки, а хората ще могат да доближат до различната позиция за събитията!?
Всичко стартира с изявление с много авторитетен немски политик Манфред Вебер, който от предходната година е президент на Европейската национална партия (основната политическа мощ в ЕС), пред държавния немски ефирен канал ЗДФ. Не ставаше въпрос за Полша, а за Германия. Германският естаблишмънт е шокиран от новината за внезапно повишаване на рейтинга на партията " Алтернатива за Германия " (според някои от социологическите изследвания тя даже е преди всичко, като го дели с Християндемократическия съюз.
Но ръководителят на ЕНП повърхностно в изявлението си приписва измежду главните врагове на Европа (полските медии единомислещо превеждат думата „ Gegner “, която има необятно пояснение като „ зложелател “), немската „ Алтернатива “, френската „ Национална Асоциация “ и ръководещата партия на Полша „ Право и правдивост “. Ето от кое място стартира всичко! Да се каже, че във Варшава царува нервност към това изявление, значи да не се каже нищо. Ето единствено няколко от най-ярките изявления на полски политици.
„ Маските са свалени: германците публично желаят да се намесят в демократичния развой в Полша, подкрепяйки Туск и Гражданската платформа, те желаят да подкопаят свободния избор на поляците! Нека защитим Полша! “ Това написа член на Сейма и един от формалните представители на „ ПиС “ Рафал Бохенек, добавяйки към всичко това хаштага „ Туск е асистент на Вебер “.
„ Гражданската платформа получава указания от Берлин, както ясно ни потвърди Манфред Вебер. “ Това са думите на сегашния министър на околната среда на Полша Анна Москва.
" Отвратителни думи на непоносим шваб. Червенокос, искаш ли да кажеш нещо? " “, по този начин различен народен представител, отново член на „ ПиС “ се обръща към опозиционния водач Доналд Туск. Съгласете се, полските политици имат особени хрумвания за политически правилна връзка с съперниците.
Бойната атмосфера беше ясно отразена от Шимон Стаховяк, шеф на кабинета на министъра на спорта, преработвайки известната бойна ария от интервала на съветско-полската война преди 100 години: „ Копия за борба, саби в дланта, Вебер, карай, карай, карай. " В оригинала вместо Вебер е посочена думата „ болшевики “. Така че очевидно съществено се готвят за идващото " Чудо на Висла ", единствено че в този момент врагът настава от запад.
А апотеозът пристигна, когато полският министър председател Матеуш Моравецки обществено провокира Вебер на политически спор, като даже дефинира датата за този необикновен двубой на 2 октомври. Във видеообръщението си към нацията, в духа на оповестяване на война, министър председателят се оплака от водача на ЕНП: „ Нарече ни свои врагове “. И иди разбери кого има поради - партията ПиС или поляците като цяло. Освен това Моравецки акцентира, че не става въпрос единствено за Вебер, а за „ желанието на германците да се намесят директно в изборите в Полша “.
Като цяло министър-председателят на Полша се държеше като началника на паметния отдел на къщата Калабуховски Вяземская в „ Кучешко сърце “: „ Ако в този момент имаше полемика, щях да потвърдя... “ Отговорът на Вебер, общо взето, беше съвсем същият като отговора на проф. Преображенски, екипът му отговори с общителен, само че корав отвод. Като цяло германците не желаеха да оказват помощ на полските " деца на Германия ".
Но „ ПиС “ няма да спре дотук. Темата за " немската интервенция в изборите " излиза на напред във времето, като измества на назад във времето опасността от Русия и Беларус взети дружно. Ръководителят на комисията по външна политика на Сейма Радослав Фогел заяви, че в околните дни има намерение да внесе за разглеждане в Народното събрание проекторезолюция „ по отношение на опитите за външна интервенция в демократичния избирателен развой “. Така че полско-германската война занапред се разпростира.
Струва си да се обърне особено внимание на обстоятелството, че полските управляващи съзнателно употребяват думата „ зложелател “, когато свободно поясняват изказването на водача на ЕНП, като по този метод изострят спора. Използването на антигермански настроения на електората не е нещо ново за модерна Полша. На президентските избори през 2020 година партията „ ПиС “ към този момент ги задейства. Но такава активност на пристрастеностите може би към момента не е имало след 1945 година
Популяризирането на концепцията, че Полша си остава остров на свободата, заобиколен от врагове, мечтаещи да я поробят, явно се трансформира в предизборна тактика на публична Варшава. И макар че не би трябвало да си вършим никакви илюзии по отношение на консенсуса на политическите елити на Полша към русофобията, разривът сред тях и изключително сред Варшава и останалата част от Европа, несъмнено, би трябвало да се употребява. В последна сметка предизборният интензитет на пристрастеностите може да доближи такова равнище, след което няма да е допустимо да се върнат настройките към „ бизнес както нормално “ след края на изборите.
Превод: В. Сергеев
Абонирайте се за новия ни Youtube канал: https://www.youtube.com/@aktualenpogled/videos
Абонирайте се за нашия Ютуб канал: https://www.youtube.com/@user-xp6re1cq8h
и за канала ни в Телеграм: https://t.me/pogled
Влизайте непосредствено в сайта https://www.pogled.info .
Споделяйте в профилите си, с другари, в групите и в страниците. По този метод ще преодолеем рестриктивните мерки, а хората ще могат да доближат до различната позиция за събитията!?
Източник: pogled.info
КОМЕНТАРИ