Още от жертвите от Буча бяха погребани в гробове, означени не с имена, а само с номера
С гробове, маркирани единствено с номера, а не с имена, в четвъртък бяха извършени погребални служби за още 11 неидентифицирани тела, открити в Буча, град отвън украинската столица Киев, в който стотици хора бяха избити по време на съветска окупация при започване на войната.
Под мрачното сиво небе двете дами и осемте мъже бяха заровени в всеобщ гроб покрай градската черква „ Апостол Андрей “ след изтеглянето на руснаците в края на март. 11-ата жертва е била убита и е открита в село Червоне, на 17 километра (10 мили) по-далеч от украинската столица, съобщи Асошиейтед прес. Друг мъж, който беше убит, само че който беше разпознат, също беше заровен в четвъртък на същото гробище.
Убийствата на цивилни в Буча се трансфораха в знак на бруталността на войната. Те бяха осъществени, когато Русия предприе несполучливи опити да превземе украинската столица, откакто нахлу в страната на 24 февруари.
Опаковани в найлон, телата дойдоха в хладилен камион, бяха сложени в дървени ковчези и по-късно заровени настрана.
„ Молим се за душите на незаслужено убитите “, сподели отец Андрий, православен духовник, който управлява службата в четвъртък покрай мястото, където е всеобщият гроб. — Бог знае имената им.
Това беше второ сходно заравяне на неидентифицирани тела в Буча след работа на 9 август, в която бяха заровени 15 души.
Общинските управляващи оповестиха, че 458 тела са открити в региона на Буча след 33-дневната съветска окупация. Те включват 12 тела на деца, в множеството случаи убити с родителите си.
Властите оповестиха, че 116 тела са открити в всеобщия гроб покрай църквата " Апостол Андрей ".
Процесът на идентификация стартира през април в няколко морги в Киевска област. Телата се погребват един месец след аутопсията, като остават неидентифицирани, в случай че не могат да бъдат открити родственици, които публично да ги назоват.
37-годишният Александър Хмарук в началото беше посочен като номер, защото родителите му в началото не съумяха да намерят тялото му заради бюрократична комплициране. Смята се, че Хмарук, който е служил в украинските въоръжени сили през 2014-15 година, е бил измъкнат от вкъщи си и убит на контролно-пропускателен пункт от съветски бойци.
Той беше един от 458-те мъртви в Буча след съветската окупация и беше открит в същия всеобщ гроб като 10-те неназовани тела, които бяха заровени в четвъртък. Семейството му също го погреба в четвъртък на същото гробище.
„ Работим със лист от почти 50 тела, които остават неидентифицирани “, сподели Михайлина Скорик-Шкаривска, заместник-кмет на Буча, добавяйки, че броят им може да се промени.
„ Надяваме се тези цифри да се трансфорат в имена “, сподели тя.
Превод: GlasNews.bg
Снимки: AP
Под мрачното сиво небе двете дами и осемте мъже бяха заровени в всеобщ гроб покрай градската черква „ Апостол Андрей “ след изтеглянето на руснаците в края на март. 11-ата жертва е била убита и е открита в село Червоне, на 17 километра (10 мили) по-далеч от украинската столица, съобщи Асошиейтед прес. Друг мъж, който беше убит, само че който беше разпознат, също беше заровен в четвъртък на същото гробище.
Убийствата на цивилни в Буча се трансфораха в знак на бруталността на войната. Те бяха осъществени, когато Русия предприе несполучливи опити да превземе украинската столица, откакто нахлу в страната на 24 февруари.
Опаковани в найлон, телата дойдоха в хладилен камион, бяха сложени в дървени ковчези и по-късно заровени настрана.
„ Молим се за душите на незаслужено убитите “, сподели отец Андрий, православен духовник, който управлява службата в четвъртък покрай мястото, където е всеобщият гроб. — Бог знае имената им.
Това беше второ сходно заравяне на неидентифицирани тела в Буча след работа на 9 август, в която бяха заровени 15 души.
Общинските управляващи оповестиха, че 458 тела са открити в региона на Буча след 33-дневната съветска окупация. Те включват 12 тела на деца, в множеството случаи убити с родителите си.
Властите оповестиха, че 116 тела са открити в всеобщия гроб покрай църквата " Апостол Андрей ".
Процесът на идентификация стартира през април в няколко морги в Киевска област. Телата се погребват един месец след аутопсията, като остават неидентифицирани, в случай че не могат да бъдат открити родственици, които публично да ги назоват.
37-годишният Александър Хмарук в началото беше посочен като номер, защото родителите му в началото не съумяха да намерят тялото му заради бюрократична комплициране. Смята се, че Хмарук, който е служил в украинските въоръжени сили през 2014-15 година, е бил измъкнат от вкъщи си и убит на контролно-пропускателен пункт от съветски бойци.
Той беше един от 458-те мъртви в Буча след съветската окупация и беше открит в същия всеобщ гроб като 10-те неназовани тела, които бяха заровени в четвъртък. Семейството му също го погреба в четвъртък на същото гробище.
„ Работим със лист от почти 50 тела, които остават неидентифицирани “, сподели Михайлина Скорик-Шкаривска, заместник-кмет на Буча, добавяйки, че броят им може да се промени.
„ Надяваме се тези цифри да се трансфорат в имена “, сподели тя.
Превод: GlasNews.bg
Снимки: AP
Източник: glasnews.bg
КОМЕНТАРИ




